INTERGALACTIC - Boom Boom Satellitesперевод на немецкий




INTERGALACTIC
INTERGALACTISCH
You know you wanna get over
Du weißt, du willst darüber hinwegkommen
You need it to be around
Du brauchst es in deiner Nähe
You could fall all over
Du könntest überall hinfallen
Slipping down a slide
Rutschen die Rutsche hinab
Crush and burn going nowhere, and I don't care
Zerschlagen und verbrennen, gehen nirgendwohin, und es ist mir egal
Don't compromise on what I want to be
Keine Kompromisse bei dem, was ich sein will
Crush and burn going nowhere, and I don't care
Zerschlagen und verbrennen, gehen nirgendwohin, und es ist mir egal
I'll crawl on the floor flapping my hands
Ich krieche über den Boden und schlage mit den Händen
※Intergalactic
※Intergalaktisch
Party's over
Die Party ist vorbei
Begin to breath
Beginne zu atmen
Better catch up※
Besser komm mit※
△Intergalactic
△Intergalaktisch
Party's over
Die Party ist vorbei
Starting to fly
Beginne zu fliegen
Now It all comes△
Jetzt kommt alles△
□Bring it on down I'm
□Bring es runter, ich
Starting to like this
Fange an, es zu mögen
I gotta go now
Ich muss jetzt gehen
I gotta go□
Ich muss gehen□
☆Totally wired
☆Voll drauf
We're connected
Wir sind verbunden
All in the right place
Alles am richtigen Ort
All in the right place
Alles am richtigen Ort
Better go☆
Besser du gehst☆
Nobody tells you the reason
Niemand sagt dir den Grund
No matter how you try
Egal wie sehr du es versuchst
How do we get to stay close
Wie bleiben wir beieinander?
Come if you're gonna get some
Komm, wenn du was abkriegst
Grab a hold of my shoes and you fly away
Pack meine Schuhe und flieg davon
Seven counts in which I can't wait now
Sieben Zählzeiten, ich kann nicht warten
Grab a hold of my shoes and you fly away
Pack meine Schuhe und flieg davon
So dance to the sound if you still can
Also tanz zum Klang, wenn du noch kannst
(※くり返し)
(※Wiederholung)
(△くり返し)
(△Wiederholung)
I can feel it
Ich kann es spüren
Rushin in my veins
Rasend in meinen Adern
Drivin' my soul I'm
Treibe meine Seele an
Drivin' my soul
Treibe meine Seele an
Nothing behind you
Nichts hinter dir
Pushin' the heat back
Drück die Hitze zurück
Gotta get over
Muss darüber hinweg
Gotta get over
Muss darüber hinweg
Over now
Jetzt vorbei
You know you need it I need it too
Du weißt, du brauchst es, ich brauch es auch
I can't sleep at night
Ich kann nachts nicht schlafen
Changing your way can save you
Deinen Weg ändern kann dich retten
Over and over again
Immer und immer wieder
Night and day Smash it up til there's nothing left
Tag und Nacht Zerschlag es, bis nichts mehr übrig ist
What remains is so small so turn out the lights
Was bleibt, ist so klein, also mach das Licht aus
Night and day Smash it up til there's nothing left
Tag und Nacht Zerschlag es, bis nichts mehr übrig ist
And I know I'll never get them back
Und ich weiß, ich kriege sie nie zurück
(※くり返し)
(※Wiederholung)
(△くり返し)
(△Wiederholung)
(□くり返し)
(□Wiederholung)
Totally wired
Voll drauf
We're connected
Wir sind verbunden
All in the right place
Alles am richtigen Ort
All in the right place
Alles am richtigen Ort




Авторы: 川島 道行, 中野 雅之, 川島　道行, 中野　雅之
Boom Boom Satellites - 19972007
Альбом 19972007
дата релиза
27-01-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.