Patient - Benabперевод на английский




Patient
Patient
Al Prod
Al Prod
J'ai rien à foutre des gens
I don't give a damn about people
Je suis tombé que sur des slards-vi
I've only met losers
Je vis le moment présent
I'm living in the present moment
T'sais que demain, je serai plus en vie
You know that tomorrow, I won't be alive anymore
Gentils font les méchants et les méchants font les gentils
Kind people act like the bad guys and the bad guys act like the kind ones
Notoriété récente
Recent notoriety
J'fais pas de doute sur ceux qui m'envient
I have no doubt about those who envy me
Nouvel âge c'est inquiétant
A new age where it's unsettling
Y'a que Dieu qui va pas m'quitter
Only God won't leave me
Le mauvais œil j'ai vu ses dents
I've seen the evil eye's teeth
Je m'en fous de savoir qui t'es
I don't care who you are
Fais belek à qui tu fréquentes
Be careful who you hang out with
Demain, faudra pas regretter
Tomorrow, you won't regret it
Je crois en ma confidente, en l'amour et l'amitié
I believe in my confidante, in love and friendship
Toi et moi, c'est une perte de temps
You and I, it's a waste of time
J'ai pu avoir pitié
I could have had pity
Ils aiment pas me voir content, ils
They don't like to see me happy, they
Paieraient cash pour me faire chuter
Would pay cash to make me fall
J'avais le cœur blanc, mais j'ai vu noir il fut un temps
I used to have a white heart, but I've seen darkness at one time
J'avais besoin d'aide, mes demandes étaient en attente
I needed help, my requests were pending
J'suis passé des patients, aujourd'hui, je remonte la pente
I went from being a patient to climbing the slope today
J'veux plus jamais vivre tout ce que j'ai vécu avant
I never want to live through everything I've lived through before
Moi, j'ai plus peur de l'accident
I'm not afraid of the accident anymore
J'ai plus peur de l'accident
I'm not afraid of the accident anymore
Y'a plus rien qui peut me fasciner
There's nothing that can fascinate me anymore
Y'a plus rien qui peut me fasciner
There's nothing that can fascinate me anymore
J'reconnais jaloux facilement
I recognize jealous people easily
Tu connais, chez nous, pas d'ciné
You know, in our neighborhood, there's no cinema
Y'avait personne pour moi
There was no one for me
Maintenant, ils viennent s'agripper
Now, they come to cling to me
Je pleure tout seul le soir
I cry alone at night
Mon cœur, il est RIP
My heart is RIP
J'ai eu des baisses de poids
I've had weight loss
J'ai senti mon âme flipper
I felt my soul flip
J't'ais compté sur mes doigts
I counted you on my fingers
J'ai pas su t'anticiper
I didn't know how to anticipate you
Ils ont l'seum mais ils m'appellent le sang
They're upset but they call me blood
J'ai galéré toi-même, tu sais
I struggled myself, you know
La tête dans tous les sens et la concu vient m'faire du bien
Head spinning and the weed does me good
Un bes-cu, j'en fais tous les ans
A blowjob, I have one every year
Au fond d'moi, j'aimerais tout laisser
Deep down, I'd like to leave it all
Ils veulent faire connaissance car le succès m'a caressé
They want to get to know me because success has caressed me
Toi et moi, c'est une perte de temps
You and I, it's a waste of time
J'ai pu avoir pitié
I could have had pity
Ils aiment pas m'voir content, ils
They don't like to see me happy, they
Paieraient cash pour m'faire chuter
Would pay cash to make me fall
J'avais l'cœur blanc, mais j'ai vu noir, il fut un temps
I used to have a white heart, but I've seen darkness, it was a time
J'avais besoin d'aide, mais demandes étaient en attente
I needed help, but requests were pending
J'suis passé des patients, aujourd'hui, j'remonte la pente
I went from being a patient to climbing the slope today
J'veux plus jamais vivre tout c'que j'ai vécu avant
I never want to live through everything I've lived through before
Moi, j'ai plus peur de l'accident
I'm not afraid of the accident anymore
J'ai plus peur de l'accident
I'm not afraid of the accident anymore
Y'a plus rien qui peut m'fasciner
There's nothing that can fascinate me anymore
Y'a plus rien qui peut m'fasciner
There's nothing that can fascinate me anymore
J'reconnais jaloux facilement
I recognize jealous people easily
Tu connais, chez nous, pas d'ciné
You know, in our neighborhood, there's no cinema
Al Prod
Al Prod





Авторы: Al Prod


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.