Текст и перевод песни Boondocks Gang - Rieng
Genge
la
Bundoksi
Банда
с
окраин
Nipeleke
na
rieng
Отвези
меня
потусить
Nipeleke
na
rieng
Отвези
меня
потусить
Kikiwaka
man
npeleke
na
rieng
Детка,
отвези
меня
потусить
Zikinyanya
npeleke
na
rieng
Когда
все
стихнет,
отвези
меня
потусить
Mangoko
wakifika
basi
npeleke
na
rieng
Как
только
они
приедут,
отвези
меня
потусить
Niko
rieng
na
vifaa
wataniuwa
Я
на
тусовке,
все
ништяки
при
мне,
меня
заметят
Zimeshika
ni
vifaa
watiniuwa
Все
собрались,
все
ништяки
при
нас,
нас
заметят
Kwanza
rieng
uyo
bana
atakuuwa
Сначала
тусовка,
эта
малышка
убьет
тебя
Shikilia
bana
we
atakuuwa
Держись,
детка,
она
тебя
убьет
Nipeleke
na
rieng
Отвези
меня
потусить
Nipeleke
na
rieng
Отвези
меня
потусить
Kikiwaka
man
npeleke
na
rieng
Детка,
отвези
меня
потусить
Zikinyanya
npeleke
na
rieng
Когда
все
стихнет,
отвези
меня
потусить
Mangoko
wakifika
basi
npeleke
na
rieng
Как
только
они
приедут,
отвези
меня
потусить
Sare
jooh
ngeus
bana
atiniuwa
Форма
в
порядке,
малышка,
меня
заметят
Akidai
rungu
bana
atanijuwa
Она
хочет
внимания,
малышка,
меня
заметят
Ni
mhot
kuna
vile
ntaunguwa
ah
Здесь
жарко,
детка,
я
не
могу
остыть,
ах
Na
maziwa
jooh
mi
sitapumuwa
ah
И
с
этими
шмотками,
детка,
я
не
могу
дышать,
ах
Kuna
njeve
na
mistaki
juwa
ah
Там,
снаружи,
зависть
и
сплетни,
знаешь,
ах
Uko
ndethe
na
mistaki
juwa
ah
Ты
в
теме,
зависть
и
сплетни,
знаешь,
ах
Niko
rieng
na
madem
wamejibeba
Я
на
тусовке,
девчонки
вырядились
Afathali
nimpige
kuni
nimejiweza
Лучше
напьюсь,
я
могу
себе
это
позволить
Kani
chura
niko
lojo
nishamkemba
Как
лягушка,
я
на
охоте,
я
ее
поймаю
Lenga
sura
miitabidi
nimemteka
Смотри
в
глаза,
мне
придется
тебя
пленить
Ka
ako
jaba
niko
jaba
na
ma
temper
Если
ты
крутая,
я
крутой,
и
у
меня
вспыльчивый
характер
Na
mastingo
zile
ngori
si
atahepa
И
с
этими
движениями,
детка,
ты
не
убежишь
Alijochocha
round
3 akateseka
Она
играла
с
огнем,
3 раунд,
и
теперь
страдает
Piga
dry
dry
chaser
uliweka?
Выпей
залпом,
без
закуски,
ты
же
хотела?
Zima
bulb
now
giza
iko
better
Выключи
лампу,
сейчас
в
темноте
лучше
Unda
home
siutapigwa
hadi
ngeta
Сделай
вид,
что
мы
дома,
меня
не
будут
бить
до
утра
Niko
rieng
na
vifaa
wataniuwa
Я
на
тусовке,
все
ништяки
при
мне,
меня
заметят
Zimeshika
ni
vifaa
wataniuwa
Все
собрались,
все
ништяки
при
нас,
нас
заметят
Kwanza
rieng
uyo
bana
atakuuwa
Сначала
тусовка,
эта
малышка
убьет
тебя
Shikilia
bana
we
atakuuwa
Держись,
детка,
она
тебя
убьет
Nipeleke
na
rieng
Отвези
меня
потусить
Nipeleke
na
rieng
Отвези
меня
потусить
Kikiwaka
man
npeleke
na
rieng
Детка,
отвези
меня
потусить
Zikinyanya
nipeleke
na
rieng
Когда
все
стихнет,
отвези
меня
потусить
Mangoko
wakifika
basi
mpeleke
na
rieng
Как
только
они
приедут,
отвези
меня
потусить
Jaza
dash
wako
form
wako
BA
Заправь
свой
бак,
покажи
свою
крутость
Leta
shash
niko
rieng
na
ma
DF
Давай
деньги,
я
на
тусовке
с
красотками
Ongeza
jug
sina
weng
ya
ma
BM
Добавь
еще
выпивки,
у
меня
нет
времени
на
плохих
девочек
Awo
ma
ngeus
si
uride
bila
DL
Да,
красотка,
ты
не
поедешь
без
прав
Takataka
jenga
kwako
chuki
ah
Мусор,
катись
к
себе
домой,
ненависть,
ах
Zimeshika
ju
Jamaican
cookies
ah
Все
собрались,
ямайское
печенье,
ах
Nina
feel
ka
teacher
on
duty
ah
Чувствую
себя
учителем
на
дежурстве,
ах
Si
u
happen
hadi
Na
suti
ah
Ничего
не
произойдет
без
костюма,
ах
Namslayqueen
wabebwe
na
duthi
ah
Убью
красотку,
отвезу
ее
домой,
ах
Na
samosa
nizile
za
puthi
ah
И
самсу
съем,
ту,
что
с
картошкой,
ах
Unda
sana
kama
unaudhi
ah
Уходи
отсюда,
если
не
нравится,
ах
Nguo
fupi
nizile
za
uzi
ah
Короткая
юбка,
та,
что
для
утех,
ах
Nekee
mudu
man
mi
huwanga
rieeng
Дай
мне
огня,
мужик,
я
всегда
на
тусовке
Niite
sonko
man
venye
nazitweeng
Называй
меня
Сонко,
мужик,
вот
так
я
живу
Gikuyu
wa
Murang'a
na
kamkobareeng
Кикуйю
из
Муранги
с
красивой
девушкой
Ka
wagithaka
man
ni
kisapereeng
Если
им
это
не
нравится,
мужик,
то
это
их
проблемы
Mi
huwasha
ngwai
adi
kwa
Baraza
Я
зажигаю
везде,
даже
в
совете
старейшин
Niko
bash
na
ma
ngoko
ka
saba
Я
на
вечеринке
с
семью
красотками
Zikishika
lamba
lolo
chora
saba
Когда
все
соберемся,
лижи
леденец,
рисуй
семерку
Rombosa
rombosa
adi
umwage
haga
Тряси,
тряси,
пока
все
не
выльется
Niko
rieng
na
vifaa
wataniuwa
Я
на
тусовке,
все
ништяки
при
мне,
меня
заметят
Zimeshika
ni
vifaa
wataniuwa
Все
собрались,
все
ништяки
при
нас,
нас
заметят
Kwanza
rieng
uyo
bana
atakuuwa
Сначала
тусовка,
эта
малышка
убьет
тебя
Shikilia
bana
we
atakuuwa
Держись,
детка,
она
тебя
убьет
Nipeleke
na
rieng
Отвези
меня
потусить
Nipeleke
na
rieng
Отвези
меня
потусить
Kikiwaka
man
nipeleke
na
rieng
Детка,
отвези
меня
потусить
Zikinyanya
nipeleke
na
rieng
Когда
все
стихнет,
отвези
меня
потусить
Mangoko
wakifika
basi
mpeleke
na
rieng
Как
только
они
приедут,
отвези
меня
потусить
Nishike
jaba
nishikishe
na
wathi
Дай
мне
стакан,
взбодри
меня
немного
Ama
akuna
ati
baze
ya
wazii!
Или
здесь
нет
веселья,
черт
возьми!
Akuna
Uber
mulikam
na
mathree
Нет
Убера,
поехали
на
маршрутке
Turirime
tukiburn
izo
trees
Будем
веселиться,
покуривая
травку
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tony Kinyanjui, Francis Macharia, Edward Kimachu Irungu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.