Текст и перевод песни Brotherhood - Statues
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sometimes
it′s
like
talking
to
statues
Parfois,
c'est
comme
parler
à
des
statues
But
I'm
more
than
a
tracksuit
Mais
je
suis
plus
qu'un
survêtement
Die
for
the
cause
if
I
have
to
Je
meurs
pour
la
cause
si
je
le
dois
Fist
in
the
air
Poing
levé
I
say
shit
′cause
I
care
Je
dis
des
conneries
parce
que
je
m'en
fous
I
must
share
my
thoughts,
I
will
at
you
Je
dois
partager
mes
pensées,
je
te
les
lance
Certain
man
are
fraudulent
bad
youths,
still
Certains
hommes
sont
des
jeunes
délinquants
frauduleux,
quand
même
Don't
get
caught
in
the
vacuum,
Chill
Ne
te
fais
pas
prendre
dans
le
vide,
Détente
2021
and
it's
cool
to
be
trapping
2021
et
c'est
cool
d'être
piégé
Why
d′you
think
all
of
them
man
do
drill
Pourquoi
penses-tu
que
tous
ces
mecs
font
du
drill
Never
had
role
models
N'a
jamais
eu
de
modèles
Just
examples
of
who
I
didn′t
wanna
be
Juste
des
exemples
de
ce
que
je
ne
voulais
pas
être
Crack
heads
necking
down
whole
bottles
Des
junkies
se
gavant
de
bouteilles
entières
I
just
knew
I
didn't
wanna
live
up
on
the
street
Je
savais
juste
que
je
ne
voulais
pas
vivre
dans
la
rue
Back
when
we
would
just
swing
if
it
was
beef
À
l'époque,
on
se
battait
si
on
avait
des
problèmes
Straight
and
that
shit
worked
Directement
et
ça
marchait
Nowadays,
wrong
time
Aujourd'hui,
mauvais
moment
Wrong
place
you
could
see
dirt
Mauvais
endroit,
on
peut
voir
de
la
merde
Pray
they
never
print
my
face
on
a
t-shirt
Prie
pour
qu'ils
n'impriment
jamais
mon
visage
sur
un
t-shirt
Ips
ain′t
the
same
Les
IPs
ne
sont
pas
les
mêmes
It's
so
petty
but
I
ain′t
Messi
C'est
tellement
mesquin,
mais
je
ne
suis
pas
Messi
I
can't
dictate
the
game
Je
ne
peux
pas
dicter
le
jeu
Kids
ain′t
to
blame,
it's
a
fashion
Les
enfants
ne
sont
pas
à
blâmer,
c'est
une
mode
I
just
hope
this
wave
will
change
with
a
passion
J'espère
juste
que
cette
vague
changera
avec
passion
Youths
see
these
rappers
display
their
chains
Les
jeunes
voient
ces
rappeurs
afficher
leurs
chaînes
And
glorify
having
big
blades
for
days
Et
glorifient
le
fait
d'avoir
de
gros
couteaux
pendant
des
jours
Seems
cool
so
they
risk-take
the
same
Ça
semble
cool,
alors
ils
prennent
les
mêmes
risques
Hope
they
grow
and
learn
from
the
mistakes
they
make
J'espère
qu'ils
grandiront
et
apprendront
de
leurs
erreurs
Can't
take
life
for
granted
On
ne
peut
pas
prendre
la
vie
pour
acquise
You
can
be
rich
or
poor
Tu
peux
être
riche
ou
pauvre
None
of
us
can
waste
time
regardless
Aucun
d'entre
nous
ne
peut
perdre
de
temps,
quoi
qu'il
arrive
I′m
trying
to
laugh
each
day
J'essaie
de
rire
chaque
jour
′Cause
our
next
breath
might
be
the
last
we
take
Parce
que
notre
prochaine
respiration
pourrait
être
la
dernière
que
nous
prenions
Why
be
heartless
Pourquoi
être
sans
cœur
Don't
play
games
like
these
bastards
Ne
joue
pas
à
ces
jeux
comme
ces
bâtards
Just
′cause
I
don't
shoot
or
kill
Juste
parce
que
je
ne
tire
pas
ou
ne
tue
pas
Loot
or
steal
Pille
ou
vole
Down
to
my
shoes,
I′m
real
Jusqu'à
mes
chaussures,
je
suis
réel
Them
man
are
fake
Ces
mecs
sont
faux
Sometimes
it's
like
talking
to
statues
Parfois,
c'est
comme
parler
à
des
statues
Nobody
hears
shit
Personne
n'entend
quoi
que
ce
soit
So
it′s
like
we're
caught
in
a
vacuum
Donc
c'est
comme
si
on
était
pris
dans
un
vide
Everybody's
got
a
team
who
rides
Tout
le
monde
a
une
équipe
qui
roule
Till
you
see
through
guys
that
you
thought
would′ve
backed
you
Jusqu'à
ce
que
tu
voies
à
travers
les
mecs
que
tu
pensais
t'avoir
soutenu
It′s
so
long
C'est
tellement
long
Hope
the
pain
gets
wrote
off
J'espère
que
la
douleur
sera
oubliée
Rolling
with
'caine
like
O-dog
Rouler
avec
de
la
coke
comme
O-dog
The
game
is
the
game
and
it
goes
on
Le
jeu
est
le
jeu
et
il
continue
But
they
better
pray
that
there′s
no
god
Mais
ils
feraient
mieux
de
prier
pour
qu'il
n'y
ait
pas
de
Dieu
Some
live
the
crud
life
daily
Certains
vivent
la
vie
pourrie
au
quotidien
But
the
downside's
clear
and
the
upside′s
grainy
Mais
le
revers
de
la
médaille
est
clair
et
l'avantage
est
granuleux
Pound
signs
steer
so
there's
frontline
training
Les
livres
sterling
dirigent,
donc
il
y
a
un
entraînement
de
première
ligne
Never
liked
beer
but
they
bun
nice
flavours
Je
n'ai
jamais
aimé
la
bière,
mais
ils
font
des
saveurs
sympas
I′ve
been
hungry
J'ai
eu
faim
I've
been
there,
I've
been
′round
ages
J'ai
été
là,
j'ai
fait
le
tour
depuis
des
lustres
Time
to
show
what
I′ve
seen
now
Il
est
temps
de
montrer
ce
que
j'ai
vu
maintenant
So
many
times
I
dropped
off
the
ball
Tant
de
fois,
j'ai
lâché
la
balle
Got
blocked
but
then
we
found
goals
on
the
rebound
Bloqué,
mais
ensuite,
nous
avons
trouvé
des
buts
au
rebond
So
get
away
my
g's
Alors,
dégagez
mes
g
You
ever
been
to
a
place
you
love
Tu
as
déjà
été
dans
un
endroit
que
tu
aimes
On
a
plane
getting
waved
your
favourite
buds
Dans
un
avion,
on
te
fait
signe,
tes
potes
préférés
I
try
tell
man
come
but
it
ain′t
enough
J'essaie
de
dire
aux
mecs
de
venir,
mais
ça
ne
suffit
pas
So
get
away
my
g's
Alors,
dégagez
mes
g
′Cause
you'll
regret
it
when
your
days
are
done
Parce
que
tu
le
regretteras
quand
tes
jours
seront
terminés
Fuck
the
road
go
and
find
you
a
lane
to
run
Fous
le
camp,
trouve
une
voie
pour
courir
The
happiest
peeps
I
know
only
chase
the
sun
Les
personnes
les
plus
heureuses
que
je
connaisse
ne
chassent
que
le
soleil
Like
who
told
you
the
way
was
this
Qui
t'a
dit
que
le
chemin
était
comme
ça
Who
told
you
to
slave
for
that
Qui
t'a
dit
d'être
esclave
de
ça
Go
get
away
my
g′s
Dégage
mes
g
You
ain't
gotta
wait
till
they
raid
ya
packs
Tu
n'as
pas
besoin
d'attendre
qu'ils
fassent
des
raids
sur
tes
paquets
Look,
wake
up
brother,
face
the
facts
Écoute,
réveille-toi
mon
frère,
affronte
les
faits
They
never
listen
when
I
say
my
piece
Ils
ne
m'écoutent
jamais
quand
je
donne
mon
avis
Speaking
to
brick
walls
Parler
à
des
murs
de
briques
Hands
full
of
Class
A
Les
mains
pleines
de
classe
A
Then
it's
last
days
when
they′re
dealing
it
in
school
Ensuite,
c'est
la
fin
des
jours
quand
ils
la
distribuent
à
l'école
You
can
make
p′s
but
these
are
the
pitfalls
Tu
peux
faire
des
p,
mais
ce
sont
les
pièges
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Byron Ingham
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.