Текст и перевод песни Cheb Hasni - Adrani gualbi hassa
Adrani gualbi hassa
Adrani gualbi hassa
اعذريني
قلبي
حساس
La
Soufrance
راها
كواتني
Forgive
me,
my
heart
is
sensitive.
La
Soufrance
has
burned
me.
الكذب
حرام
يا
بنت
الناس
عندي
Passé
مزال
يتالبني
Lying
is
a
sin,
my
dear.
My
past
still
haunts
me.
اعذريني
قلبي
حساس
La
Soufrance
راها
كواتني
كواتني
Forgive
me,
my
heart
is
sensitive.
La
Soufrance
has
burned
me,
burned
me.
عندي
Passé
أنا
مزال
يتالبني
آه
My
past
still
haunts
me.
Oh.
ما
نديرك
ما
نظلمك
العشرة
من
قلبي
بغيتها
I
don't
want
to
hurt
you,
I
was
honest
with
you
from
the
heart.
نخدع
و
نولي
لعشقك
انا
مزال
قلبي
يبغيك
I
was
deceived
and
I
turned
to
your
love,
my
heart
still
wants
you.
ما
نديرك
ما
نظلمك
العشرة
من
قلبي
نويتها
I
don't
want
to
hurt
you,
I
was
honest
with
you
from
the
heart.
نخدعك
و
نولي
لعشقك
انا
مزال
قلبي
يبغيها
I
deceived
you
and
I
turned
to
your
love,
my
heart
still
wants
you.
اعذريني
يا
بنت
الناس
La
Soufrance
راها
كواتني
Forgive
me,
my
dear.
La
Soufrance
has
burned
me.
الكذب
حرام
يا
بنت
الناس
عندي
Passé
مزال
يتالبني
Lying
is
a
sin,
my
dear.
My
past
still
haunts
me.
اعذريني
يا
بنت
الناس
La
Soufrance
راها
كواتني
آآآآآه
Forgive
me,
my
dear.
La
Soufrance
has
burned
me.
Oh.
عندي
Passé
أنا
مزال
يتالبني
آه
My
past
still
haunts
me.
Oh.
و
بالحرارا
انا
كتبت
L′histoire
صباح
و
عشية
انا
نقراها
And
in
the
heat,
I
wrote
the
story.
Morning
and
evening,
I
read
it.
انا
Jamais
نقطع
L'espoir
و
ما
نهناش
حتى
نلقاها
I
never
give
up
hope
and
I
will
not
rest
until
I
find
her.
اعذريني
قلبي
حساس
La
Soufrance
راها
كواتني
Forgive
me,
my
heart
is
sensitive.
La
Soufrance
has
burned
me.
الكذب
حرام
يا
بنت
الناس
عندي
Passé
مزال
يتالبني
Lying
is
a
sin,
my
dear.
My
past
still
haunts
me.
اعذريني
قلبي
حساس
آ
بنت
نااااس
عندي
passe
آه
مزال
تالبني
Forgive
me,
my
heart
is
sensitive.
My
dear,
my
past
still
haunts
me.
Oh.
أنا
Sayé
راني
شبعت
لمرار
و
خفت
قلبي
يعاودها
I'm
fed
up
with
bitterness
and
I'm
afraid
my
heart
will
start
over.
نسمع
فيك
و
نقول
نغدرهاش
انا
راني
معاهدها
I
listen
to
you
and
I
say
I
won't
betray
you,
I
promise.
اعذريني
قلبي
حساس
La
Soufrance
راها
كواتني
Forgive
me,
my
heart
is
sensitive.
La
Soufrance
has
burned
me.
الكذب
حرام
يا
بنت
الناس
عندي
Passé
مزال
يتالبني
Lying
is
a
sin,
my
dear.
My
past
still
haunts
me.
اعذريني
يا
بنت
الناس
La
Soufrance
راها
كواتني
Forgive
me,
my
dear.
La
Soufrance
has
burned
me.
عندي
Passé
أنا
مزال
يتالبني
آه
My
past
still
haunts
me.
Oh.
هذي
هي
حياتي
و
انا
راني
معاهدها
This
is
my
life
and
I
promise
it.
الحب
صحيح
La
vériti
نسمعها
Love
is
true,
I
hear
the
truth.
هذي
هي
حياتي
و
كلامي
راكي
تسمعيه
This
is
my
life
and
you
hear
my
words.
الحب
صحيح
La
vériti
و
نتمنى
معاك
نعيش
Love
is
true
and
I
hope
to
live
with
you.
●▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩•
Cheb
Hasni•
۩ஜ▬▬▬▬▬▬●
●▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩•
Cheb
Hasni•
۩ஜ▬▬▬▬▬▬●
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maghreb Hits
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.