Текст и перевод песни Carlos Gardel - Viva La Patria

La niebla gris rasgó veloz, el vuelo de un avión
Y fue el triunfal amanecer de la Revolución
Y como ayer, el inmortal mil ochocientos diez
Salió a la calle el pueblo radiante de altivez
No era un extraño el opresor cual el de un siglo atrás
Pero era el mismo el pabellón que quiso arrebatar
Y al resguardar la libertad, del trágico malón
La voz eterna y pura por las calles resonó:
Viva la patria y la gloria de ser libre
Viva la patria que quisieron mancillar
Orgullosos de ser argentinos
Al trazar nuestros nuevos destinos
Viva la patria, de rodillas en su altar
Y la legión que construyó la nacionalidad
Nos alentó, nos dirigió desde la eternidad
Entrelazados vió avanzar la Capital del Sur
Soldados y tribunos, linaje y multitud
Amanecer primaveral de la Revolución
De tu vergel, cada mujer fue una fragante flor
Y hasta tiñó tu pabellón la sangre juvenil
Haciendo más glorioso nuestro grito varonil
Viva la patria y la gloria de ser libre
Viva la patria que quisieron mancillar
Orgullosos de ser argentinos
Al trazar nuestros nuevos destinos
Viva la patria, de rodillas en su altar

Серый туман разорвал стремительный полет самолета.
И это был триумфальный рассвет революции.
И, как вчера, Бессмертный тысяча восемьсот десять
Вышел на улицу сияющий народ надменности
Он не был чужим угнетателем, чем столетие назад.
Но это был тот самый павильон, который он хотел вырвать
И, защищая свободу, от трагического Малона
Вечный, чистый голос по улицам звучал:
Да здравствует Родина и слава быть свободным
Да здравствует Родина, которую они хотели запятнать.
Гордимся тем, что аргентинцы
Наметив наши новые судьбы,
Да здравствует Родина, стоя на коленях у ее алтаря.
И Легион, который построил национальность,
Он поощрял нас, руководил нами из вечности.
Переплелись Южные столицы
Солдаты и трибуны, родословная и толпа
Весенняя Заря революции
От твоего вергеля каждая женщина была ароматным цветком.
И даже окрасил твой павильон юношеской кровью.
Делая наш мужской крик более славным
Да здравствует Родина и слава быть свободным
Да здравствует Родина, которую они хотели запятнать.
Гордимся тем, что аргентинцы
Наметив наши новые судьбы,
Да здравствует Родина, стоя на коленях у ее алтаря.