No Way - Brotherhood перевод на немецкий

No Way

I think we would work
But you're too busy hitting bars
You're too busy hitting 'post'
Acting like you're living large
Already insecure, hate scrolling in explore page
For your sake
I wish you would switch it off
There's always some fuller lips
Someone with a bigger ass
No-one with a deeper soul
They ain't got what's in your heart
Seen you in that summer dress
You think I'm the only one impressed
Girl you must've bumped your head
I thought you were frickin' smart
Peng ting
Good girl craving some attention
Sit back, I'll relieve your tension
If you're interested then I'm here b
In texting there's no affection
Do you hear me
I need you in the flesh now
Made it through the qualifiers
Now it's time to see you in the next round
I hope we're on a beach soon
See I know what you've been through
So I could never be another let down

No way
No way
Nah
No way
No way
No way
I could never let you down
No way
No way
Hmm
No way
No way
No way
Might've heard I get around
No way
No way
Lies
No way
No way
No way
I don't regret a vow
No way
No way
Trust
No way
No way
No way

It's like I finally found the one I'd go to war for
Go against the grain with her
Go through the pleasure and pain with her
Although we're living at range
A different age and our ways differ
My days grey when I ain't with her
Can't put a price on how you look just know the fact you got a great figure
You tried to say you hate you ain't slimmer
I say I love it how you shape in a top
I make you hot then take it off just like a paint stripper
Plus you ain't a fake giver
She's one-away I'll run away with her
Cross the country for a date with her
Yeah
I think I'm finally clocking that it's love now
Left the game now I'm watching from the clubhouse
Rolling down the fast lane, racing to meet
There's hardly any time to see you, I ain't wasting a piece
I'm missing everything you are and miss the way that you be
And you believe in everything you know I aim to achieve
So if I give in, will you give it to me
Will you give it away
Only give it to you
I ain't giving a taste
I'm getting rid of everything that's trying to get in the way
'Cause you offer something different and I'm sick of the same
I'm in this deeper than I've ever been
Believe me this is evidence
Went with a feeling now you're sleeping in my residence
I'll never leave you down a precipice
Never, no way

No way
No way
Nah
No way
No way
No way
I could never let you down
No way
No way
Hmm
No way
No way
No way
Might've heard I get around
No way
No way
Lies
No way
No way
No way
I don't regret a vow
No way
No way
Trust
No way
No way
No way

Perspective is everything
Some will say I'm too young for settling but
I ain't entertaining anyone
'Cause I already know that I ain't missing out on anything
I'm trying to go to all the places that we've never been
Memories with the ones I love
You can't put a price on that
Life is mad
We could drop any min
And I ain't ever losing sight of that
Never, no way

No way
No way
Nah
No way
No way
No way
I could never let you down
No way
No way
Hmm
No way
No way
No way
Might've heard I get around
No way
No way
Lies
No way
No way
No way
I don't regret a vow
No way
No way
Trust
No way
No way
No way

Auf keinen Fall

Ich glaube, das mit uns könnte klappen
Aber du bist zu beschäftigt damit, in Bars abzuhängen
Du bist zu beschäftigt damit, auf 'Posten' zu klicken
Tust so, als ob du auf großem Fuß lebst
Schon unsicher, hasst es, auf der Entdeckungsseite zu scrollen
Deinetwegen
Ich wünschte, du würdest es ausschalten
Da sind immer irgendwelche volleren Lippen
Jemand mit einem größeren Arsch
Niemand mit einer tieferen Seele
Die haben nicht das, was in deinem Herzen ist
Hab dich in dem Sommerkleid gesehen
Du denkst, ich bin der Einzige, der beeindruckt ist
Mädchen, du musst dir den Kopf gestoßen haben
Ich dachte, du wärst verdammt schlau
Hübsches Ding
Gutes Mädchen, das sich nach Aufmerksamkeit sehnt
Lehn dich zurück, ich nehm dir deine Anspannung
Wenn du interessiert bist, dann bin ich hier, Süße
Beim Texten gibt es keine Zuneigung
Hörst du mich
Ich brauche dich jetzt leibhaftig
Die Qualifikationsrunden geschafft
Jetzt ist es Zeit, dich in der nächsten Runde zu sehen
Ich hoffe, wir sind bald an einem Strand
Sieh mal, ich weiß, was du durchgemacht hast
Also könnte ich niemals eine weitere Enttäuschung sein

Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Nee
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Ich könnte dich niemals im Stich lassen
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Hmm
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Vielleicht hast du gehört, dass ich rumkomme
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Lügen
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Ich bereue keinen Schwur
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Vertrau mir
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall

Es ist, als hätte ich endlich die Eine gefunden, für die ich in den Krieg ziehen würde
Mit ihr gegen den Strom schwimmen
Mit ihr durch Freude und Schmerz gehen
Obwohl wir auf Distanz leben
Ein anderes Alter und unsere Wege unterscheiden sich
Meine Tage sind grau, wenn ich nicht bei ihr bin
Man kann keinen Preis auf dein Aussehen setzen, wisse nur, dass du eine tolle Figur hast
Du hast versucht zu sagen, du hasst es, nicht schlanker zu sein
Ich sage, ich liebe es, wie deine Figur in einem Top zur Geltung kommt
Ich mache dich heiß, dann zieh ich es aus wie ein Abbeizmittel
Außerdem bist du keine, die nur so tut als ob
Sie ist die Eine, ich würde mit ihr durchbrennen
Das Land durchqueren für ein Date mit ihr
Yeah
Ich glaube, ich kapiere endlich, dass es jetzt Liebe ist
Hab das Spiel verlassen, jetzt schaue ich vom Klubhaus aus zu
Rase auf der Überholspur, um dich zu treffen
Es ist kaum Zeit, dich zu sehen, ich verschwende keine Sekunde davon
Ich vermisse alles, was du bist, und vermisse deine Art zu sein
Und du glaubst an alles, von dem du weißt, dass ich es erreichen will
Also, wenn ich nachgebe, gibst du es mir dann?
Wirst du es hergeben?
Nur dir werde ich es geben
Ich gebe keinen Vorgeschmack
Ich beseitige alles, was versucht, sich in den Weg zu stellen
Denn du bietest etwas Anderes, und ich habe das Gleiche satt
Ich bin tiefer drin als je zuvor
Glaub mir, das ist der Beweis
Bin einem Gefühl gefolgt, jetzt schläfst du in meiner Wohnung
Ich werde dich niemals am Abgrund stehen lassen
Niemals, auf keinen Fall

Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Nee
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Ich könnte dich niemals im Stich lassen
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Hmm
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Vielleicht hast du gehört, dass ich rumkomme
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Lügen
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Ich bereue keinen Schwur
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Vertrau mir
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall

Perspektive ist alles
Manche werden sagen, ich bin zu jung, um mich niederzulassen, aber
Ich lasse mich auf niemanden sonst ein
Denn ich weiß bereits, dass ich nichts verpasse
Ich versuche, all die Orte zu besuchen, an denen wir noch nie waren
Erinnerungen mit denen, die ich liebe
Das ist unbezahlbar
Das Leben ist verrückt
Wir könnten jede Minute gehen
Und das verliere ich nie aus den Augen
Niemals, auf keinen Fall

Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Nee
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Ich könnte dich niemals im Stich lassen
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Hmm
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Vielleicht hast du gehört, dass ich rumkomme
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Lügen
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Ich bereue keinen Schwur
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Vertrau mir
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall
Auf keinen Fall