Текст и перевод песни Calvin Russell - Petit gars

Petit gars

Un petit gars marchait dans la rue
Un coin pas cher, du rarement vu
Reluque la carte, pas le menu
Pas un balle, t'as bien vu
File-moi un balle
File-moi un balle
File-moi un balle
J'ai vraiment la dalle
Demanda au garçon du coin
Frugal repas je t'ai commandé
Tous les clients estomaqués
Un si petit gars autant affamé
File-moi un balle
File-moi un balle
File-moi un balle
J'ai vraiment la dalle
Petit gars n'était pas bien
Un peu de pain, allez, je t'en prie
Le con du coin faisait du foin
Pas un balle pas de dalle
Petit gars vraiment pas bien
Pas un balle égale no dalle
Dans ses rêves, il entend ce cri
Pas un balle pas de dalle
File-moi un balle
File-moi un balle
File-moi un balle

Little Man

A little man was walking down the street
A cheap joint, not a place I'd meet
Scanned the menu, not the card
Not a dime, it's pretty hard
Give me a dime
Give me a dime
Give me a dime
I'm really starving
I asked the boy around the block
Frugal meal, I ordered what it was
All the customers, their mouths dropped
Small man so hungry, man's not a crop
Give me a dime
Give me a dime
Give me a dime
I'm really starving
Man was in some pain
Just a loaf of bread, please don't be a bane
The asshole in the joint made his hay
No dime, no grub, no way
Man was really aching
No dime, no food's just baking
He heard this cry in his plight
No dime, no food's just baking
Give me a dime
Give me a dime
Give me a dime