Текст и перевод песни CLC - SHOW

SHOW

뻔해 너 그저 그런 느낌 말고
조금 더 깊은 맘에 불을 질러
넌 흠칫 놀라도 싫지는 않잖아
더 무엇을 상상하든
나는 그 이상을 그려
내 맘 깊은 곳에 스며들길 바라
같은 공간 속에 좀 더 달콤하게
더는 내일이 없는 듯
우린 점점 더 빠져들어
오늘 이 밤 가득 너를 원해
다가가 Show it off
다가가 Show it off
이젠 내가 너를 가질게
이미 날 원하고 있잖아
망설이지 말고 서둘러
네 맘을 훔칠 Show
Oh eh oh eh oh oh eh oh
Oh eh oh eh oh oh eh oh
Don't know why
알다가도 모르겠어
아찔한 너의 숨소리는 danger
맞닿은 시선에 빠져들기 전에
좀 더 날 꽉 잡고 흔들기 원해
이 밤을 깊게 또 길게 또
지금 이 기분에 서로 더 솔직해져 Uh
같은 리듬 속에 빠져들길 바라
화려한 조명도 너와 날 비추네
더는 내일이 없는 듯
우린 점점 더 빠져들어
오늘 이 밤 가득 너를 원해
다가가 Show it off
다가가 Show it off
이젠 내가 너를 가질게
이미 날 원하고 있잖아
망설이지 말고 서둘러
네 맘을 훔칠 Show
어떤 말도 필요하지 않아 너
전부 흩어져버린 조각을 맞춰
널 끌어당겨 네 품에 안길래
내게 집중해 해가 뜨는지도 모르게
더는 날 기다리게 만들지 마
조금 더 용기 내서 날 안아줘
닫혀진 문틈 사이 숨겨진 너를 꺼내
더 커져버린 맘은
이젠 멈출 수가 없어
다가가 Show it off
다가가 Show it off
이젠 내가 너를 가질게
이미 날 원하고 있잖아
망설이지 말고 서둘러
네 맘을 훔칠 Show
Oh eh oh eh oh oh eh oh
Oh eh oh eh oh oh eh oh

ШОУ

Всё ясно, мне не нужны эти обычные чувства,
Разжигай огонь в глубине моего сердца.
Ты вздрагиваешь, но тебе это нравится, не так ли?
Что бы ты ни представлял,
Я рисую в своем воображении еще больше.
Я хочу проникнуть в самые глубины твоего сердца.
В этом пространстве, еще слаще,
Как будто завтра не наступит,
Мы все больше погружаемся друг в друга.
Сегодня ночью я вся твоя.
Подойди, покажи мне всё (Show it off)
Подойди, покажи мне всё (Show it off)
Теперь я завладею тобой.
Ты ведь уже хочешь меня.
Не медли, поторопись.
Шоу, которое украдет твое сердце.
Oh eh oh eh oh oh eh oh
Oh eh oh eh oh oh eh oh
Don't know why
Кажется, я знаю, но не понимаю.
Твое учащенное дыхание опасно (danger).
Прежде чем я утону в твоем взгляде,
Я хочу, чтобы ты крепче обнял меня и встряхнул.
Эту ночь, глубоко и долго,
Давай будем честнее друг с другом в этих чувствах. Uh
Я хочу, чтобы мы утонули в одном ритме.
Яркие огни освещают нас.
Как будто завтра не наступит,
Мы все больше погружаемся друг в друга.
Сегодня ночью я вся твоя.
Подойди, покажи мне всё (Show it off)
Подойди, покажи мне всё (Show it off)
Теперь я завладею тобой.
Ты ведь уже хочешь меня.
Не медли, поторопись.
Шоу, которое украдет твое сердце.
Слова не нужны, ты...
Собери все разбросанные осколки.
Я притяну тебя и обниму,
Сосредоточься на мне, даже не заметив восхода солнца.
Не заствляй меня больше ждать.
Будь смелее и обними меня.
Выпусти наружу себя, скрытого за закрытой дверью.
Мое разросшееся сердце
Больше не могу остановить.
Подойди, покажи мне всё (Show it off)
Подойди, покажи мне всё (Show it off)
Теперь я завладею тобой.
Ты ведь уже хочешь меня.
Не медли, поторопись.
Шоу, которое украдет твое сердце.
Oh eh oh eh oh oh eh oh
Oh eh oh eh oh oh eh oh