Текст и перевод песни Bold - Hairiin Huch

Hairiin Huch

Өглөө болгон наран мандаж
Өнгөт орчлонд нэгэн хүн төрдөг ч
Өөр хэн нэгэн нь хайраар дутаж
Үдшийн оддын нэг нь харвана

Өчигдрийн бороо зүрхэн дээр зүсэрдэг ч
Өдөр дундын наран хурц ээдэг ч
Oройн сэрүүнд чи хайраар даараад
Oмог бардам зан чинь ганцаардана

Чи өөрөө хайран дундаас ургаж
Чанга хэцүү амьдралд бүдэрвэл
Өргөж босгох хүч нь бусдын хайр байдаг юм
Өөрөө чи орчлон дээр тэднийг хайрлаж амьдарна
Чи бол хүн, Хайрын хүч хүний амьдрал

Бүрхэг өдрүүд олон байдаг ч
Бүхнийг давах итгэл чамд бий
Өнгөрснийг мартаад өөдрөг алхвал
Өөр хаана ч биш чам дээр наран гийнэ

Өөрөө чи өөрийгөө хүндлээд
Өрөөл бусдад хайрын түгээгээд
Ганц олдох насаа хүн шиг амьдарвал
Газраар биш чи тэнгэрээр ниснэ

Чи өөрөө хайран дундаас ургаж
Чанга хэцүү амьдралд бүдэрвэл
Өргөж босгох хүч нь бусдын хайр байдаг юм
Өөрөө чи орчлон дээр тэднийг хайрлаж амьдарна
Чи бол хүн Хайрын хүч хүний амьдрал

Өөрөө чи орчлон дээр тэднийг хайрлаж амьдарна
Чи бол хүн, Хайрын хүч...

Чи өөрөө хайран дундаас ургаж (Чи өөрөө...)
Чанга хэцүү амьдралд бүдэрвэл
Өргөж босгох хүч нь бусдын хайр байдаг юм
Өөрөө чи орчлон дээр тэднийг хайрлаж амьдарна (Орчлон дээр...)
Чи бол хүн Хайрын хүч хүний амьдрал

Чи бол хүн Хайрын хүч хүний амьдрал...
Чи бол хүн Хайрын хүч хүний амьдрал...

Hairiin Huch

Chaque matin, le soleil se lève
Dans le monde coloré, une personne naît, mais
Quelqu'un d'autre manque d'amour
Une des étoiles du soir disparaît

La pluie d'hier laisse des cicatrices sur le cœur, mais
Le soleil de midi est ardent, mais
Dans la fraîcheur du soir, tu gèles d'amour
Ton orgueil fier se retrouve seul

Tu es né(e) du milieu de l'amour
Si tu trébuches dans une vie dure et difficile
La force qui te relève est l'amour des autres
Tu-même, tu les aimes sur terre et tu vis
Tu es un être humain, la force de l'amour est la vie humaine

Il y a beaucoup de jours nuageux, mais
Tu as la foi pour surmonter tout
Si tu oublies le passé et marches avec optimisme
Le soleil brillera sur toi, nulle part ailleurs

Respecte-toi toi-même
Et répand l'amour sur les autres
Si tu vis ta vie comme un être humain, cette vie unique
Tu ne marcheras pas sur terre, mais tu volerás dans le ciel

Tu es né(e) du milieu de l'amour
Si tu trébuches dans une vie dure et difficile
La force qui te relève est l'amour des autres
Tu-même, tu les aimes sur terre et tu vis
Tu es un être humain, la force de l'amour est la vie humaine

Tu-même, tu les aimes sur terre et tu vis
Tu es un être humain, la force de l'amour...

Tu es né(e) du milieu de l'amour (Tu es né(e)...)
Si tu trébuches dans une vie dure et difficile
La force qui te relève est l'amour des autres
Tu-même, tu les aimes sur terre et tu vis (Sur terre...)
Tu es un être humain, la force de l'amour est la vie humaine

Tu es un être humain, la force de l'amour est la vie humaine...
Tu es un être humain, la force de l'amour est la vie humaine...