부활 - 슬픔을 이기는 기도 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 부활 - 슬픔을 이기는 기도




슬픔을 이기는 기도
Prayer for Overcoming Sadness
홀로인것 같아 만나도
I feel lonely even when I meet you
하루하루 지내는 시간이
The time I spend each day
가까이 있어도 멀리 서있는 것처럼
Is like standing far away even though I'm close
지금 알수없이 어딘가 바라보는 음-
Right now, I don't know where you're looking - oh
알수 없이 내가 기다리던 시간
I don't know why I've been waiting for this time
너의 너무 많은것을 원했었지
I wanted too much from you
너를 사랑한다는 이유 하나로
Just because I love you
기다려야했던 슬픈 얘기로
It had to be a sad story that I had to wait for
안녕 그대 이상 내가
Goodbye, you. I can't anymore
너의 머무름이 초라했기에
Because my stay with you was pathetic
언젠가는 떠나야함을 준비해야 했었어
I had to prepare for the day I would leave
너에게 너무 많은것을 원했었지
I wanted too much from you
너를 사랑한다는 이유 하나로
Just because I love you
기다려야했던 슬픈 얘기들
Sad stories that I had to wait for
안녕 그대 더이상 내가
Goodbye, you. I can't anymore
너의 머무름이 초라했기에
Because my stay with you was pathetic
언젠가는 떠나야함을 준비해야 했었어
I had to prepare for the day I would leave
사랑하던 추억속으로
Into the memories of love
지금도 가끔 생각에 잠기지만
Sometimes I still get lost in thought
아파하던 순간까지도 아름다운 얘긴걸
But even the painful moments are beautiful stories
안녕 그대 이상 내가
Goodbye, you. I can't anymore
너의 머무름이 초라했기에
Because my stay with you was pathetic
언젠가는 떠나야함을
I had to prepare for the day I would leave
준비해야 했었어
I did.
오래전에 말하던 사랑한다던 너의 말이
The words you said long ago, that you loved me
지금도 들리는 영원함이란 얘기들
I can still hear them now, the eternal stories
사랑하던 추억속으로
Into the memories of love
지금도 가끔 생각에 잠기지만
Sometimes I still get lost in thought
아파하던 순간까지
Even the painful moments
지금도 잊지 못할
I still can't forget
아름다운 얘기인걸
They're beautiful stories






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.