Capital Inicial - Fogo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Capital Inicial - Fogo




Fogo
Огонь
Uuh, você é tão acostumada
Ух, ты так привыкла
A sempre ter razão
Всегда быть правой
Uuh, você é tão articulada
Ух, ты так красноречива
Quando fala, não pede atenção
Когда говоришь, не просишь внимания
O poder de dominar é tentador
Власть доминировать соблазнительна
Eu não sinto nada, sou todo torpor
Я уже ничего не чувствую, я весь в оцепенении
É tão certo quanto o calor do fogo
Это так же верно, как жар огня
É tão certo quanto o calor do fogo
Это так же верно, как жар огня
Eu não tenho escolha
У меня уже нет выбора
E participo do seu jogo, participo...
И я участвую в твоей игре, участвую...
Não consigo dizer se é bom ou mal
Я не могу сказать, хорошо это или плохо
Assim como o ar, me parece vital
Как воздух, ты кажешься мне жизненно необходимой
Onde quer que eu vá, o que quer que eu faça
Куда бы я ни пошел, что бы я ни делал
Sem você não tem graça
Без тебя нет радости
Uuh, você sempre surpreende
Ух, ты всегда удивляешь
E eu tento entender
И я пытаюсь понять
Uuh, você nunca se arrepende
Ух, ты никогда не жалеешь
Você gosta e sente até prazer
Тебе нравится и ты даже чувствуешь удовольствие
Mas se você me perguntar
Но если ты меня спросишь
Eu digo sim, eu continuo
Я скажу да, я продолжу
Porque a chuva não cai
Потому что дождь не идет
sobre mim
Только надо мной
Vejo os outros, todos estão tentando
Я вижу других, все пытаются
E é tão certo quanto o calor do fogo
И это так же верно, как жар огня
Eu não tenho escolha
У меня уже нет выбора
E participo do seu jogo, participo...
И я участвую в твоей игре, участвую...
Não consigo dizer se é bom ou mal
Я не могу сказать, хорошо это или плохо
Assim como o ar, me parece vital
Как воздух, ты кажешься мне жизненно необходимой
Onde quer que eu vá, o que quer que eu faça
Куда бы я ни пошел, что бы я ни делал
Sem você não tem graça
Без тебя нет радости
É tão certo quanto o calor do fogo
Это так же верно, как жар огня
É tão certo quanto o calor do fogo
Это так же верно, как жар огня
Eu não tenho escolha
У меня уже нет выбора
E participo do seu jogo, participo do seu jogo
И я участвую в твоей игре, участвую в твоей игре
Do... ah do seu jogo
В... ах, в твоей игре





Авторы: Fernando De Ouro Preto, Elcio Barretti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.