This Is Me - Ben Clark перевод на немецкий

This Is Me

You say you love me, is you all and you all mine?
Your heart may be broken, But you're out of time
I can't keep waiting for these tables to turn
It's your mistake, but I guess you'll learn
I've tried to change to be more like him
But I just keep losing this world that I'm in
These skies are always mine above you
And all the pain that you put me through
You can't make me love you, now it's over
You can't make me change, this is me!
And I don't want you now, my heart feels stronger
You're no longer what I need
This is me!
Don't dare come running when it turns you away
Outside of play, these games that you play
You would make me feel, that I was no good
I gave you everything, more than I should
You can't make me love you, now it's over
You can't make me change, this is me!
And I don't want you now, my heart feels stronger
You're no longer what I need
I'm done feeling desperate, I'll try
Now it's my turn to leave,
You've made me feel worthless and sad
Now it's your turn to grieve
I gave you all that I could give
But you've done so much that I cannot forgive
I gave you all that I could give
But you've done so much that I cannot forgive
You can't make me love you, now it's over
And you can't make me change, this is me
And I don't want you now, my heart feels stronger
You're no longer what I need
You can't make me love you, because it's over
You can't make me change, this is me
I don't want you now, my heart feels stronger
You're no longer what I need this is me

Das bin ich

Du sagst, du liebst mich, gehörst du ganz und gar mir?
Dein Herz mag gebrochen sein, aber deine Zeit ist abgelaufen
Ich kann nicht weiter warten, dass sich das Blatt wendet
Es ist dein Fehler, aber ich nehme an, du wirst lernen
Ich habe versucht, mich zu ändern, um mehr wie er zu sein
Aber ich verliere immer wieder diese Welt, in der ich bin
Dieser Himmel über dir ist immer meiner
Und all der Schmerz, den du mir zugefügt hast
Du kannst mich nicht zwingen, dich zu lieben, jetzt ist es vorbei
Du kannst mich nicht ändern, das bin ich!
Und ich will dich jetzt nicht, mein Herz fühlt sich stärker an
Du bist nicht mehr das, was ich brauche
Das bin ich!
Wage es nicht, angerannt zu kommen, wenn es dich abweist
Jenseits des Spiels, diese Spiele, die du spielst
Du hast mir das Gefühl gegeben, dass ich nichts tauge
Ich gab dir alles, mehr als ich sollte
Du kannst mich nicht zwingen, dich zu lieben, jetzt ist es vorbei
Du kannst mich nicht ändern, das bin ich!
Und ich will dich jetzt nicht, mein Herz fühlt sich stärker an
Du bist nicht mehr das, was ich brauche
Ich bin es leid, mich verzweifelt zu fühlen
Jetzt bin ich an der Reihe zu gehen,
Du hast mich wertlos und traurig gemacht
Jetzt bist du an der Reihe zu trauern
Ich gab dir alles, was ich geben konnte
Aber du hast so viel getan, dass ich nicht vergeben kann
Ich gab dir alles, was ich geben konnte
Aber du hast so viel getan, dass ich nicht vergeben kann
Du kannst mich nicht zwingen, dich zu lieben, jetzt ist es vorbei
Und du kannst mich nicht ändern, das bin ich
Und ich will dich jetzt nicht, mein Herz fühlt sich stärker an
Du bist nicht mehr das, was ich brauche
Du kannst mich nicht zwingen, dich zu lieben, denn es ist vorbei
Du kannst mich nicht ändern, das bin ich
Ich will dich jetzt nicht, mein Herz fühlt sich stärker an
Du bist nicht mehr das, was ich brauche, das bin ich