Ben Pol - Kidani - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ben Pol - Kidani




Kidani
Kidani
I wish unipende
Je voudrais que tu m'aimes
Unichunge, nisiende kwingine
Prends soin de moi, ne va pas ailleurs
Tena unifunge, unifumbe na macho
Et enchaîne-moi, ferme mes yeux
Nisione mwingine
Ne vois personne d'autre
Mhhh
Mhhh
Naheshimu maamuzi ya kuwa nawe
Je respecte la décision d'être avec toi
Usinifanye nijutie
Ne me fais pas le regretter
Nionekane mpuuzi dunia inishangae
Que je paraisse fou et que le monde se moque de moi
Penzi languu
Mon amour
Ukalihifadhi mapenzi uyafanye baadae
Si tu gardes ton amour, fais-le plus tard
Penzi lako tamu asali;
Ton amour est doux comme du miel ;
Baby nipe
Baby, donne-moi
Nikabidhi nipe kibalii
Donne-moi la permission
Kwa mbwembwe nita...
Avec des gestes, je vais...
Kiitikio
Refrain
Penzi tamu asali, baby
Amour doux comme du miel, baby
Nikabidhi nipe kibali
Donne-moi la permission
Ukinipa kidani, nitalala nacho,
Si tu me donnes la clé, je dormirai avec elle,
Ukinipa kidani, nitalala
Si tu me donnes la clé, je dormirai
Unajua we ndo dawa
Tu sais que tu es le remède
Mwenzako kiugua
Ton compagnon est malade
Kukukosa nachachawa
Te manquer me donne envie de pleurer
Bila shaka unajua
Bien sûr tu sais
Tena, kwako mi si chochote
Encore une fois, je ne suis rien pour toi
Sisikii sioni, sijiwezi kwa lolote
Je n'entends pas, je ne vois pas, je ne suis capable de rien
Aah aah aaah
Aah aah aaah
Maneno ya nje usije yapa mwanya
Ne laisse pas les mots extérieurs avoir une chance
Oooh my love
Oooh mon amour
Zidisha kipimo
Augmente la dose
Usije yagawanya
Ne la partage pas
Oooh my love
Oooh mon amour
Heshima, upendo na kuthaminiana
Respect, amour et appréciation mutuelle
Ooh my love
Ooh mon amour
Tufike malengo tukishirikiana
Atteignons nos objectifs en travaillant ensemble
Penzi lako tamu asali
Ton amour est doux comme du miel
Baby nipe
Baby, donne-moi
Nikabidhi nipe kibali
Donne-moi la permission
Kwa mbwembwe nita
Avec des gestes, je vais
Penzi tamu asali, baby
Amour doux comme du miel, baby
Nibidhi nipe kibali
Donne-moi la permission
Ukinipa kidani nitala nacho
Si tu me donnes la clé, je dormirai avec elle
Ukinipa kidani talala
Si tu me donnes la clé, je dormirai





Авторы: Benard Paul Mnyanganga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.