Ben Rector - Living My Best Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ben Rector - Living My Best Life




Living My Best Life
(Living my best life)
Проживаю свою лучшую жизнь
(Living my best life)
Проживаю свою лучшую жизнь
This house is now a litany
Этот дом теперь превратился в литанию
Things I thought I'd never be
Вещи, о которых я думал, что никогда не буду
A man who has opinions on an ottoman among other things
Человек, у которого есть мнение, среди прочего, о пуфике
I used to think I'd miss the road
Раньше я думал, что пропущу дорогу
The crushing fame and sold out shows
Сокрушительная слава и аншлаговые шоу
Now I just sing head, shoulders, knees and toes
Теперь я просто пою голову, плечи, колени и пальцы ног.
Like I'd forgotten 'em
Как будто я забыл их
But I'm alive and
Но я жив и
Baby, I'm thriving
Детка, я процветаю
Oh yeah
Ах, да
I'm living my best life
Я живу своей лучшей жизнью
I wake up with the sunrise
Я просыпаюсь с восходом солнца
It does not look a thing like I thought that it would
Это не похоже на то, что я думал, что это будет
But I've been getting my steps in
Но я делаю свои шаги.
And I sleep with my best friend
И я сплю со своим лучшим другом
It's the best that it has been in a long time
Это лучшее, что было за долгое время
I'm living my best life (living my best life)
Я живу своей лучшей жизнью (живу своей лучшей жизнью)
Yeah, yeah
Ага-ага
Living my best life, yeah (living my best life)
Живу своей лучшей жизнью, да (живу своей лучшей жизнью)
Sometimes this sucks to tell the truth
Иногда это отстой, если говорить правду
And I took it hard like people do
И я тяжело переживал это, как это делают люди.
I'm learning how to eat the fruit that is in season
Я учусь есть сезонные фрукты
Never thought I'd be a grown ass man
Никогда не думал, что стану взрослым человеком
But you know what they say of best laid plans
Но вы знаете, что говорят о лучших планах
Now I'm holding on to my daughter's hand
Теперь я держу дочь за руку
I've got a reason
у меня есть причина
To be alive and
Быть живым и
Oh yeah
Ах, да
Baby, I'm thriving
Детка, я процветаю
Yeah, Yeah
Ага-ага
I'm living my best life
Я живу своей лучшей жизнью
I wake up with the sunrise
Я просыпаюсь с восходом солнца
It does not look a thing like I thought that it would
Это не похоже на то, что я думал, что это будет
But I've been getting my steps in
Но я делаю свои шаги.
And I sleep with my best friend
И я сплю со своим лучшим другом
It's the best that it has been in a long time
Это лучшее, что было за долгое время
I'm living my best life (living my best life)
Я живу своей лучшей жизнью (живу своей лучшей жизнью)
Yeah
Ага
Living my best life, yeah, yeah (living my best life)
Живу своей лучшей жизнью, да, да (живу своей лучшей жизнью)
C'mon
Да ладно
I'm living my best life
Я живу своей лучшей жизнью
The best that I can
Лучшее, что я могу
No more worry or stress life
Нет больше беспокойства и стресса в жизни
'Cause I'm done with them
Потому что я закончил с ними
I'm as light as can be
Я настолько легкий, насколько это возможно
I'm as fresh as a breeze
Я свеж, как ветерок
Right where I wanna be so
Прямо там, где я хочу быть так
If you need to find me, I'll be
Если тебе нужно меня найти, я буду
Living my best life
Проживаю свою лучшую жизнь
Waking up with the sunrise
Просыпаясь с восходом солнца
Looking at things like what the actual hell
Глядя на такие вещи, как, черт возьми,
But I've been counting my blessings
Но я считал свои благословения
And I sleep with my best friend
И я сплю со своим лучшим другом
It's the best that it has been for a long time
Это лучшее, что было за долгое время
It's the best that it had been for a long time
Это лучшее, что было за долгое время
I'm living my best life (living my best life)
Я живу своей лучшей жизнью (живу своей лучшей жизнью)
Yeah, yeah
Ага-ага
Living my best life, ooh (living my best life)
Живу своей лучшей жизнью, ох (живу своей лучшей жизнью)
I've been living my, living my, living my best life (living my best life)
Я живу своей, живу своей, живу своей лучшей жизнью (живу своей лучшей жизнью)
Ooh (living my best life)
Ох (живу своей лучшей жизнью)





Авторы: Benjamin Rector


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.