Spring - Cat Marinaперевод на русский
God,
I
hate
the
city
in
the
springtime
Боже,
ненавижу
город
весной
Even
though
it's
pretty
in
the
sunshine
Хотя
и
красиво
здесь
в
солнечном
свете
I
get
kinda
caught
up
in
my
own
mind
Я
немного
теряюсь
в
своих
мыслях
And,
God,
it
looked
much
better
from
the
outside
И,
Боже,
снаружи
все
выглядело
намного
лучше
All
I
want
is
someone
to
be
waiting
for
me
someday
Все,
чего
я
хочу,
это
чтобы
кто-то
ждал
меня
однажды
Waiting
for
me,
ooh,
ooh,
waiting
for
me
(Sometimes)
Ждал
меня,
о-о-о,
ждал
меня
(Иногда)
All
I
want
is
someone
to
be
waiting
for
me
someday
Все,
чего
я
хочу,
это
чтобы
кто-то
ждал
меня
однажды
Waiting
for
me,
ooh,
ooh,
waiting
for
me
(Sometimes)
Ждал
меня,
о-о-о,
ждал
меня
(Иногда)
Yeah,
that
phone
box
is
where
you
called
it
off
Да,
та
телефонная
будка
– там
ты
все
закончил
That's
where
you
let
me
down,
lucky
for
me
Там
ты
меня
подвела,
к
счастью
для
меня
And
on
that
high
street,
that's
where
you
let
me
see
И
на
этой
главной
улице
ты
позволила
мне
увидеть
Everything
underneath,
all
in
between
Все,
что
скрывалось,
все
между
строк
Had
a
lot
of
time
on
my,
time
on
my
hands
У
меня
было
много
времени,
много
свободного
времени
Now
I
know
that
life
can
be,
life
can
be
mad,
yeah
Теперь
я
знаю,
что
жизнь
может
быть
сумасшедшей,
да
All
I
want
is
someone
to
be
waiting
for
me
someday
Все,
чего
я
хочу,
это
чтобы
кто-то
ждал
меня
однажды
Waiting
for
me
someday,
come
on,
waiting
for
me
someday
Ждал
меня
однажды,
давай,
ждал
меня
однажды
God,
I
hate
the
city
in
the
springtime
Боже,
ненавижу
город
весной
Even
though
it's
pretty
in
the
sunshine
Хотя
и
красиво
здесь
в
солнечном
свете
I
get
kinda
caught
up
in
my
own
mind
Я
немного
теряюсь
в
своих
мыслях
And,
God,
it
looked
much
better
from
the
outside
(Sometimes)
И,
Боже,
снаружи
все
выглядело
намного
лучше
(Иногда)
All
I
want
is
someone
to
be
waiting
for
me
someday
Все,
чего
я
хочу,
это
чтобы
кто-то
ждал
меня
однажды
Waiting
for
me,
ooh,
ooh,
waiting
for
me
(Sometimes)
Ждал
меня,
о-о-о,
ждал
меня
(Иногда)
All
I
want
is
someone
to
be
waiting
for
me
someday
Все,
чего
я
хочу,
это
чтобы
кто-то
ждал
меня
однажды
Waiting
for
me,
ooh,
ooh,
waiting
for
me
(Sometimes)
Ждал
меня,
о-о-о,
ждал
меня
(Иногда)
You
and
I
don't
speak
Мы
с
тобой
не
разговариваем
Yet
there's
still
something
deep
in
the
cracks
of
this
concrete
Но
все
еще
есть
что-то
глубокое
в
трещинах
этого
бетона
And
you
know
all
I
want
is
someone
to
be
И
ты
знаешь,
все,
чего
я
хочу,
это
чтобы
кто-то
Waiting
for
me,
ooh,
ooh,
waiting
for
me,
ooh,
ooh
Ждал
меня,
о-о-о,
ждал
меня,
о-о-о
Come
on,
waiting
for
me
Давай,
ждал
меня
Giving
up
weekend
after
weekend
'cause
it's
just
your
style
Сдаюсь
выходные
за
выходными,
потому
что
это
в
твоем
стиле
You
say
you're
carefree
but
you
swear
she'd
fall
apart
in
a
while
Ты
говоришь,
что
свободна,
но
клянешься,
что
она
развалится
через
некоторое
время
When
you're
chasing
up
your
future,
try
to
check
in
and
dial
Когда
ты
строишь
свое
будущее,
попробуй
проверить
и
позвонить
Yeah,
she'll
leave
you
for
a
guy
that's
gonna
make
her
smile
Да,
она
бросит
тебя
ради
парня,
который
заставит
ее
улыбнуться
Had
a
lot
of
time
on
my,
time
on
my
hands
У
меня
было
много
времени,
много
свободного
времени
Now
I
know
that
life
can
be,
life
can
be
mad,
yeah
Теперь
я
знаю,
что
жизнь
может
быть
сумасшедшей,
да
All
I
want
is
someone
to
be
waiting
for
me
someday
Все,
чего
я
хочу,
это
чтобы
кто-то
ждал
меня
однажды
Waiting
for
me
someday,
come
on,
waiting
for
me
someday
Ждал
меня
однажды,
давай,
ждал
меня
однажды
God,
I
hate
the
city
in
the
springtime
Боже,
ненавижу
город
весной
Even
though
it's
pretty
in
the
sunshine
Хотя
и
красиво
здесь
в
солнечном
свете
I
get
kinda
caught
up
in
my
own
mind
Я
немного
теряюсь
в
своих
мыслях
And,
God,
it
looked
much
better
from
the
outside
И,
Боже,
снаружи
все
выглядело
намного
лучше
Oh
my
God,
I
hate
the
city
in
the
springtime
О,
Боже,
ненавижу
город
весной
Even
though
it's
pretty
when
it
rains
like
tonight
Хотя
и
красиво,
когда
идет
дождь,
как
сегодня
вечером
I'm
caught
up
in
my
own
head
Я
запуталась
в
своих
мыслях
It
only
ever
makes
me
think
of
you
there
Это
заставляет
меня
думать
только
о
тебе
All
I
want
is
someone
to
be
waiting
for
me
someday
Все,
чего
я
хочу,
это
чтобы
кто-то
ждал
меня
однажды
Waiting
for
me,
ooh,
ooh,
waiting
for
me
(Sometimes)
Ждал
меня,
о-о-о,
ждал
меня
(Иногда)
All
I
want
is
someone
to
be
waiting
for
me
someday
Все,
чего
я
хочу,
это
чтобы
кто-то
ждал
меня
однажды
Waiting
for
me,
ooh,
ooh,
waiting
for
me
(Sometimes)
Ждал
меня,
о-о-о,
ждал
меня
(Иногда)
You
and
I
don't
speak
Мы
с
тобой
не
разговариваем
Yet
there's
still
something
deep
in
the
cracks
of
this
concrete
Но
все
еще
есть
что-то
глубокое
в
трещинах
этого
бетона
And
you
know
all
I
want
is
someone
to
be
И
ты
знаешь,
все,
чего
я
хочу,
это
чтобы
кто-то
Waiting
for
me,
ooh,
ooh,
waiting
for
me,
ooh,
ooh
Ждал
меня,
о-о-о,
ждал
меня,
о-о-о
Come
on,
waiting
for
me
Давай,
ждал
меня
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.