Bou - Slide - перевод текста песни на русский

Slide - Bouперевод на русский




Slide
Скользить
Say no more
Не говори больше ни слова,
Feel that pain no more
Больше не чувствуй этой боли,
Ride with me
Поехали со мной,
Can you slide on?
Скользнешь ко мне?
I told her slide on a nigga she said say no more
Я сказал ей: "Скользни ко мне," она ответила: "Не говори больше ни слова,"
I need your vibe cause you make me feel that pain no more
Мне нужна твоя атмосфера, ведь ты заставляешь меня забыть о боли,
Ride with me through my city you'll feel safe and warm
Поехали со мной по моему городу, ты почувствуешь себя в безопасности и тепле,
Can you slide on
Скользнешь?
Can you slide on me?
Скользнешь ко мне?
I told her slide on a nigga she said say no more
Я сказал ей: "Скользни ко мне," она ответила: "Не говори больше ни слова,"
I need your vibe cause you make me feel that pain no more
Мне нужна твоя атмосфера, ведь ты заставляешь меня забыть о боли,
Ride with me through my city you'll feel safe and warm
Поехали со мной по моему городу, ты почувствуешь себя в безопасности и тепле,
Can you slide on
Скользнешь?
Can you slide on me?
Скользнешь ко мне?
Let's take a ride won't do no speeding love
Давай прокатимся, только без лихачества, любовь моя,
Speak your mind and share your deepest love
Выскажись и поделись своей самой глубокой любовью,
Let me know who hurt you tell me all the things you grieving from
Дай мне знать, кто причинил тебе боль, расскажи мне все, из-за чего ты страдаешь,
I'll be the one you trust and not the one you keeping secrets from
Я буду тем, кому ты доверяешь, а не тем, от кого ты хранишь секреты,
Uh
Эй,
That pain I felt swear it will leave you numb
Эту боль, которую я чувствовал, клянусь, она тебя ошеломит,
My trust been broke so many times that's what I'm healing from
Мое доверие было разбито так много раз, вот от чего я исцеляюсь,
Yea
Ага,
Still fighting demons they ain't easing up
Все еще сражаюсь с демонами, они не унимаются,
On god I'm trying to ball for all my dawgs ain't get to see the sun
Клянусь Богом, я пытаюсь подняться ради всех моих корешей, которые не увидели солнца,
Uh
Эй,
My pockets full wit them familiar faces
Мои карманы полны знакомых лиц,
I got you feeling like yourself, he had you feeling basic
С со мной ты чувствуешь себя собой, а с ним ты чувствовала себя обыденно,
Before I put you through some bullshit, put you in good graces
Прежде чем я втяну тебя в какую-нибудь хрень, окажу тебе милость,
Your love is land feel like a place I need some real estate in
Твоя любовь - это земля, чувствую, что мне нужна недвижимость в этом месте,
Yea
Ага,
So tell me how it feel huh?
Так скажи мне, как ощущения, а?
Bossed yourself up and now you riding round with a real one
Стала сама собой и теперь катаешься с настоящим,
Took you out the field huh, mind on to some millions
Увез тебя подальше, мысли о миллионах,
I ain't come around to break you down I'm tryna build something
Я пришел не для того, чтобы разрушить тебя, я пытаюсь что-то построить.
I told her slide on a nigga she said say no more
Я сказал ей: "Скользни ко мне," она ответила: "Не говори больше ни слова,"
I need your vibe cause you make me feel that pain no more
Мне нужна твоя атмосфера, ведь ты заставляешь меня забыть о боли,
Ride with me through my city you'll feel safe and warm
Поехали со мной по моему городу, ты почувствуешь себя в безопасности и тепле,
Can you slide on
Скользнешь?
Can you slide on me?
Скользнешь ко мне?
I told her slide on a nigga she said say no more
Я сказал ей: "Скользни ко мне," она ответила: "Не говори больше ни слова,"
I need your vibe cause you make me feel that pain no more
Мне нужна твоя атмосфера, ведь ты заставляешь меня забыть о боли,
Ride with me through my city you'll feel safe and warm
Поехали со мной по моему городу, ты почувствуешь себя в безопасности и тепле,
Can you slide on
Скользнешь?
Can you slide on me?
Скользнешь ко мне?
Trapping trapping trapping man this shit get so exhausting love
Трафик, трафик, трафик, детка, это так утомляет, любовь моя,
Police they be stalking love
Полиция следит за нами, любовь моя,
I'm tryna stack these dollars up
Я пытаюсь сколотить эти доллары,
And every time I step I promise I be going hard for us
И каждый раз, когда я делаю шаг, я обещаю, что буду стараться ради нас,
Providing everything we need, but somehow that still not enough
Обеспечиваю всем необходимым, но почему-то этого все еще недостаточно,
Life done turned me super cold I wish I could just soften up
Жизнь сделала меня очень черствым, хотел бы я просто смягчиться,
Music bring me peace of mind, so music take up all my love
Музыка приносит мне душевное спокойствие, поэтому музыка забирает всю мою любовь,
Know you wonder why I'm serving dope and toting army guns
Знаю, тебе интересно, почему я продаю дурь и таскаю армейские стволы,
They smoking all the artist I'm a walking talking target love
Они убивают всех артистов, я ходячая мишень, любовь моя,
I ain't trying to damage you I'm learning how to handle you
Я не пытаюсь навредить тебе, я учусь обращаться с тобой,
Took my heart for hostage girl don't make me send that ransom through
Взяла мое сердце в заложники, девочка, не заставляй меня отправлять этот выкуп,
Know that you a superstar and I'm the biggest fan of you
Знаю, что ты суперзвезда, а я твой самый большой поклонник,
Your vibe is like a high you got me itching for gram or two
Твоя аура как кайф, ты заставляешь меня жаждать грамм или два,
Uh
Эй,
So what's the business?
Так в чем дело?
Only thing in the way of us linking up is this distance
Единственное, что мешает нам встретиться, это расстояние,
Pull up on me let's kick it
Подъезжай ко мне, давай потусим,
Leave all your doubts and suspicions
Оставь все свои сомнения и подозрения,
Shawty you got my mind, but this hustle got my commitment is you wit it?
Малышка, ты завладела моим разумом, но эта суета - мое обязательство, ты со мной?
I told her slide on a nigga she said say no more
Я сказал ей: "Скользни ко мне," она ответила: "Не говори больше ни слова,"
I need your vibe cause you make me feel that pain no more
Мне нужна твоя атмосфера, ведь ты заставляешь меня забыть о боли,
Ride with me through my city you'll feel safe and warm
Поехали со мной по моему городу, ты почувствуешь себя в безопасности и тепле,
Can you slide on
Скользнешь?
Can you slide on me?
Скользнешь ко мне?
I told her slide on a nigga she said say no more
Я сказал ей: "Скользни ко мне," она ответила: "Не говори больше ни слова,"
I need your vibe cause you make me feel that pain no more
Мне нужна твоя атмосфера, ведь ты заставляешь меня забыть о боли,
Ride with me through my city you'll feel safe and warm
Поехали со мной по моему городу, ты почувствуешь себя в безопасности и тепле,
Can you slide on
Скользнешь?
Can you slide on me?
Скользнешь ко мне?





Авторы: Boubacar Barry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.