Текст и перевод песни Cevlade - Amen

Amen

Humanidad, he aquí mi palabra
Tal como os lo anuncié hace mucho tiempo
¿Quién si no yo?

Enviaré tormentas catástrofes y enfermedades
Barreré con sus ciudades destruiré sus hogares
Perderán sus ideales, tendrán trabajos desiguales
Haré que pocos vivan bien y millones padezcan miles de males
El hombre no tendrá nombre
Sólo tendrá hambre y sed de sangre valdrá por lo que se compre
Temerán al uniforme humillaré yo a los más nobles
Siempre estarán disconformes tendrán un vacío enorme
Instalaré en cada uno una semilla de envidia
Haré que luchen los hermanos Chile, Perú y Bolivia
Los hombres serán recursos de los con más recursos
Habrá grupos absurdos con fe en cambiar al mundo
Ellos prolongarán sin proponérselo el conflicto
Que risa que me dan si hasta confían en Benedicto
Es que obro de manera misteriosa
Río porque el pan de cada día es que no haya pan en la mesa
Despliego plagas, miedo, llagas en los dedos
El trabajo es humillante y aún creen en el credo
Aún creen en el clero aunque de sus niños abusen
Ustedes solitos se echan en su hombro las cruces
Yo soy el camino la verdad y la vida
Verlos rezar con tanta fe es la mierda más divertida
No entretiene ver que se amen sólo pa' sufrir las pérdidas
Devuelvo su esperanza sólo pa' otra vez quitársela
Tendrán sequías, hambrunas y pestes
Escasez de alimento y guerra estés donde estés
Mátense unos a otros como yo los he matado
Yo invente el perdón sólo para que exista el pecado
Maten en mi nombre por los siglos de los siglos
Distorsionen la verdad luego regístrenla en los libros
Soy el amo incuestionable incluso de aquello que no ven
Soy el todo poderoso todo es en mi nombre, amén

Odien, amén
Amen, amén
Odien, amén
Les doy el paraiso y la felicidad por siempre
Odien, amén
Amen, amén
Odien, amén
Les doy el infierno y dentro el sufrimiento eterno

Aunque podría darles también salud y prosperidad
Felicidad en las ciudades, amor y solidaridad
Que en cada ser humano abunde buena voluntad
Sólo bondad y piedad habrá en un mundo de igualdad
Que el hombre sea el libre, que vibre con lo más simple
Que siempre sea posible alcanzar sueños imposibles
Las causas más nobles reivindicarán al pobre
Que mi gracia al fin los colme con gozo y dicha enorme
La envidia no existirá y no habrán más tonteras
El rencor desaparecerá no habrás más frontera
Todos serán hermanos estrecharán sus manos
Cuando digan padre perdónanos, lo haré y dirán te amamos
Quizás sea mejor que todos vivan felices
Cuando recen los escuche y cuando lloren los cobije
Quizás bastara con demostrar misericordia
Erradicar la discordia y aquello que los aflige
Ya que yo despliego amor bien aventurados todos
El trabajo dignifica no habrá violencia ni robos
No habrá lideres religiosos ni líderes mentirosos
Seré yo un buen pastor alejaré a todos los lobos
Yo soy el camino la verdad y la vida
Y aún tienen fe en mí hay millones que no me olvidan
Trataré de hacerles bien que mi bendición reciban
Nunca más se privarán en el paraíso vivirán
Mil pasos dejo, mil pasos doy
El pan de cada día también les doy hoy
Ámense unos a otro como enseñé
Les juro por mí, les juro por mí que ahora sí servirá la fe
La vida eterna obtendrás verás que al fin tendrás paz
No matarás, no robarás al fin feliz serás
Por los siglos de los siglos el mundo será el Edén
Hijos míos por siempre los libraré del mal, amén

Amen, amén
Odien, amén
Amen, amén
Les doy el infierno y dentro el sufrimiento eterno
Amen, amén
Odien, amén
Amen, amén
Les doy el paraiso y la felicidad por siempre

No es la primera vez que como padre
Hago uso de la mente humana para daros mis mensajes
He aquí la continuación de mi obra
Os prometí y volver
Y no podía dejar de asistir a esta cita espiritual con vosotros
Si os dije que volvería
Es que tenía algo más que deciros
Y que en aquel tiempo hace cerca de 2 mil años
Que os visité

Amen

Humanity, this is my word
Just as I announced it to you a long time ago
Who but me?

I will send catastrophic storms and diseases
I will sweep away your cities I will destroy your homes
You will lose your ideals, you will have unequal jobs
I will make a few live well and millions suffer thousands of evils
Man will have no name
He will only be hungry and thirsty for blood will be worth what is bought
They will fear the uniform I will humiliate the most noble
They will always be dissatisfied they will have a huge void
I will install in each one a seed of envy
I will make the brothers Chile, Peru and Bolivia fight
Men will be resources of those with more resources
There will be absurd groups with faith in changing the world
They will prolong the conflict without intending to
How funny they make me laugh if they even trust Benedict
It is that I work in a mysterious way
I laugh because the daily bread is that there is no bread on the table
I unfold plagues, fear, sores on the fingers
Work is humiliating and they still believe in the creed
They still believe in the clergy even though they abuse their children
You alone carry the crosses on your shoulder
I am the way the truth and the life
Seeing them pray with such faith is the funniest shit
It is not entertaining to see them love each other only to suffer losses
I return their hope only to take it away again
You will have droughts, famines and plagues
Food shortages and war wherever you are
Kill one another as I have killed them
I invented forgiveness only so that sin would exist
Kill in my name for the centuries of centuries
Distort the truth then record it in the books
I am the unquestionable master even of that which you do not see
I am the almighty everything is in my name, amen

Hate, amen
Amen, amen
Hate, amen
I give you paradise and happiness forever
Hate, amen
Amen, amen
Hate, amen
I give you hell and within it eternal suffering

Although I could also give you health and prosperity
Happiness in cities, love and solidarity
That in every human being there is plenty of good will
Only goodness and mercy will be in a world of equality
That man be free, that he vibrate with the simplest
That it always be possible to achieve impossible dreams
The noblest causes will vindicate the poor
May my grace at last fill them with enormous joy and happiness
Envy will not exist and there will be no more nonsense
Resentment will disappear there will be no more border
All will be brothers they will shake hands
When they say father forgive us, I will do it and they will say we love you
Perhaps it is better that everyone live happily
When they pray I listen to them and when they cry I shelter them
Perhaps it would be enough to show mercy
To eradicate discord and that which afflicts them
Since I display love blessed are all
Work dignifies there will be no violence or robbery
There will be no religious leaders or lying leaders
I will be a good shepherd I will drive away all the wolves
I am the way the truth and the life
And they still have faith in me there are millions who do not forget me
I will try to do them good may they receive my blessing
Never again will they be deprived they will live in paradise
A thousand steps I leave, a thousand steps I give
The daily bread I also give you today
Love one another as I taught
I swear by myself, I swear by myself that now faith will help
Eternal life you will obtain you will see that you will finally have peace
You will not kill, you will not steal you will finally be happy
For the centuries of centuries the world will be Eden
My children forever I will deliver you from evil, amen

Amen, amen
Hate, amen
Amen, amen
I give you hell and within it eternal suffering
Amen, amen
Hate, amen
Amen, amen
I give you paradise and happiness forever

It is not the first time that as a father
I use the human mind to give you my messages
Here is the continuation of my work
I promised you and to return
And I could not miss this spiritual date with you
If I told you I would come back
It's because I had something else to tell you
And that in that time about 2 thousand years ago
That I visited you