Jy Laat Dit Maklik Lyk - Brendan Peyper перевод на немецкий

Jy Laat Dit Maklik Lyk

Jou vat, jou lyf
Jou fynbesnaarde
Bene loop verby
Soos koringare
En die manne val soos vliee
As jy n kyk of twee weggee
Ek soek jou aandag al hoe meer

Die woorde raak verdwaal
Hier in my mond
Ek is gekwes ek weet ek is gewond
En skielik weet ek dat jy
Die eksie in perfeksie sit

Jy laat, jy laat, jy laat dit so maklik lyk
Jy weet, jy weet
Net wat doen daai stoute kyk
Met die hart van my
Kan ek seblief net my asem weer terug kry

Jy laat, jy laat, jy laat dit so maklik lyk
Jy weet, jy weet
Ek is vuur en vlam vooruit
Ek wil alles gee
My hart, my liefde en soveel meer
Jy laat dit maklik lyk

Jy lyk vir my soos Selena Gomez
En jy skuif die oe
Perfeksie wat jy is
Jou woorde melodie
Ek kan nie dink of antwoord nie
Jou lippe vang my
Dit raak stil

Die woorde raak verdwaal
Hier in my mond
Ek is gekwes ek weet ek is gewond
En skielik weet ek dat jy
Die eksie in perfeksie sit

Jy laat, jy laat, jy laat dit so maklik lyk
Jy weet, jy weet
Net wat doen daai stoute kyk
Met die hart van my
Kan ek seblief net my asem weer terug kry

Jy laat, jy laat, jy laat dit so maklik lyk
Jy weet, jy weet
Ek is vuur en vlam vooruit
Ek wil alles gee
My hart my liefde en soveel meer
Jy laat dit maklik lyk

Is dit n droom
Of dans ek en jy nou saam
Maak toe my oe
Ek wil net die oomblik raam
Net hier en nou
Hier saam met jou

Is dit n droom
Of dans ek en jy nou saam
Maak toe my oe
Ek wil net die oomblik raam
Net hier en nou
Hier saam met jou

Jy laat, jy laat, jy laat dit so maklik lyk
Jy weet, jy weet
Net wat doen daai stoute kyk

Jy laat, jy laat, jy laat dit so maklik lyk
Jy weet, jy weet
Net wat doen daai stoute kyk
Met die hart van my
Kan ek seblief net my asem weer terug kry

Jy laat, jy laat, jy laat dit so maklik lyk
Jy weet, jy weet
Ek is vuur en vlam vooruit
Ek wil alles gee
My hart, my liefde en soveel meer
Jy laat dit maklik lyk

Jy laat dit maklik lyk

Du lässt es so einfach aussehen

Dein Griff, dein Körper
Deine fein gezeichneten
Beine gehen vorbei
Wie Kornähren
Und die Männer fallen wie Fliegen
Wenn du einen Blick oder zwei verschenkst
Ich will deine Aufmerksamkeit immer mehr

Die Worte verirren sich
Hier in meinem Mund
Ich bin verletzt, ich weiß, ich bin verwundet
Und plötzlich weiß ich, dass du
Die Aktion in Perfektion bringst

Du lässt, du lässt, du lässt es so einfach aussehen
Du weißt, du weißt
Genau, was dieser freche Blick macht
Mit meinem Herzen
Kann ich bitte meinen Atem wieder zurückbekommen

Du lässt, du lässt, du lässt es so einfach aussehen
Du weißt, du weißt
Ich bin Feuer und Flamme voraus
Ich will alles geben
Mein Herz, meine Liebe und so viel mehr
Du lässt es so einfach aussehen

Du siehst für mich aus wie Selena Gomez
Und du bewegst die Augen
Perfektion, die du bist
Deine Worte sind Melodie
Ich kann nicht denken oder antworten
Deine Lippen fangen mich
Es wird still

Die Worte verirren sich
Hier in meinem Mund
Ich bin verletzt, ich weiß, ich bin verwundet
Und plötzlich weiß ich, dass du
Die Aktion in Perfektion bringst

Du lässt, du lässt, du lässt es so einfach aussehen
Du weißt, du weißt
Genau, was dieser freche Blick macht
Mit meinem Herzen
Kann ich bitte meinen Atem wieder zurückbekommen

Du lässt, du lässt, du lässt es so einfach aussehen
Du weißt, du weißt
Ich bin Feuer und Flamme voraus
Ich will alles geben
Mein Herz, meine Liebe und so viel mehr
Du lässt es so einfach aussehen

Ist das ein Traum
Oder tanzen wir jetzt zusammen
Schließe meine Augen
Ich will nur den Moment festhalten
Nur hier und jetzt
Hier mit dir

Ist das ein Traum
Oder tanzen wir jetzt zusammen
Schließe meine Augen
Ich will nur den Moment festhalten
Nur hier und jetzt
Hier mit dir

Du lässt, du lässt, du lässt es so einfach aussehen
Du weißt, du weißt
Genau, was dieser freche Blick macht

Du lässt, du lässt, du lässt es so einfach aussehen
Du weißt, du weißt
Genau, was dieser freche Blick macht
Mit meinem Herzen
Kann ich bitte meinen Atem wieder zurückbekommen

Du lässt, du lässt, du lässt es so einfach aussehen
Du weißt, du weißt
Ich bin Feuer und Flamme voraus
Ich will alles geben
Mein Herz, meine Liebe und so viel mehr
Du lässt es so einfach aussehen

Du lässt es so einfach aussehen