Baxter - Love Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Baxter - Love Again




Love Again
Снова любить
I heard a rumor from a friend
Я слышал слух от друга,
And another one said
А другой сказал,
It was impossible to push
Что невозможно оттолкнуть
Your feelings away
Свои чувства.
I heard it took a lifetime
Я слышал, что требуется целая жизнь,
For someone to forget a love
Чтобы кто-то забыл любовь,
But she did yes she did forget it
Но она смогла, да, она забыла
At last
Наконец.
I need a friend
Мне нужен друг,
I need you
Мне нужна ты.
I need a friend
Мне нужен друг,
I need you
Мне нужна ты.
I need a friend to
Мне нужен друг, чтобы
Take me home again
Отвести меня домой,
I need you to make it true
Мне нужно, чтобы ты сделала это реальностью.
They said it could be better
Они сказали, что всё может быть лучше,
If I let my love be a part of me
Если я позволю своей любви стать частью меня,
To let in, to be brave without games
Впустить её, быть смелым, без игр
Or lies
Или лжи.
But what if everything that I give to you
Но что, если всё, что я тебе дам,
Make you scared,
Напугает тебя,
Make you leave will I ever dare to
Заставит тебя уйти, осмелюсь ли я когда-нибудь
Love again
Снова любить?
I need a friend
Мне нужен друг,
I need you
Мне нужна ты.
I need a friend
Мне нужен друг,
I need you
Мне нужна ты.
I need a friend to
Мне нужен друг, чтобы
Take me home again
Отвести меня домой,
I need you to make it true
Мне нужно, чтобы ты сделала это реальностью.
I need a friend
Мне нужен друг,
I need you
Мне нужна ты.
I need a friend
Мне нужен друг,
I need you
Мне нужна ты.
I need a friend
Мне нужен друг,
I need you
Мне нужна ты.





Авторы: Nina Ramsby, Carl-michael Herlofsson, Ricky Tillblad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.