Making it Count - Bluejacket перевод на немецкий

Making it Count

Oh my God, I don't know what they gon' do with me now
Yeah, they got some talent but they gonna show their way out
I work every day and get paid, yeah, I'm making it count
Misunderstood an Understatement Ouch

My heart skip a beat, I hear the beep
Alarm going off when i sleep on my dreams
Fall on my knees, I smell the prey
The blood imma drink
No rituals, bitch, grass fed
On the skillet, I flip when I ask them
They don't answer correct, On the last stem
I'm a bloom in this bitch in the dark room
On a hallucinogens, gotta Harpoon
And they pulling me in, for you, the grenade
Im pulling the pin
Cause explode the plan, on my ten toes
I stand, you won't get your demands
Better speak to the man, yeah, that's me
I don't care, best you stay out my lair
But my door stay open, I swear
Do you feel choked up with no air
Guess I gotta load another right here
Look in the mirror, facing my fears
Look in the mirror, facing my fears
Guess I'ma load another right here

All of These bitches don't know what they fuck they talking about
What do they really be saying when you not around
Does anybody really know the way out
Always wonder how im feeling
Not sure what i believe in
Oh man, i be vibin on this shit
Things definitely matters, and they definitely don't
Its Bluejacket, Fuck you
Cause Omg

Oh my God, I don't know what they gon' do with me now
Yeah, they got some talent but they gotta show their way out
I work every day and get paid, yeah, I'm making it count
Misunderstood an Understatement Ouch
Oh my God, I don't know what they gon' do with me now
Yeah, they got some talent but they gonna show their way out
I work every day and get paid, yeah, I'm making it count
Misunderstood an Understatement Ouch

Cause explode the plan, on my ten toes
I stand, you won't get your demands
Better speak to the man, yeah, that's me
I don't care, best you stay out my lair
But my door stay open, I swear
Do you feel choked up with no air
Guess I gotta load another right here
Look in the mirror, facing my fears
Look in the mirror, facing my fears
Guess I'ma load another right here
What do you want me to say
I'm only acting this way
Cause I don't really know how im feeling
Not really sure what i believe in

Ich schaff' das schon

Oh mein Gott, ich weiß nicht, was sie jetzt mit mir machen werden
Ja, sie haben etwas Talent, aber sie werden ihren Ausweg zeigen
Ich arbeite jeden Tag und werde bezahlt, ja, ich sorge dafür, dass es zählt
Missverstanden, eine Untertreibung, Autsch

Mein Herz setzt aus, ich höre den Piepton
Der Wecker geht los, wenn ich meine Träume verschlafe
Ich falle auf die Knie, ich rieche die Beute
Das Blut, das ich trinken werde
Keine Rituale, Schlampe, grasgefüttert
In der Pfanne drehe ich durch, wenn ich sie frage
Sie antworten nicht richtig, Am letzten Halm
Ich blühe in dieser Schlampe im dunklen Raum
Auf Halluzinogenen, brauche eine Harpune
Und sie ziehen mich rein, für dich, die Granate
Ich ziehe den Stift
Lass den Plan explodieren, auf meinen zehn Zehen
Ich stehe, du wirst deine Forderungen nicht bekommen
Sprich lieber mit dem Mann, ja, das bin ich
Es ist mir egal, bleib am besten aus meinem Versteck
Aber meine Tür bleibt offen, ich schwöre
Fühlst du dich erstickt, ohne Luft
Ich schätze, ich muss hier noch eine laden
Ich schaue in den Spiegel, stelle mich meinen Ängsten
Ich schaue in den Spiegel, stelle mich meinen Ängsten
Ich schätze, ich werde hier noch eine laden

All diese Schlampen wissen nicht, wovon sie verdammt nochmal reden
Was sagen sie wirklich, wenn du nicht da bist
Weiß irgendjemand wirklich den Ausweg
Ich frage mich immer, wie ich mich fühle
Ich bin mir nicht sicher, woran ich glaube
Oh Mann, ich schwinge mit bei diesem Scheiß
Dinge sind definitiv wichtig, und sie sind es definitiv nicht
Es ist Bluejacket, Fick dich
Denn, Oh mein Gott

Oh mein Gott, ich weiß nicht, was sie jetzt mit mir machen werden
Ja, sie haben etwas Talent, aber sie müssen ihren Ausweg zeigen
Ich arbeite jeden Tag und werde bezahlt, ja, ich sorge dafür, dass es zählt
Missverstanden, eine Untertreibung, Autsch
Oh mein Gott, ich weiß nicht, was sie jetzt mit mir machen werden
Ja, sie haben etwas Talent, aber sie werden ihren Ausweg zeigen
Ich arbeite jeden Tag und werde bezahlt, ja, ich sorge dafür, dass es zählt
Missverstanden, eine Untertreibung, Autsch

Lass den Plan explodieren, auf meinen zehn Zehen
Ich stehe, du wirst deine Forderungen nicht bekommen
Sprich lieber mit dem Mann, ja, das bin ich
Es ist mir egal, bleib am besten aus meinem Versteck
Aber meine Tür bleibt offen, ich schwöre
Fühlst du dich erstickt, ohne Luft
Ich schätze, ich muss hier noch eine laden
Ich schaue in den Spiegel, stelle mich meinen Ängsten
Ich schaue in den Spiegel, stelle mich meinen Ängsten
Ich schätze, ich werde hier noch eine laden
Was willst du, dass ich sage
Ich verhalte mich nur so
Weil ich nicht wirklich weiß, wie ich mich fühle
Ich bin mir nicht wirklich sicher, woran ich glaube