Текст и перевод песни Buka feat. Rahim - Wraca Monster
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wraca Monster
Le Monstre est de retour
Ej
chłopaku,
słyszałeś
"opowieści
z
miasta
Fatum"?!
Hé
mec,
t'as
déjà
entendu
les
"histoires
de
la
ville
de
Fatum"?!
To
o
Mc
co
rozpieprzył
świat
do
rtęci
ultimatum,
C'est
à
propos
d'un
MC
qui
a
bousillé
le
monde
jusqu'à
l'ultimatum
de
mercure,
Ku
pamięci
do
tematu,
typ
powiesił
się
na
trzecim,
Pour
rappel,
le
gars
s'est
pendu
au
troisième
étage,
Pierdolony
nosferatu,
ktoś
go
znowu
wskrzesił,
Putain
de
nosferatu,
quelqu'un
l'a
ressuscité,
Gościu
miał
expressive,
na
bakier
z
samym
sobą,
Le
mec
était
expressif,
en
conflit
avec
lui-même,
Jebany
rottweiler
i
rekin
jebany
Vader
z
Yodą,
Putain
de
rottweiler
et
putain
de
requin
Vader
avec
Yoda,
Poustawiane
teksty,
nie
poukładany
z
głową,
Des
textes
bien
écrits,
mais
la
tête
en
vrac,
Miał
poustawiane
wersy,
nie
poukładaną
młodość,
Il
avait
des
couplets
bien
écrits,
mais
une
jeunesse
chaotique,
Słowo,
psycho
na
bani
a
to
mic
to
mikrofon,
Sérieux,
un
psychopathe
perché
et
ce
mic
c'est
un
microphone,
Poka
mi
dynamit,
ochłoń,
Montre-moi
de
la
dynamite,
calme-toi,
Nie
skumali
go
wygnali,
bo
to
wali
pod
prąd,
Ils
ne
l'ont
pas
compris,
ils
l'ont
banni,
parce
qu'il
allait
à
contre-courant,
Lukamy,
outro
nie
wali
tu
głupotami
na
off
road,
On
regarde,
l'outro
ne
balance
pas
de
conneries
hors
route,
Ups!
ty
a
nie
mówiłem
wraca
killer,
ćpaj
to
jak
morfinę
z
winem,
Oups!
je
te
l'avais
dit,
le
tueur
est
de
retour,
consomme
ça
comme
de
la
morphine
avec
du
vin,
Siubidułap
kokainę,
check
it
out,
kiedy
to
płynę
nawinę
na
bank,
Il
a
sniffé
de
la
cocaïne,
check
it
out,
quand
je
plane
je
vais
la
rouler
c'est
sûr,
Style
zawinę
nawinę
na
skunk,
w
rymie
na
minie,
J'enroulerai
les
styles,
j'enroulerai
sur
un
skunk,
dans
la
rime
sur
la
mine,
Nie
minie
minimum
dominium
_ o
fuck__
Le
minimum
dominium
ne
passera
pas
_ oh
merde__
Wraca
monster,
Le
monstre
est
de
retour,
Zrobię
Ci
ponownie
roller
Je
vais
te
refaire
un
roller
Nie
możesz
zapomnieć
o
mnie,
Tu
ne
peux
pas
m'oublier,
Znowu
zwiastuje
postęp,
J'annonce
à
nouveau
le
progrès,
Ten
rap
infekuje,
Ce
rap
infecte,
Znowu
atakuje
znowu
tu
jest
Il
attaque
à
nouveau,
il
est
de
retour
I
zrobię
Ci
ponownie
roller
Et
je
vais
te
refaire
un
roller
I
nie
możesz
zapomnieć
o
mnie,
Et
tu
ne
peux
pas
m'oublier,
Znowu
zwiastuje
postęp,
J'annonce
à
nouveau
le
progrès,
Ten
rap
infekuje,
Ce
rap
infecte,
Znowu
atakuje
znowu
tu
jest
Il
attaque
à
nouveau,
il
est
de
retour
Guten
abend
z
tej
strony
Dr
Rahimsteinn,
Guten
Abend,
c'est
le
Dr
Rahimsteinn,
Einz
- żywy
klasyk
jak
Bajm
Einz
- un
classique
vivant
comme
Bajm
Zwei
- odjechany
jak
loomit
czy
daim,
Zwei
- déjanté
comme
Loomit
ou
Daim,
Drei
- świeży
jak
grime,
Drei
- frais
comme
le
grime,
Tamten
eksperyment
uznajmy
za
fiasko,
Considérons
cette
expérience
comme
un
échec,
Miał
być
las
rąk,
a
jest
płasko,
panie
znawco,
Il
devait
y
avoir
une
forêt
de
mains,
et
c'est
plat,
monsieur
je
sais
tout,
Skończ
kłapać
paszczą,
bo
dzięki
maskom
i
niesnaskom,
Arrête
de
jacasser,
car
grâce
aux
masques
et
aux
non-masques,
Stajesz
nad
przepaścią,
Tu
te
retrouves
au
bord
du
précipice,
Tyle
głosów
szepcze
weź
się
ogarnij,
Tant
de
voix
murmurent,
ressaisis-toi,
Nie
kąsaj
ręki,
która
Cie
karmi,
Ne
mords
pas
la
main
qui
te
nourrit,
Zostaw
swe
leki,
przestań
się
martwić,
Laisse
tes
médicaments,
arrête
de
t'inquiéter,
Słyszysz
jedynie
knowanie
wrogiej
armii,
Tu
n'entends
que
les
complots
de
l'armée
ennemie,
Oh
My
God,
Oh
My
Darling,
Oh
mon
Dieu,
oh
ma
chérie,
Czemu
każdy
scenariusz
jest
czarny,
Pourquoi
chaque
scénario
est-il
noir,
Nieudany
prototyp
pop
kulturalny,
Un
prototype
raté
de
pop
culture,
Wkład
elitarny,
a
marny
efekt
- defekt,
Un
apport
élitiste,
et
un
effet
médiocre
- un
défaut,
Czas
na
sequel
- druga
próba,
Il
est
temps
pour
une
suite
- une
deuxième
tentative,
Pierwsza
to
gruba
chluba
belzebuba,
La
première
est
la
grosse
fierté
de
Belzébuth,
Druga
wersja
będzie
długa,
chuda,
La
deuxième
version
sera
longue,
maigre,
I
zakręcona
jak
śruba
u
czuba.
Et
tordue
comme
la
vis
d'un
imbécile.
Ref.
Buka:
Refrain.
Buka:
Wraca
monster,
Le
monstre
est
de
retour,
I
zrobię
Ci
ponownie
roller
Et
je
vais
te
refaire
un
roller
I
nie
możesz
zapomnieć
o
mnie,
Et
tu
ne
peux
pas
m'oublier,
Znowu
zwiastuje
postęp,
J'annonce
à
nouveau
le
progrès,
Ten
rap
infekuje,
Ce
rap
infecte,
Znowu
atakuje
znowu
tu
jest
Il
attaque
à
nouveau,
il
est
de
retour
Zrobię
Ci
ponownie
roller
Je
vais
te
refaire
un
roller
Nie
możesz
zapomnieć
o
mnie,
Tu
ne
peux
pas
m'oublier,
Znowu
zwiastuje
postęp,
J'annonce
à
nouveau
le
progrès,
Ten
rap
infekuje,
Ce
rap
infecte,
Znowu
atakuje
znowu
tu
jest
Il
attaque
à
nouveau,
il
est
de
retour
Gdybym
mógł
być
supermanem
jeden
dzień,
Si
je
pouvais
être
Superman
un
jour,
Rozjebałbym
scenę,
płomieniem
jak
flame,
spojrzeniem,
J'écraserais
la
scène,
avec
une
flamme
comme
une
flamme,
un
regard,
A
fame
to
nie
wiem,
Ty
weź
mnie
blame
za
level,
Et
la
célébrité
je
ne
sais
pas,
blâme-moi
pour
le
niveau,
Gdy
jadę
air
jak
MJ
forever
numer
wiem
wiem:
jeden.
Quand
je
vole
comme
MJ
pour
toujours,
je
connais
le
numéro
: un.
Tempera,
dopiero
tera
napiera,
La
tempéra,
ce
n'est
que
maintenant
qu'elle
se
fait
sentir,
Dociera
cholera,
co
kokietera?
Ty
jaka
komera,
Ça
arrive
putain,
quoi
la
coquette
? Toi
quelle
caméra,
Gdzie
ta
kamera,
ją
sponiewieram,
Où
est
cette
caméra,
je
vais
l'humilier,
Opera
rapera
new
era
nacieram
tera
tu
jak
te
rererere
ran.
L'opéra
du
rappeur,
nouvelle
ère,
j'attaque
maintenant
comme
ce
rererere
ran.
Od
zera
do
zera
do
trzech,
De
zéro
à
zéro
à
trois,
Frajerom
nie
otwieram,
opieram
się
nie
raz
Twój
pech,
Je
n'ouvre
pas
aux
mauviettes,
je
résiste
plus
d'une
fois
à
ta
malchance,
Teraz
doskwiera
Ci
lęk
zamiera
bariera
afera
jak
fake,
Maintenant,
la
peur
te
ronge,
la
barrière
s'estompe,
l'affaire
est
fausse,
Zabiera
dźwięk
to
atmosfera
zapiera
Ci
dech,
Le
son
s'éteint,
l'atmosphère
te
coupe
le
souffle,
Wydech,
ja
stworzyłem
monstera,
Expire,
j'ai
créé
un
monstre,
Jadę
jak
na
speedzie,
po
halucynogenach
na
przełaj,
Je
roule
comme
un
fou,
sous
hallucinogènes,
à
travers
champs,
Widzę,
kopara
się
zgięła,
tylko
się
nie
przeraź,
Je
vois,
la
pelle
s'est
cassée,
ne
sois
pas
effrayée,
To
dopiero
początek
jest
tego
czego
się
nie
spodziewasz.
Ce
n'est
que
le
début
de
ce
à
quoi
tu
ne
t'attends
pas.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sebastian Salbert, Mateusz Daniecki, Grzegorz Grzelczak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.