Текст и перевод песни Coil - sunflower
降り出した雨の粒は
Капли
начавшегося
дождя
葉を揺らして滑り落ちていく
скользят,
качая
листья,
たどり着いた水たまりは
лужи,
до
которых
они
добрались,
人が歩いた足跡
следы
чьих-то
ног.
汚れたって朝になればすべてが
Даже
если
запачкано,
с
наступлением
утра
всё
透き通っていくんだ
становится
прозрачным.
陽が昇って暖まればきれいな
Когда
солнце
встаёт
и
согревает,
всё
превращается
в
красивую
虹になっていくんだ
радугу.
迷いの海で疲れ果てて
Уставший
в
море
сомнений,
流れてきた青い空に
приплыл
я
к
голубому
небу,
高い雲の上に咲いた
высоко
в
облаках
расцвел
花はいつも見ている
цветок,
который
я
всегда
вижу.
凍りついてしまってもすべてが
Даже
если
всё
замёрзнет,
透き通っていくんだ
всё
станет
прозрачным.
動き出して波になればすべてが
Когда
всё
приходит
в
движение
и
превращается
в
волны,
和らいでいくんだ
всё
смягчается.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.