Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mama
lugg
ich
chan
flüüge
- Freiheit
rüeft
nach
mir
- ich
muss
los!
Мама
отпускает
меня
- свобода
зовет
меня
- мне
пора!
Wett
nüüt
bereue
s'Läbe
isch
zchurz
und
d'Wält
isch
zgross
Я
больше
не
жалею
об
этом,
это
слишком
большое
и
слишком
большое
Mama
lugg
ich
chan
flüüge
und
ich
flüüge
bis
zum
Mond
Мама,
я
лечу,
и
я
лечу
на
Луну.
Wüsch
dini
Träne
ab
ich
wird
ganz
sicher
wieder
cho...
Вытри
слезу,
я
обязательно
вернусь...
Mir
händ
Angst
- Angst
dass
Mittelmässigkeit
nöd
langt
Я
боюсь,
боюсь,
что
посредственность
не
поможет.
Angst
dass
mir
nöd
bringed
was
Social-Media
verlangt
Страх,
что
я
не
получу
того,
чего
требуют
социальные
сети.
Angst
ufem
Sprungturm
mer
seg
dä
Dilettant
Страх
на
трамплине
— благо
для
любителя
Und
drum
staht
mer
lieber
nur
am
Beckerand
- Handy
i
dä
Hand
И
именно
поэтому
я
предпочитаю
просто
стоять
на
краю
Беккера
с
мобильным
телефоном
в
руке.
Maled
kei
Bilder
- us
angst
kein
Picasso
zsi
Не
рисовал
картин
- нам
не
нужно
беспокоиться
о
Пикассо.
Schribed
kei
Gedicht
- Dürrematt
chönnt
es
Fiasko
si
Не
написал
стихотворения
– Дюррематт
считает
это
фиаско
Mir
lönd
eus
bim
Sex
- nöd
voll
la
gah
Мой
секс
с
тобой
- nöd
voll
la
gah
Vergliched
eus
mit
Pornostars
Сравнивал
нас
с
порнозвездами
Es
git
no
so
viel
Story's
z'schriibe
- so
viel
Lieder
z'singe
Еще
так
много
историй
нужно
написать,
так
много
песен
спеть.
So
viel
Fäschter
zfiire
- so
viel
Glück
zum
finde
Так
много
fäschter
zfiire
- так
много
удачи
найти
Berge
z'
bestige
- Strecke
zum
ränne
-
Горы
для
восхождения
- маршрут
к
реке
Bilder
zum
male
- Büecher
zum
läse
Картины,
которые
нужно
рисовать,
и
книги,
которые
нужно
читать.
So
viel
Storys
zschribe
- Ich
mein
ja
numme!
Я
написал
так
много
историй
– я
имею
в
виду
да!
Mama
lugg
ich
chan
flüüge
- Freiheit
rüeft
nach
mir
- ich
muss
los!
Мама
отпускает
меня
- свобода
зовет
меня
- мне
пора!
Wett
nüüt
bereue
s'Läbe
isch
zchurz
und
d'Wält
isch
zgross
Я
больше
не
жалею
об
этом,
это
слишком
большое
и
слишком
большое
Mama
lugg
ich
chan
flüüge
und
ich
flüüge
bis
zum
Mond
Мама,
я
лечу,
и
я
лечу
на
Луну.
Wüsch
dini
Träne
ab
ich
wird
ganz
sicher
wieder
cho...
Вытри
слезу,
я
обязательно
вернусь...
Mir
singed
nöd
luut
will
mir
kei
Stimm
händ
wie
d'Beyoncé
Мне
не
нужен
голос,
как
у
Бейонсе.
Chocht
lieber
nöd
für
Fründe
will
mer
isch
kein
Gordon
Ramsay
Мне
не
нужен
Гордон
Рамзи,
если
мне
жаль
моих
друзей
Getraued
eus
nöd
tanze
- nehmed
lieber
uf
em
Sitz
platz
Я
не
доверял
тебе
танцевать
- я
лучше
присяду
Will
mers
nöd
so
gschickt
macht
- wie
die
uf
TikTok
Я
не
хочу
ничего
делать
так
хитро
- как
в
ТикТоке
Komponiere
lieber
nöd
probiere
- sind
ja
nöd
Beethoven
Я
лучше
попробую
сочинить
- это
не
Бетховен
Hebed
lieber
d'Schnurre
- Muulchorb
Polit-Slogans
Хебед
скорее
д'Шнурре
- политические
лозунги
Муулчорба
Es
"ich
lieb
dich"
- chunnt
zsälte
über
d
Lippe
Оно
говорит:
Я
люблю
тебя
— шепчет
над
твоими
губами.
Mer
chönnt
sich
ja
no
schäme
- wenn
d'Stimm
debi
zittered
Тебе
не
нужно
стыдиться,
если
твой
голос
дрожит
Sind
nöd
schnäll
wie
Usain
Bolt
- händ
villicht
numme
1 Bei
Нужно
быть
быстрым,
как
Усэйн
Болт
– наверное,
только
1 пчела.
Kei
TopModels
- händ
kein
IQ
vomne
Einstein
Нет
топ-моделей
– не
имейте
IQ
Эйнштейна
Fuck
it!
Ich
lah
s
innere
Chind
usse
Черт
возьми!
Я
позволяю
своему
внутреннему
разуму
Schlimmscht
wo
passiert
- ich
gheit
uf
d'Schnurre
Случилась
беда
- я
ухожу
Es
git
no
so
viel
Story's
z'schriibe
- so
viel
Lieder
z'singe
Еще
так
много
историй
нужно
написать,
так
много
песен
спеть.
So
viel
Fäschter
zfiire
- so
viel
Glück
zum
finde
Так
много
fäschter
zfiire
- так
много
удачи
найти
Berge
z'
bestige
- Strecke
zum
ränne
Горы
для
восхождения
- маршрут
к
реке
Bilder
zum
male
- Büecher
zum
läse
Картины,
которые
нужно
рисовать,
и
книги,
которые
нужно
читать.
So
viel
Storys
zschribe
- Ich
mein
ja
numme!
Я
написал
так
много
историй
– я
имею
в
виду
да!
Mama
lugg
ich
chan
flüüge
- Freiheit
rüeft
nach
mir
- ich
muss
los!
Мама
отпускает
меня
- свобода
зовет
меня
- мне
пора!
Wett
nüüt
bereue
s'Läbe
isch
zchurz
und
d'Wält
isch
zgross
Я
больше
не
жалею
об
этом,
это
слишком
большое
и
слишком
большое
Mama
lugg
ich
chan
flüüge
und
ich
flüüge
bis
zum
Mond
Мама,
я
лечу,
и
я
лечу
на
Луну.
Wüsch
dini
Träne
ab
ich
wird
ganz
sicher
wieder
cho...
Вытри
слезу,
я
обязательно
вернусь...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fred Herrmann
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.