Beautiful Day - Boris перевод на немецкий

Beautiful Day

Let me hold you one more time before you go
Although I see you in a while
I will still be lying here when you get home
What a waste of all that time
When we should be outside
Playing by the sea
Just you and me
It's a beautiful day, my love
So come and take my hand, let's fly away
On this beautiful day, my love
Who knows where this will end
Let's fly like the wind
So will you stay or go, it's really up to you
Are you going to make that call
There were little things today that we could do
So listen baby, don't stop

Play like young fools by the sea
Just you and me
It's a beautiful day, my love
So come and take my hand, let's fly away
On this beautiful day, my love
Who knows where this will end
Let's fly like the wind
I'm taking you away
Forget 'bout work today
And you know where we'll be
By the sea
It's a beautiful day, my love
So come and take my hand, let's fly away
On this beautiful day, my love
Who knows where this will end for you and me
On this beautiful day, my love
Who knows where this will end, let's fly like the wind
Who knows where this will end, let's get high like the wind

Wunderschöner Tag

Lass mich dich noch einmal halten, bevor du gehst
Auch wenn wir uns bald wiedersehen
Ich werde immer noch hier liegen, wenn du nach Hause kommst
Was für eine Verschwendung all dieser Zeit
Wenn wir draußen sein sollten
Spielend am Meer
Nur du und ich
Es ist ein wunderschöner Tag, meine Liebe
Also komm und nimm meine Hand, lass uns wegfliegen
An diesem wunderschönen Tag, meine Liebe
Wer weiß, wo das enden wird
Lass uns fliegen wie der Wind
Also, wirst du bleiben oder gehen, es liegt wirklich an dir
Wirst du die Entscheidung treffen
Es gab heute kleine Dinge, die wir tun könnten
Also hör zu, Schatz, hör nicht auf

Spielen wie junge Narren am Meer
Nur du und ich
Es ist ein wunderschöner Tag, meine Liebe
Also komm und nimm meine Hand, lass uns wegfliegen
An diesem wunderschönen Tag, meine Liebe
Wer weiß, wo das enden wird
Lass uns fliegen wie der Wind
Ich nehme dich mit weg
Vergiss die Arbeit heute
Und du weißt, wo wir sein werden
Am Meer
Es ist ein wunderschöner Tag, meine Liebe
Also komm und nimm meine Hand, lass uns wegfliegen
An diesem wunderschönen Tag, meine Liebe
Wer weiß, wo das für dich und mich enden wird
An diesem wunderschönen Tag, meine Liebe
Wer weiß, wo das enden wird, lass uns fliegen wie der Wind
Wer weiß, wo das enden wird, lass uns high sein wie der Wind