Mi Guapo - Bebe перевод на английский

Mi Guapo

Aunque duerma lejos de ti, aunque
algún cuerpo se pegue un ratito a mí
ninguno como el tuyo me hace a mí feliz
ni me da la vida, que tú me haces
sentir, te estoy esperando pa' cuando
te encuentre a gusto, llevatelo a
Cantila'o a los montes en pinas, no
tengas prisa; Quédate acosta'o en mi
casita con ruedas, pa' ti la vida entera
no está ruta, será la que tú quieras,
pero contigo, yo quiero hacer mi
guapo, mi guapito, mi muchachito, mi
guapo, mi guapito, que no eres mío, mi
guapo, mi guapito, mi muchachito, mi
guapo, mi guapito, que no eres mío,
pero contigo, yo quiero hacerme un
lío, y yo lo como saboreando, como
como tú quieres esperando, voy
tejiendo una telita de araña, mira mis
ojos como se empañan, voy a amasar tu espalda con mi mano, voy a darte la
gloria como los romanos, voy a
quererte, en lo bruto y el llano, que ya
me están tirando la tirita, que ya me
estás curando la pupita, porque la
estaba cuidando tú con tu plumada
avestruz, a mí me gusta como a luz,
pero contigo, yo quiero hacer mi
guapo, mi guapito, mi muchachito, mi
guapo, mi guapito, que no eres mío, mi
guapo, mi guapito, mi muchachito, mi
guapo, mi guapito, que no eres mío,
pero contigo, yo quiero hacerme un lío,
yo quería hacerme un lío.

My Handsome

Even though I sleep far from you, even if
another body clings to me for a while,
none like yours makes me happy,
nor gives me the life that you make me feel.
I'm waiting for you, so when
I find you, I'll gladly take you
to Cantila'o, to the mountains in the pines, don't
rush; Stay lying down in my
little house on wheels, for you the whole life
is not this route, it will be whatever you want,
but with you, I want to make
my handsome, my pretty boy, my little boy, my
handsome, my pretty boy, who isn't mine, my
handsome, my pretty boy, my little boy, my
handsome, my pretty boy, who isn't mine,
but with you, I want to make a mess,
and I eat it savoring, like
like you want me to wait, I go
weaving a spider web, look at my
eyes how they mist up, I'm going to knead your back with my hand, I'm going to give you
glory like the Romans, I'm going to
love you, in the rough and the plain, that already
they are pulling the string, that you already
are healing the little wound, because it
was taking care of you with your feathered
ostrich, I like it like light,
but with you, I want to make
my handsome, my pretty boy, my little boy, my
handsome, my pretty boy, who isn't mine, my
handsome, my pretty boy, my little boy, my
handsome, my pretty boy, who isn't mine,
but with you, I want to make a mess,
I wanted to make a mess.