Not Guilty - Bo Diddley перевод на немецкий

Not Guilty

Around the world and gone again
(Bo Diddley, Bo Diddley, where'd you stay?)
In Philly at night and New Orleans in the day
(Bo Diddley, Bo Diddley, where'd you eat?)
In a little cafe on Rampart Street

(Did you kill a man named Bob?)
To make my baby a Sunday coat
(Is it true you bought her that cat?)
Yes, to make my baby a Sunday hat
(Bo Diddley, why do they call you a man?)
Because I killed him with my bare hand

Now, uh, lookie here, this ah, gonna take about a two bar recess

(Why, Diddley boy, you treat 'em like gold?)
DJ said I got so much sold
(Is it true that the women faint?)
Well some of 'em do and some of 'em cain't
(Why do the women bow at your feet?)
Just to hear me holler "Hey Bo Diddley"
(One more question before you go)
Well, well jury would you like to know?
(Is it true you bought a Cadillac?)
Well, they finally come and took it back

Well this court finds Bo Diddley not guilty
Case dismissed

Nicht schuldig

Um die Welt und wieder weg
(Bo Diddley, Bo Diddley, wo warst du?)
Nachts in Philly und tagsüber in New Orleans
(Bo Diddley, Bo Diddley, wo hast du gegessen?)
In einem kleinen Café in der Rampart Street

(Hast du einen Mann namens Bob getötet?)
Um meiner Süßen einen Sonntagsmantel zu machen
(Stimmt es, dass du ihr diese Katze gekauft hast?)
Ja, um meiner Süßen einen Sonntagshut zu machen
(Bo Diddley, warum nennen sie dich einen Mann?)
Weil ich ihn mit bloßer Hand getötet habe

Nun, äh, schau mal her, das äh, braucht jetzt etwa eine Zwei-Takte-Pause

(Warum, Diddley-Junge, behandelst du sie wie Gold?)
Der DJ sagte, ich hätte so viel verkauft
(Stimmt es, dass die Frauen in Ohnmacht fallen?)
Nun, manche tun es und manche können es nicht
(Warum verbeugen sich die Frauen zu deinen Füßen?)
Nur um mich "Hey Bo Diddley" rufen zu hören
(Noch eine Frage, bevor du gehst)
Nun, nun Jury, möchten Sie es wissen?
(Stimmt es, dass du einen Cadillac gekauft hast?)
Nun, sie sind schließlich gekommen und haben ihn zurückgeholt

Nun, dieses Gericht befindet Bo Diddley für nicht schuldig
Fall abgeschlossen