Текст и перевод песни Beyond - 昔日舞曲 - 首版

昔日舞曲 - 首版

Huh huh huh huh
Huh huh huh huh

初升的曙光
仍留恋都市周末夜
黑色的快车
朦胧中驶过
象幻觉 欢笑声 哼出那
曾是过 往昔日 的舞曲

身边的暖酒
无言解开了我寂寞
依稀的记忆
重燃点起我
象幻觉 欢笑声 哼出那
曾是过 往昔日 的舞曲

热烈地共舞于街中
再去作已失的放纵
到处有我的往日梦
浪漫在热舞中

Huh huh huh huh
Huh huh huh huh
沧桑的背影
残留这黑发已渐白
唏嘘中叹息
从前的一切
象幻觉 欢笑声 哼出那
曾是过 往昔日 的舞曲

热烈地共舞于街中
再去作已失的放纵
到处有我的往日梦
浪漫在热舞中
热烈地共舞于街中
再去作已失的放纵
到处有我的往日梦
浪漫在热舞中

热烈地共舞于街中
再去作已失的放纵
到处有我的往日梦
浪漫在热舞中
热烈地共舞于街中
再去作已失的放纵
到处有我的往日梦
浪漫在热舞中
Huh huh huh huh
Huh huh huh huh
Huh huh huh huh
Huh huh huh huh

Bygone Dance Music - First Edition

Huh huh huh huh
Huh huh huh huh

The rising dawn
Still lingers on the city's weekend night
A black fast car
Drives past in the haze
Like a phantom, laughter hums out the
Bygone dance music of yesterday

The warm wine beside me
Silently unties my loneliness
Faint memories
Reignite me
Like a phantom, laughter hums out the
Bygone dance music of yesterday

Dancing passionately in the streets
Indulging in lost abandon once more
Everywhere are my dreams of the past
Romance blossoms in the heat of the dance

Huh huh huh huh
Huh huh huh huh
A weathered silhouette
Traces of dark hair now turning grey
Sighing with regret
For everything that was
Like a phantom, laughter hums out the
Bygone dance music of yesterday

Dancing passionately in the streets
Indulging in lost abandon once more
Everywhere are my dreams of the past
Romance blossoms in the heat of the dance
Dancing passionately in the streets
Indulging in lost abandon once more
Everywhere are my dreams of the past
Romance blossoms in the heat of the dance

Dancing passionately in the streets
Indulging in lost abandon once more
Everywhere are my dreams of the past
Romance blossoms in the heat of the dance
Dancing passionately in the streets
Indulging in lost abandon once more
Everywhere are my dreams of the past
Romance blossoms in the heat of the dance
Huh huh huh huh
Huh huh huh huh
Huh huh huh huh
Huh huh huh huh