Cabas - Irreversible - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cabas - Irreversible




Irreversible
Irreversible
Dicen que el tiempo lo cura todo
They say time heals all wounds
Pero cada día que pasa yo, más me enfermo con tu partida
But with each passing day, I grow sicker with your departure
El tiempo no cura nada
Time heals nothing
Cada minuto es una daga
Every minute is a dagger
En mi espalda, y me recuerda que te has ido
In my back, reminding me that you're gone
Que no hay mal que por bien no venga
That every cloud has a silver lining
Pero me quedé esperando
But I've been waiting
La enseñanza de este dolor
For the lesson in this pain
Que me ha puesto de rodillas
That's brought me to my knees
Para rezarle a los dioses
To pray to the gods
Que te saquen de mi cama y mi corazón
To rid me of you from my bed and my heart
¿Por qué será
Why is it
Que para quererte es irremediable?
That for me, loving you is beyond remedy?
Si el daño que me has hecho es irreversible
If the damage you've done me is irreversible
Y tengo todas las razones para odiarte
And I have every reason to hate you
Pero al final
But in the end
Para quererte es irremediable
For me, loving you is beyond remedy
Si el daño que me has hecho es irreversible
If the damage you've done me is irreversible
Y tengo todas las razones para odiarte
And I have every reason to hate you
Dicen que el tiempo lo cura todo
They say time heals all wounds
Pero cada día que pasa yo más me enfermo con tu partida
But with each passing day, I grow sicker with your departure
El tiempo no cura nada
Time heals nothing
Cada minuto es una daga
Every minute is a dagger
En mi espalda, y me recuerda que te has ido
In my back, reminding me that you're gone
¿Por qué será
Why is it
Que para quererte es irremediable?
That for me, loving you is beyond remedy?
Si el daño que me has hecho es irreversible
If the damage you've done me is irreversible
Y tengo todas las razones para odiarte
And I have every reason to hate you
Pero al final
But in the end
Para quererte es irremediable
For me, loving you is beyond remedy
Si el daño que me has hecho es irreversible
If the damage you've done me is irreversible
Y tengo todas las razones para odiarte
And I have every reason to hate you
Que yo te quiero, es irremediable
That I love you, is beyond remedy
Lo que me has hecho es irreversible
What you've done to me is irreversible
Ya no me duermo sin tu llamada
I can't fall asleep without your call anymore
Dormir sin ti se ha vuelto imposible
Sleeping without you has become impossible
Que yo te quiero, es irremediable
That I love you, is beyond remedy
Lo que me has hecho es irreversible
What you've done to me is irreversible
Ya no me duermo sin tu llamada
I can't fall asleep without your call anymore
Dormir sin ti se ha vuelto imposible
Sleeping without you has become impossible
Pero al final
But in the end
Para quererte es irremediable
For me, loving you is beyond remedy
Si el daño que me has hecho es irreversible
If the damage you've done me is irreversible
Y tengo todas las razones para amarte
And I have every reason to love you
Que yo te quiero, es irremediable
That I love you, is beyond remedy
Lo que me has hecho es irreversible
What you've done to me is irreversible
Ya no me duermo sin tu llamada
I can't fall asleep without your call anymore
Dormir sin ti se ha vuelto imposible
Sleeping without you has become impossible
Que yo te quiero, es irremediable
That I love you, is beyond remedy
Lo que me has hecho es irreversible
What you've done to me is irreversible
Ya no me duermo sin tu llamada
I can't fall asleep without your call anymore
Dormir sin ti se ha vuelto imposible
Sleeping without you has become impossible





Авторы: Andres Mauricio Cabas Rosales, Gerardo Horacio Lopez Von Lind Er


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.