Bläck Fööss - Nemmt mich met - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bläck Fööss - Nemmt mich met




'Ne Haufe bunter Wage
'Ne Haufe bunter Wage
Fuhr jestern durch unser Stroß
Fuhr jestern durch unser Stroß
Op d'r Maat un mat du halt,
Op d'r Maat un mat du halt,
Medden vör d'r Poß.
Medden vör d'r Poß.
Ich jing direk ens lore,
Ich jing direk ens lore,
Wat et do nit alles jov,
Wat et do nit alles jov,
Elefante, Eselche und dressierte Schof.
Elefante, Eselche und dressierte Schof.
E Zelt wood opjeschlage,
E Zelt wood opjeschlage,
Dat jing em Rubbedidup,
Dat jing em Rubbedidup,
E paar Mark fählten für en Kaat,
E paar Mark fählten für en Kaat,
D'r Opa lat se drop.
D'r Opa lat se drop.
Un als d'r Chef vum Janze
ООН в качестве главы Янце
Sich zeich em schwatze Frack,
Нарисуй болтливое платье,
Jo do hatt mich die Zirkusluff
Привет, Я цирковая шлюха
Irjendwie jepack.
Как и в случае с Джепаком.
REFRAIN
припев
Un ich sat nemmt mich met,
Я видел только себя,
Nur e janz klei Stöck,
Только один Янц Клейстокк,
Ich kann Seilchenspringe, Jummitwis,
Я умею прыгать со скакалкой, Джуммитвис,
Flic Flac un Spajat.
Флик-флак на спаджате
Nemmt mich met op die Reis,
Меня на рис,
Denn ich wör et leevs.
Я знаю, что это Леев.
Statt iwich en de Schull ze jon
Школа для Джона
'Ne Zirkusakrobat.
Не цирковой акробат.
Kaum dat de Schull am Eng wor
Вряд ли это был директор школы
Hinge mir an d'r Manech,
Мы идем в R Manech,
Braten Foder für die Päd,
Ростбиф для педагогов,
Für d'r Bär e Stöckche Fleisch,
Для тех, кто хочет иметь крепкое мясо,
Die Clowns un die Jongleure
Клоуны жонглируют
Zeichten uns ihr beste Tricks,
Наши лучшие трюки,
Doch kapeet hät keiner jet,
Но у капета не было бы реактивного самолета,
Dat jing uns vill ze flöck.
Это заставило нас бежать.
REFRAIN
припев
Ich hatt am nächste Morje
Я получу их следующим утром
Ming Spardos enjepack
Ming Spardos enjepack
Schlech mich heimlich us dem Huus,
Schlech mich heimlich us dem Huus,
D'r Koffer huckepack,
D'r Koffer huckepack,
Doch wor ich vill ze spät dran,
Doch wor ich vill ze spät dran,
Keine Zirkus wick un breit,
Keine Zirkus wick un breit,
E paar Trönche kome mir,
E paar Trönche kome mir,
Ich dät me selver leid.
Ich dät me selver leid.
REFRAIN
REFRAIN
(Dank an rrrener für den Text)
(Dank an rrrener für den Text)





Авторы: Günter Hochgürtel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.