Текст и перевод песни Chase Coy - Awake

Awake

Here you are in my arms again
I feel the warmth of you on my skin
Catch my breath and then I let it go
I love you more than you will ever know

Watch the world through the window pane
All contained in that tiny frame
Time moves past and I wanna' stay awake

But the day collapsed on us
So we retreat to our separate rooms and we sing the moon good night

Here we are and the stars are out
Wishing that we could pull them down
Catch them and put them in a jar
'Cause then heaven wouldn't seem quite so far Wish my worries all away I hold you close to keep the cold at bay
Time moves past and I wanna' stay awake

And I don't wanna', I don't wanna' go, ohh No,
I don't wanna', I don't wanna' go I don't wanna',
I don't wanna' go, ohh No, I don't wanna', I don't wanna' go

But the day collapsed on us
So we retreat to our separate states and we leave this place tonight

Без сна

Вот ты снова в моих руках,
Я чувствую тепло твоей кожи,
Задерживаю дыхание, а затем отпускаю его,
Я люблю тебя больше, чем ты можешь себе представить.

Смотрю на мир через оконное стекло,
Все заключено в этой крошечной рамке,
Время идет, а я хочу бодрствовать.

Но день рухнул на нас,
Поэтому мы отступаем в свои отдельные комнаты и желаем луне спокойной ночи.

Вот мы здесь, и звезды сияют,
Хочется, чтобы мы могли снять их с неба,
Поймать их и посадить в банку,
Ведь тогда небо не казалось бы таким далеким. Желаю, чтобы мои тревоги ушли прочь, я обнимаю тебя крепче, чтобы согреть.
Время идет, а я хочу бодрствовать.

И я не хочу, не хочу уходить, о, нет,
Я не хочу, не хочу уходить, я не хочу,
Я не хочу уходить, о, нет, я не хочу, не хочу уходить.

Но день рухнул на нас,
Поэтому мы отступаем в свои отдельные состояния и покидаем это место сегодня вечером.