411 - COURTSIDEJAY перевод на французский

411

You won't love me
Until they all do
But by then
I'll have no reason to call you
No more sorry
Or a hey come over fall through
You had your chance
Now I'm really bout to show prove
I'm passed that
Could say I'm living in the present
Facing all my fears
Just by my dealing with resentments
I tried to break through all the bullshit and the tension
I'm finally doing good
For you to hit me with a message

Saying

Saying what's up what's up
I know things go wrong
Regardless girl you ain't gotta be alone
I know it's time
But you ain't gotta be alone
Yeah
I said move on move on
But girl take things slow
There ain't no rush
You ain't gotta lose control
Let's take our time to
Make our way up the higher road

Sorry that I'm independent
Got no feelings walking round these women
Know the truth
They'd wanna see me finished
Either that or on my own no kidding
You hear a lot
But you don't really know about me
Want to find the 411 and prolly more
About me
I could sing it in a song
To tell you more about things
Or you could find out on your own
In honest mode when I get throwed
Yeah
That's when i seem to write the most
About all the things i should've never told to
You girl when all i really felt was alone with you
Led you on
Passed you to the next
Didn't see you go
Gone way to quick
Now I'm on a roll
And you want the six
Time to throw the bone
Go ahead and fetch
Living life like this
Can't let it go
Can't let it go
Yeah, yeah

Remember that summer with all the Briannas'
So much beauty
You would think they loved the cameras
Too much
Of the shit i really couldn't handle
I moved on
Now they're happy with their man cause
I was the problem
I be the first one to admit it
Atleast i made my move
Just to give you something different
If you really want it
Go and speak it to existence
Work hard for it
Till you got it that's the mission

Saying what's up what's up
I know things go wrong
Regardless girl you ain't gotta be alone
I know it's time
But you ain't gotta be alone
Yeah
I said move on move on
But girl take things slow
There ain't no rush
You ain't gotta lose control
Let's take our time to
Make our way up the higher road

I say you ain't shit
And watch you prove it
But I know how things are like
When you're groovy
So I can't judge you
No I can't judge you
The things you have been through
Are the reasons that I love you
So I couldn't judge you
No I couldn't judge you

I made the wrong decision
Last time that we kicked it
I was thinking out the box
You was mad I didn't get it
Always said i ain't enough
Never really though you meant it
To the day you brought it up
When i was going through some venting
I can really name a lot
Then come out and say we finished
I don't wanna waste my breathe
I can't be needing basic women
If I'm hurting
Then I'm sinning
If I'm lonely
Then I'm winning
If I'm crying then I'm dying
And if i lose it
Then I'm distant

411

Tu ne m'aimeras pas
Avant qu'elles ne le fassent toutes
Mais d'ici là
Je n'aurai aucune raison de t'appeler
Plus de "désolé"
Ni de "viens me voir" qui tombe à l'eau
Tu as eu ta chance
Maintenant je vais vraiment te le prouver
J'ai passé ce cap
On pourrait dire que je vis dans le présent
Affrontant toutes mes peurs
Simplement en gérant mes ressentiments
J'ai essayé de briser toutes les conneries et la tension
Je vais enfin bien
Pour que tu me contactes avec un message

Disant

Disant quoi de neuf quoi de neuf
Je sais que les choses tournent mal
Malgré tout, ma belle, tu n'as pas à être seule
Je sais qu'il est temps
Mais tu n'as pas à être seule
Ouais
J'ai dit passe à autre chose passe à autre chose
Mais ma belle, prends les choses doucement
Il n'y a pas d'urgence
Tu n'as pas à perdre le contrôle
Prenons notre temps pour
Emprunter le chemin le plus élevé

Désolé d'être indépendant
Je n'ai aucun sentiment en fréquentant ces femmes
Sache la vérité
Elles voudraient me voir finir
Soit ça, soit seul, sans blague
Tu entends beaucoup de choses
Mais tu ne me connais pas vraiment
Tu veux connaître mon 411 et probablement plus
Sur moi
Je pourrais te le chanter dans une chanson
Pour te raconter plus de choses
Ou tu pourrais le découvrir par toi-même
En toute honnêteté, quand je suis ivre
Ouais
C'est là que je semble écrire le plus
À propos de toutes les choses que je n'aurais jamais dû te dire
Ma belle, alors que tout ce que je ressentais, c'était de la solitude avec toi
Je t'ai menée en bateau
Je suis passé à la suivante
Je ne t'ai pas vue partir
Partie bien trop vite
Maintenant je suis lancé
Et tu veux le sexe
Il est temps de lancer l'os
Vas-y et va le chercher
Vivre la vie comme ça
Je ne peux pas m'arrêter
Je ne peux pas m'arrêter
Ouais, ouais

Souviens-toi de cet été avec toutes les Brianna
Tellement de beauté
On aurait dit qu'elles adoraient les caméras
Trop
De choses que je ne pouvais vraiment pas gérer
J'ai passé à autre chose
Maintenant elles sont heureuses avec leur homme parce que
J'étais le problème
Je suis le premier à l'admettre
Au moins j'ai fait mon move
Juste pour te donner quelque chose de différent
Si tu le veux vraiment
Vas-y et concrétise-le
Travaille dur pour ça
Jusqu'à ce que tu l'aies, c'est la mission

Disant quoi de neuf quoi de neuf
Je sais que les choses tournent mal
Malgré tout, ma belle, tu n'as pas à être seule
Je sais qu'il est temps
Mais tu n'as pas à être seule
Ouais
J'ai dit passe à autre chose passe à autre chose
Mais ma belle, prends les choses doucement
Il n'y a pas d'urgence
Tu n'as pas à perdre le contrôle
Prenons notre temps pour
Emprunter le chemin le plus élevé

Je dis que tu n'es rien
Et je te regarde le prouver
Mais je sais comment sont les choses
Quand tu es dans le groove
Alors je ne peux pas te juger
Non, je ne peux pas te juger
Les choses que tu as traversées
Sont les raisons pour lesquelles je t'aime
Alors je ne pourrais pas te juger
Non, je ne pourrais pas te juger

J'ai pris la mauvaise décision
La dernière fois qu'on s'est vus
Je pensais différemment
Tu étais en colère que je ne comprenne pas
Tu as toujours dit que je n'étais pas assez
Je n'ai jamais vraiment cru que tu le pensais
Jusqu'au jour où tu l'as mentionné
Alors que je me confiais à toi
Je pourrais vraiment citer beaucoup de choses
Puis sortir et dire que c'est fini entre nous
Je ne veux pas perdre mon souffle
Je ne peux pas avoir besoin de femmes banales
Si je souffre
Alors je pèche
Si je suis seul
Alors je gagne
Si je pleure alors je meurs
Et si je perds le contrôle
Alors je suis distant