Текст и перевод песни Cairokee - لما اتقابلنا

لما اتقابلنا

فى وسط زحمة الطريق
و بداية يوم جديد
و انا فى طريقى المعتاد
كالعادة فات الميعاد
انا شوفتها من بعيد
و ابتدا اليوم من جديد
لما اتقابلنا,, لما اتقابلنا
لما اتقابلنا حسيت بالحياة
بتحب كل الناس
و كل الناس بتحبها
تديلك درس فى الاحساس
و لسه زى ما هى من صغرها
ما اتغيرتش و ما لبستش اى وش
و ما عرفتش الدنيا
لما اتقابلنا,, لما اتقابلنا
لما اتقابلنا حسيت بالحياة
فى وسط زحمة الطريق
و بداية يوم جديد
و انا فى طريقى المعتاد
كالعادة فات الميعاد
انا شوفتها من بعيد
و ابتدا اليوم من جديد
لما اتقابلنا,, لما اتقابلنا
لما اتقابلنا حسيت بالحياة

Quand on s'est rencontrés

Au milieu de l'agitation de la route
Et au début d'une nouvelle journée
Et je suis sur mon chemin habituel
Comme d'habitude, j'ai manqué le rendez-vous
Je t'ai vue de loin
Et la journée a recommencé
Quand on s'est rencontrés,, quand on s'est rencontrés
Quand on s'est rencontrés, j'ai senti la vie
Aimer toutes les personnes
Et toutes les personnes t'aiment
Te donner une leçon sur les émotions
Et tu es toujours comme quand tu étais petite
Tu n'as pas changé et tu n'as pas porté de masque
Et tu ne connais pas le monde
Quand on s'est rencontrés,, quand on s'est rencontrés
Quand on s'est rencontrés, j'ai senti la vie
Au milieu de l'agitation de la route
Et au début d'une nouvelle journée
Et je suis sur mon chemin habituel
Comme d'habitude, j'ai manqué le rendez-vous
Je t'ai vue de loin
Et la journée a recommencé
Quand on s'est rencontrés,, quand on s'est rencontrés
Quand on s'est rencontrés, j'ai senti la vie