Living My Best Life - Ben Rector перевод на немецкий

Living My Best Life

(Living my best life)
(Living my best life)

This house is now a litany
Things I thought I'd never be
A man who has opinions on an ottoman among other things

I used to think I'd miss the road
The crushing fame and sold out shows
Now I just sing head, shoulders, knees and toes
Like I'd forgotten 'em

But I'm alive and
Baby, I'm thriving
Oh yeah

I'm living my best life
I wake up with the sunrise
It does not look a thing like I thought that it would
But I've been getting my steps in
And I sleep with my best friend
It's the best that it has been in a long time
I'm living my best life (living my best life)
Yeah, yeah
Living my best life, yeah (living my best life)

Sometimes this sucks to tell the truth
And I took it hard like people do
I'm learning how to eat the fruit that is in season

Never thought I'd be a grown ass man
But you know what they say of best laid plans
Now I'm holding on to my daughter's hand
I've got a reason

To be alive and
Oh yeah
Baby, I'm thriving
Yeah, Yeah

I'm living my best life
I wake up with the sunrise
It does not look a thing like I thought that it would
But I've been getting my steps in
And I sleep with my best friend
It's the best that it has been in a long time
I'm living my best life (living my best life)
Yeah
Living my best life, yeah, yeah (living my best life)

C'mon
I'm living my best life
The best that I can
No more worry or stress life
'Cause I'm done with them
I'm as light as can be
I'm as fresh as a breeze
Right where I wanna be so
If you need to find me, I'll be

Living my best life
Waking up with the sunrise
Looking at things like what the actual hell
But I've been counting my blessings
And I sleep with my best friend
It's the best that it has been for a long time
It's the best that it had been for a long time
I'm living my best life (living my best life)
Yeah, yeah
Living my best life, ooh (living my best life)

I've been living my, living my, living my best life (living my best life)
Ooh (living my best life)

Ich lebe mein bestes Leben

(Ich lebe mein bestes Leben)
(Ich lebe mein bestes Leben)

Dieses Haus ist jetzt eine Litanei
von Dingen, die ich nie sein wollte,
ein Mann, der Meinungen zu einem Ottoman hat, unter anderem.

Früher dachte ich, ich würde die Straße vermissen,
den überwältigenden Ruhm und ausverkaufte Shows,
jetzt singe ich nur noch Kopf, Schultern, Knie und Zehen,
als hätte ich sie vergessen.

Aber ich lebe und
Baby, mir geht es prächtig,
Oh ja.

Ich lebe mein bestes Leben,
ich wache mit dem Sonnenaufgang auf,
es sieht überhaupt nicht so aus, wie ich es mir vorgestellt habe,
aber ich habe meine Schritte gemacht
und ich schlafe mit meiner besten Freundin,
es ist das Beste, was es seit langem war.
Ich lebe mein bestes Leben (lebe mein bestes Leben)
Ja, ja
Ich lebe mein bestes Leben, ja (lebe mein bestes Leben)

Manchmal ist das echt beschissen, um ehrlich zu sein,
und ich habe es schwer genommen, wie Leute das tun,
ich lerne, wie man die Früchte isst, die gerade Saison haben.

Ich hätte nie gedacht, dass ich ein erwachsener Mann sein würde,
aber du weißt, was man über die besten Pläne sagt,
jetzt halte ich die Hand meiner Tochter,
ich habe einen Grund.

Um am Leben zu sein und
Oh ja
Baby, mir geht es prächtig,
Ja, Ja.

Ich lebe mein bestes Leben,
ich wache mit dem Sonnenaufgang auf,
es sieht überhaupt nicht so aus, wie ich es mir vorgestellt habe,
aber ich habe meine Schritte gemacht,
und ich schlafe mit meiner besten Freundin,
es ist das Beste, was es seit langem war.
Ich lebe mein bestes Leben (lebe mein bestes Leben)
Ja
Ich lebe mein bestes Leben, ja, ja (lebe mein bestes Leben)

Komm schon
Ich lebe mein bestes Leben,
so gut ich kann,
kein Sorgen- oder Stressleben mehr,
denn damit bin ich fertig.
Ich bin so leicht wie möglich,
ich bin so frisch wie eine Brise,
genau da, wo ich sein will, also
wenn du mich finden musst, werde ich

mein bestes Leben leben,
mit dem Sonnenaufgang aufwachen
und mir Dinge ansehen wie: Was zum Teufel?
Aber ich habe meine Segnungen gezählt,
und ich schlafe mit meiner besten Freundin,
es ist das Beste, was es seit langem war,
es ist das Beste, was es seit langem war.
Ich lebe mein bestes Leben (lebe mein bestes Leben)
Ja, ja
Ich lebe mein bestes Leben, ooh (lebe mein bestes Leben)

Ich habe mein, mein, mein bestes Leben gelebt (lebe mein bestes Leben)
Ooh (lebe mein bestes Leben)