Текст и перевод песни BélO - Jasmine
Si
m
la
pou
m
pale,
mwen
la
pou
m
eksplike
Если
я
хочу
поговорить,
то
я
здесь
для
того,
чтобы
все
объяснить.
Mwen
te
konn
sa
pase,
m
pat
konn
sa
k
ka
rive
Я
использовал
это,
чтобы
пройти,
я
не
знал,
что
это
может
случиться.
M
ap
pale
nou
de
Jasmine,
yon
ti
fanm
ki
te
min
Я
расскажу
тебе
о
Жасмин,
маленькой
женщине,
которая
была
создана
для
...
Money
Rich
se
te
yon
patnè
m
te
renmen
Jasmine
Мани
Рич
был
моим
партнером
я
люблю
Жасмин
Apre
tout
sa
ka
pase,
l
pa
te
ka
kite
Jasmine
В
конце
концов,
он
не
мог
позволить
Жасмин
...
Money
Rich,
moun
fou,
sa
te
ka
rive
m
tou
Богачи
с
деньгами,
сумасшедшие
люди-это
может
случиться
и
со
мной.
Fanm
lan
nòmal,
pa
t
gen
lòt
chwa,
se
te
Bouki
ak
Jeans
Женщина
нормальная,
у
нее
не
было
другого
выбора,
это
были
Боччи
и
джинсы.
Menm
kredi
pou
machin
ka
fè
w
al
chache
lalin
Даже
кредит
на
машину
может
заставить
тебя
искать
Луну.
Money
Rich
te
Gadkò
m,
Batis
k
ap
ba
l,
m
pa
t
konnen
l,
ye!
Деньги
богатого
гадко
м,
Джон
К.
отдаст
их,
я
этого
не
знал,
ура!
Jasmine,
se
yon
ti
fanm
ki
gen
may
Жасмин
- это
маленькая
женщина
с
сеточкой.
Si
w
vle
yon
bagay,
fòk
ou
ba
l
yon
bagay
Если
ты
чего-то
хочешь,
ты
должен
ей
что-то
дать.
Jasmine,
se
yon
ti
fanm
ki
gen
'style'
Жасмин-это
маленькая
женщина,
у
которой
есть
"стиль".
Si
w
pa
ba
l
yon
bagay,
fòk
ou
ba
l
yon
plis
'style'
Если
вы
не
даете
ему
что-то,
вы
должны
придать
ему
больше
стиля.
Jasmine,
se
yon
ti
fanm
ki
gen
may
Жасмин
- это
маленькая
женщина
с
сеточкой.
Si
w
vle
yon
bagay,
fòk
ou
ba
l
yon
bagay
Если
ты
чего-то
хочешь,
ты
должен
ей
что-то
дать.
Jasmine,
se
yon
ti
fanm
ki
gen
'style'
Жасмин-это
маленькая
женщина,
у
которой
есть
"стиль".
Si
w
pa
ba
l
yon
bagay,
fòk
ou
ba
l
yon
plis
'style'
Если
вы
не
даете
ему
что-то,
вы
должны
придать
ему
больше
стиля.
Moun
ki
t
konnen
l,
yo
te
konn
di
l
s'on
manman
poul
Те,
кто
его
знал,
говорили,
что
это
он.
Paske
lè
l
ap
mache,
dèyè
do
l
te
toujou
g'on
foul
Потому
что,
когда
она
шла,
позади
него
все
еще
была
толпа.
Sa
ki
te
konnen
l,
te
konn
di
l
s'on
fanm
ki
'cool'
Те,
кто
его
знал,
имели
обыкновение
говорить,
что
это
"для
женщин
"круто".
Manman
l
di
l
pa
t
lekòl,
li
te
toujou
ap
fè
woul
Ее
мать
сказала,
что
дело
не
в
школе,
а
в
вечном
прогуле.
Si
wè
l
bay
a
moun
se
ke
se
move
jou
l
Если
смотреть
на
это
людям
- это
плохие
дни?
Moun
ki
di
k
renmen
fanm
sa
Люди
говорят
что
я
люблю
эту
женщину
Men
n
ap
blo
l,
poukisa?
Но
мы
все
испортим,
зачем?
Pa
gen
dwa
blame
l
konsa
Я
не
имею
права
винить
его
за
это.
Lanmou
gen
tout
dwa,
lanmou
pa
gen
dwa
С
любовью
там
все
в
порядке,
любовь
не
имеет
права.
Lè
w
gade
Jasmine,
ou
wè
s'on
fanm
ki
nòmal
Когда
ты
видишь
Жасмин,
ты
видишь
нормальных
женщин.
Pale
ak
Jasmine,
se
yon
plezi
total
Разговоры
и
Жасмин
- это
очень
весело.
Soti
ak
Jasmine,
yon
depans
kapital
Гулять
с
Жасмин-капитальные
затраты.
Renmen
ak
Jasmine,
s'on
lyezon
fatal
Любовь
и
Жасмин
- это
смертельные
узы.
Jasmine,
se
yon
ti
fanm
ki
gen
may
Жасмин
- это
маленькая
женщина
с
сеточкой.
Si
w
vle
yon
bagay,
fòk
ou
ba
l
yon
bagay
Если
ты
чего-то
хочешь,
ты
должен
ей
что-то
дать.
Jasmine,
se
yon
ti
fanm
ki
gen
'style'
Жасмин-это
маленькая
женщина,
у
которой
есть
"стиль".
Si
w
pa
ba
l
yon
bagay,
fòk
ou
ba
l
yon
plis
'style'
Если
вы
не
даете
ему
что-то,
вы
должны
придать
ему
больше
стиля.
Jasmine,
se
yon
ti
fanm
ki
gen
may
Жасмин
- это
маленькая
женщина
с
сеточкой.
Si
w
vle
yon
bagay,
fòk
ou
ba
l
yon
bagay
Если
ты
чего-то
хочешь,
ты
должен
ей
что-то
дать.
Jasmine,
se
yon
ti
fanm
ki
gen
'style'
Жасмин-это
маленькая
женщина,
у
которой
есть
"стиль".
Si
w
pa
ba
l
yon
bagay,
fòk
ou
ba
l
yon
plis
'style'
Если
вы
не
даете
ему
что-то,
вы
должны
придать
ему
больше
стиля.
Si
m
la
pou
m
pale,
mwen
la
pou
m
eksplike
Если
я
хочу
поговорить,
то
я
здесь
для
того,
чтобы
все
объяснить.
Mwen
te
konn
sa
pase,
m
pat
konn
sa
k
ka
rive
Я
использовал
это,
чтобы
пройти,
я
не
знал,
что
это
может
случиться.
M
ap
pale
nou
de
Jasmine,
yon
ti
fanm
ki
te
min
Я
расскажу
тебе
о
Жасмин,
маленькой
женщине,
которая
была
создана
для
...
Money
Rich
se
te
yon
patnè
m
te
renmen
Jasmine
Мани
Рич
был
моим
партнером
я
люблю
Жасмин
Apre
tout
sa
ka
pase,
l
pa
te
ka
kite
Jasmine
В
конце
концов,
он
не
мог
позволить
Жасмин
...
Money
Rich,
moun
fou,
sa
te
ka
rive
m
tou
Богачи
с
деньгами,
сумасшедшие
люди-это
может
случиться
и
со
мной.
Rete
move
kote,
w
ap
tande
l
bay
panik
Оставайтесь
в
неправильном
месте,
вы
услышите
это,
чтобы
запаниковать.
Tout
panik
ke
w
tande
se
paske
l
gen
bèl
fizik
Вся
эта
паника,
которую
вы
слышите,
происходит
потому,
что
она
имеет
приятную
физическую
силу.
Oh,
ye,
li
gen
bèl
fizik,
oh,
non,
non,
non
О,
да,
у
него
прекрасное
физическое
тело,
о,
имя,
имя,
имя
Fizik
matematik
paske
w
gen
pou
w
konte
pratik
Математическая
физика,
потому
что
вы
должны
полагаться
на
практику.
Si
w
gen
lanmou
Jasmine,
fòk
ou
gen
anpil
taktik
Если
ты
любишь
Жасмин,
у
тебя
должно
быть
много
тактик.
Jasmine,
se
yon
ti
fanm
ki
gen
may
Жасмин
- это
маленькая
женщина
с
сеточкой.
Si
w
vle
yon
bagay,
fòk
ou
ba
l
yon
bagay
Если
ты
чего-то
хочешь,
ты
должен
ей
что-то
дать.
Jasmine,
se
yon
ti
fanm
ki
gen
'style'
Жасмин-это
маленькая
женщина,
у
которой
есть
"стиль".
Si
w
pa
ba
l
yon
bagay,
fòk
ou
ba
l
yon
plis
'style'
Если
вы
не
даете
ему
что-то,
вы
должны
придать
ему
больше
стиля.
Jasmine,
se
yon
ti
fanm
ki
gen
may
Жасмин
- это
маленькая
женщина
с
сеточкой.
Si
w
vle
yon
bagay,
fòk
ou
ba
l
yon
bagay
Если
ты
чего-то
хочешь,
ты
должен
ей
что-то
дать.
Jasmine,
se
yon
ti
fanm
ki
gen
'style'
Жасмин-это
маленькая
женщина,
у
которой
есть
"стиль".
Si
w
pa
ba
l
yon
bagay,
fòk
ou
ba
l
yon
plis
'style'
Если
вы
не
даете
ему
что-то,
вы
должны
придать
ему
больше
стиля.
E-e-e-e
(a-ya-la-la-la-la-la)
Э-э-э-э
(А-я-ла-ла-ла-ла-ла)
E-e-e-e
(a-ya-la-la-la-la-la)
Э-э-э-э
(А-я-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла)
E-e-e-e
(a-ya-la-la-la-la-la)
Э-э-э-э
(А-я-ла-ла-ла-ла-ла)
E-e-e-e
(a-ya-la-la-la-la-la)
Э-э-э-э
(А-я-ла-ла-ла-ла-ла)
La
(la),
la
(la),
oh,
ye!
Oh,
non
Ла
(ла),
ла
(ла),
о,
ура!
О,
нет
Ey,
espesyal
dedikas
pou
tout
jèn
fanm
kou
Jasmine
Эй,
особая
преданность
всем
молодым
женщинам
Жасмин
Bélony
k
di
sa
Белони
кто
это
сказал
Jasmine,
se
yon
ti
fanm
ki
gen
may
Жасмин
- это
маленькая
женщина
с
сеточкой.
Si
w
vle
yon
bagay,
fòk
ou
ba
l
yon
bagay
Если
ты
чего-то
хочешь,
ты
должен
ей
что-то
дать.
Jasmine,
se
yon
ti
fanm
ki
gen
'style'
Жасмин-это
маленькая
женщина,
у
которой
есть
"стиль".
Si
w
pa
ba
l
yon
bagay,
fòk
ou
ba
l
yon
plis
'style'
Если
вы
не
даете
ему
что-то,
вы
должны
придать
ему
больше
стиля.
Jasmine,
se
yon
ti
fanm
ki
gen
may
Жасмин
- это
маленькая
женщина
с
сеточкой.
Si
w
vle
yon
bagay,
fòk
ou
ba
l
yon
bagay
Если
ты
чего-то
хочешь,
ты
должен
ей
что-то
дать.
Jasmine,
se
yon
ti
fanm
ki
gen
'style'
Жасмин-это
маленькая
женщина,
у
которой
есть
"стиль".
Si
w
pa
ba
l
yon
bagay,
fòk
ou
ba
l
yon
plis
'style'
Если
вы
не
даете
ему
что-то,
вы
должны
придать
ему
больше
стиля.
E-e-e-e
(a-ya-la-la-la-la-la)
Э-э-э-э
(А-я-ла-ла-ла-ла-ла)
E-e-e-e
(a-ya-la-la-la-la-la)
Э-э-э-э
(А-я-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла)
E-e-e-e
(a-ya-la-la-la-la-la)
Э-э-э-э
(А-я-ла-ла-ла-ла-ла)
E-e-e-e
(a-ya-la-la-la-la-la)
Э-э-э-э
(А-я-ла-ла-ла-ла-ла)
La
(la),
la
(la)
The
(la),
la
(the)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Belo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.