Текст и перевод песни Cairokee - إعادة نظر

إعادة نظر

بصيت لنفسي و لقيتني محتاج اعادة نظر
دورت ف ذاتي و قلبت شريط حياتي عشان اشوف ايه حصل
مفيش تاريخ مفيش هوية انا نسخة مش اصلية
زي علامي و نص كلامي
زي الجيتار اللي قدامي
كل شئ شيفاه عنيا مش مني و مش ليا
كل شئ شيفاه عنيا مش مني و مش ليا
يا ليل يا ليلي ياعين
يا ليل يا ليلي يا عين
ده حتي شكلي بقي تقليد و التقليد بقي تجديد
ربوني ازاي ابعد بعيد و انسي مكاني الوحيد
تعليم متعلمناش و حفظنا و مفهمناش تغيير و معرفناش
و الامل راح و مجاااااااااااش
كل شئ شيفاه عنيا مش مني ومش ليا
كل شئ شيفاه عنيا مش مني ومش ليا

Reconsideration

I looked at myself and found that I needed to reconsider
I searched within myself and flipped through the tape of my life to see what happened
No history, no identity, I'm a copy, not an original
Like my mark and half my words
Like the guitar in front of me
Everything I see is not mine and not for me
Everything I see is not mine and not for me
Oh night, oh my night, oh eyes
Oh night, oh my night, oh eyes
Even my appearance has become an imitation, and imitation has become innovation
How did they teach me to stay far away and forget my only place?
Education we didn't learn, we memorized and didn't understand, we changed and didn't know
And hope is gone and never came
Everything I see is not mine and not for me
Everything I see is not mine and not for me