Текст и перевод песни Callejeros - Tiempo Perdido

Tiempo Perdido

¿Cómo se deja el alcohol?
¿Cuándo dijimos que no?
¿Dónde quedaron los últimos "cinco"?
Si sé que te los dejé a vos
¿Cómo se hace para parar?
¿Cómo se siente no vivir más?
¿Cómo se hace para seguir amando
Sin tener que perdonar?
¿Cómo la muerte se mete en tu sangre?
¿Cómo las luces te atrapan?
¿Cómo el misterio se vuelve dolor?
¡Cuánto tiempo perdido!
¿Cómo se siente no sentir temor?
¿Cómo se fueron las claves del sol?
¿Cómo a los ángeles que mueren de hambre
No los ayuda mi Dios?
¿Cómo se gana en la vida?
¿Cuánto se pierde ganando?
No veo ninguna ruina
En aquellos que murieron avanzando
¿Cómo la muerte se mete en tu sangre?
¿Cómo las luces te atrapan?
¿Cómo el misterio se vuelve dolor?
¡Cuánto tiempo perdido!
Siempre que perdemos el tiempo con preguntas
Siempre ganaremos en algo pero en dudas
Y a veces las dudas nos tapan el sol
Como nubes de otoño

Потерянное время

Как бросить пить?
Когда мы сказали "нет"?
Куда делись последние "пять"?
Ведь я точно оставил их тебе.
Как остановиться?
Каково это - больше не жить?
Как продолжать любить,
Не прощая?
Как смерть проникает в твою кровь?
Как огни пленяют тебя?
Как тайна превращается в боль?
Сколько потерянного времени!
Каково это - не чувствовать страха?
Куда делись ключи от солнца?
Как так получается, что ангелы умирают от голода,
А мой Бог им не помогает?
Как победить в этой жизни?
Сколько теряешь, побеждая?
Я не вижу никаких руин
У тех, кто умер, двигаясь вперед.
Как смерть проникает в твою кровь?
Как огни пленяют тебя?
Как тайна превращается в боль?
Сколько потерянного времени!
Всякий раз, когда мы теряем время на вопросы,
Мы всегда что-то выигрываем, но в сомнениях.
И иногда сомнения затмевают нам солнце,
Словно осенние облака.