Текст и перевод песни Bok van Blerk - Bosveld Afrika

As ek die grondpad vat, stamp dit tot hier in my hart
Want hierdie sinkplaat pad, weet net hoe om met my te praat

Vat die afdraai, tot by die plaas hek
Waar die bosveld-loerie hello kwê
Hierdie Bosveld Afrika, gebrandmerk in my are

Daar waar die son gaan sak onder die Kremetart
Sal jy, vir my kry
Daar waar die vlamme praat met die hardekool
Sal jy, vir my kry
En as my tyd moet kom, kom lê my neer
Want ek wil net hier bly
Hierdie Bosveld Afrika, gebrandmerk in my are

En met die eerste reën, sien jy hoe God die aarde seën
En die rooibok lam, weet nie van die leeu wat in die skadu staan
Maar dis die sirkel, dis die lewe
En om die kampvuur maak dit alles sin
Hierdie Bosveld Afrika, gebrandmerk in my are

Когда я иду по этому пути, это проникает в мое сердце.
Что касается этой цинковой пластины, просто знайте, как со мной поговорить

Сверните к воротам фермы
Где лес - Привет, мир
Это Бушвельд Африки, клеймо в моих венах

Вот где мой сын попадает под обломки.
Ты меня достанешь?
Где пламя разговаривает с древесным углем
Ты меня достанешь?
И если придет мое время, приди и уложи меня
Потому что я просто хочу остаться здесь.
Это Бушвельд Африки, клеймо в моих венах

И с первым дождем вы видите, как Бог благословляет Землю.
И ягненок-Косуля не знает о льве, который стоит в тени
Но таков круг, такова жизнь.
И у костра все это обретает смысл
Это Бушвельд Африки, клеймо в моих венах