Текст и перевод песни BélO - Lòv Pou Lòv

Avèk Lòv mwen konnen w pa gen pwoblèm, bebe
Let's make love together

Gen yon gyal mwen 'aimer', kè m ap koutize
Se chak jou mwen leve, se lite m ap lite
Yon bon jou mwen leve, m chita m ap chante
Li te la, l deplase, mwen santi m panike
Mwen leve m al sove, m ale kriye nan pye l
Mande l sa k pase, li di m si m p ap marye
Mwen di l, "Nou pa kapab non, mwen poko gen lajan"
Mwen di l, "Tanpri cheri, èske n ka fè sa yon lòt jan?"
Li di mwen si m pa pè, mwen di l non, mwen pa pè
Li reflechi, li souri, li di Bélony fòk ou ta ban m Lòv

Se sèl bagay ki ka fè m tann
Li di m se Lòv
Se sèl bagay kè m ap ret tann
Li di m se Lòv
Se sèl bagay ki ka fè m tann
Li di m se Lòv
Se sèl bagay ki ka fè m tann, ouh-eh-ah

Mwen s on jenn boy, mwen p ap travay
Pa gen lajan, m pa wè ki jan
Pou nou marye san pa m posede
Menm yon branch cheve ki nan tèt mwen pa pou mwen
Si ou mande m maryaj, w ap fè kè mwen sote
Men si ou mande Lòv, pa gen danje

Dlo maten (pa gen pwoblèm) dlo midi (pa gen pwoblèm)
Dlo aswè (pa gen pwoblèm) dlo tout tan (pa gen pwoblèm)

Avèk Lòv mwen konnen w pa gen pwoblèm, bebe
Let's make love together
Se pa lajan, se pa oto
Se pa bijou, se lanmou
Avèk Lòv mwen konnen w pa gen pwoblèm, bebe
Let's make love...

Cheri, w konnen m poko ka marye
Men m fè yon rèv kote w p ap tonbe
(Avèk Lòv mwen konnen w pa gen pwoblèm)
(Let's make love together)
Poko gen kòb, men kè m te Lòv
Ou konnen se pou ou m egziste

E sa se Lòv, bebe

Se pa Lòv pou moto, se pa Lòv pou kay
Se pa Lòv pou money, ni Lòv pou avantaj
Sa se Lòv, bebe
Lòv pou Lòv

Men sa se Lòv, bebe
Men sa se Lòv, bebe
Men sa se Lòv, bebe

С Ло я знаю, что ты не имеешь значения, детка.
Давай отмечать любовь вместе

У меня есть gyal I 'aimer', мое сердце будет koutise
Каждый день, когда я просыпался, была ли эта борьба моей борьбой
В хороший день я проснулся, сижу и буду петь.
Это было движение, я чувствую свою панику.
Я проснулся, я пошел спасать, я иду плакать у его ног.
Спроси его, что случилось, он сказал мне, выйду ли я замуж.
Я сказал ей: "мы не можем назвать, у меня еще есть деньги".
Я сказал ей: "пожалуйста, дорогая, мы можем сделать это по-другому?"
Он сказал мне: если я не боюсь, я произношу его имя, я не боюсь.
Это задумчиво, это улыбка, она сказала: "Белони, пожалуйста, отдай мне Лоув".

Это единственное, что может заставить меня ждать.
Оно говорит мне это Ло
Есть только одна вещь, которую мое сердце будет ждать.
Оно говорит мне это Ло
Это единственное, что может заставить меня ждать.
Оно говорит мне это Ло
Это единственное, что может заставить меня ждать, а-а-а

Я на молодом парне, я не буду работать.
У меня нет денег, я не понимаю, как это сделать.
Чтобы мы поженились без меня.
Даже ветка волос на моей голове не для меня
Если ты спросишь о моей свадьбе, ты заставишь мое сердце екнуть.
Но если ты спросишь Лоува, то никакой опасности.

Вода утро (не важно) вода миди (не проблема)
Вода вечером (неважно) вода все время (нет проблем)

С Ло я знаю, что ты не имеешь значения, детка.
Давай отмечать любовь вместе
Это не деньги, это не "я".
Это не украшения, это любовь.
С Ло я знаю, что ты не имеешь значения, детка.
Давай пометим любовь...

Дорогая, ты знаешь, что я еще не женат.
Но мне приснился сон, в котором ты не упадешь.
(С Ло я знаю, что у тебя нет проблем)
(Давайте отмечать любовь вместе)
И все же есть многое, но мое сердце было Ло.
Ты знаешь, что я существую для тебя.

А это Ло, детка.

Это не Ло для мото, это не Ло для дома
Это не любовь к деньгам и не любовь к выгоде.
Это Ло, детка.
Любовь для любви

Но это любовь, детка.
Но это любовь, детка.
Но это любовь, детка.