Let It Ride - Charlie Clouser перевод на немецкий

Let It Ride

Are you still feeling lucky tonight?
Throw the dice again... let it ride (let it ride)
Wanna do this one more time?
Hit me again... let it ride (let it ride)

Are you gonna play tonight?
Sleep with me, just right by your side
Gonna do this one more time
Hit me again... let it ride (let it ride)

Are you still feeling lucky tonight?
Throw the dice again... let it ride (let it ride)
Wanna do this one more time?
Hit me again... let it ride (let it ride)

Are you gonna play tonight?
Sleep with me, just right by your side
Gonna do this one more time
Hit me again... let it ride (let it ride)

Lass es laufen

Fühlst du dich heute Abend noch glücklich?
Würfle noch einmal... lass es laufen (lass es laufen)
Willst du es noch einmal tun?
Triff mich noch einmal... lass es laufen (lass es laufen)

Wirst du heute Abend spielen?
Schlaf bei mir, direkt an deiner Seite
Ich werde es noch einmal tun
Triff mich noch einmal... lass es laufen (lass es laufen)

Fühlst du dich heute Abend immer noch glücklich?
Würfle noch einmal... lass es laufen (lass es laufen)
Willst du es noch einmal tun?
Triff mich noch einmal... lass es laufen (lass es laufen)

Wirst du heute Abend spielen?
Schlaf bei mir, genau an deiner Seite.
Wirst du es noch einmal machen.
Triff mich noch einmal... lass es laufen (lass es laufen)