Pelihelvetti - Cheek перевод на немецкий

Pelihelvetti

Täs liigas pelaavil on munaa, niinku tasiksel habaa
Iskee heti alotuksessa palasiks sun lavan
Jos silti pääset ohi, takaan että selästpäin kolisee
Sillä meiän ykköskentäs pelaa pelkästään poliisei
Meitsit'selättää noviisei molskin tyyleimmis trikois
Vastustaminen ku aerobic on pyylevist likoist
Syyt ettii vikoi sun äijist, ku skoraan kun nevasta karvaan
Kissat kehrää kun mä silitän niit vastakarvaan
Mä arvaan, sä haluisit kans ykkös-pesää
Mut sun etenijäs palaa ennen ykköspesää
"Ei tuu kesää" tuumit, kun mä osun yhel lyönnil reikään
Ja kehäs et tuu osuu yhelläkään lyönnil meikään
Teet rookie-virheitä, et saa veteraanin kutii kii
Nää herrat hoitaa putiikin, mut ne pelaakin rutiinil
Ja vaikka nuoren sutikin, ei jääny paitsioon
Vaan pelas niin, et mistään ei ne jääny paitsi oo

5thin tehovitja, joka elimel settii
Toivottaa sut tervetulleeks pelihelvettiin
Herrasmiesliiga saa bellaski tsiigaa
Nyt maalihanat auki, noustiin kellarist liidaa

5thin tehovitja, joka elimel settii
Toivottaa sut tervetulleeks pelihelvettiin
Herrasmiesliiga saa bellaski tsiigaa
Nyt maalihanat auki, noustiin kellarist liidaa

Valmistaudun takahuonees, tänää niistetää nenii
Se on mulle kolme-nolla, suot kiistetää pelii
Oon tänää voittamaton, mult ei riistetä erii
Mestaruusvyön imus bäkkärille tissei ja perii
Perus bissee ja henyy, mut vaa otteluiltana
Vast aamul tsekkaan virheet, tapan ottelut filmata
Hiotaa liikkeit, treenataan iskulinjoi
Tarkkuut ja nopeut ettei suojauksee isku linkois
Harjotteluu runttaa niin et kroppa swettaa
Vaatii duunii ku joka liittoo koittaa reppaa
Ug-katumatseist, mestaruuslavoille
Suot kyyläät gongin soides tuut mestatuks sanoin jep!
Pää pyörällä samoilet ulos kehäst ku turisti
Laskin jengaa kylkee, kolis jabit'sun nupis bitch
Setti skitsoo ku kubismi, makaat nenä mun sukis bitch
Suot jupiset, nyt mä uin pysteis ja kukis bitch

5thin tehovitja, joka elimel settii
Toivottaa sut tervetulleeks pelihelvettiin
Herrasmiesliiga saa bellaski tsiigaa
Nyt maalihanat auki, noustiin kellarist liidaa

5thin tehovitja, joka elimel settii
Toivottaa sut tervetulleeks pelihelvettiin
Herrasmiesliiga saa bellaski tsiigaa
Nyt maalihanat auki, noustiin kellarist liidaa

Kadul tai areenal lyön slämii sun naamaa
Saadaa räpit rullaamaa kaikki wäkit tullaa kaataa
Laitan yleisön hurraamaa sä taas alat purnaamaa
Kivenkova defense tät ei pysty murtamaa
Ku me rullataa kentällä ni vihaajat konttaa
Ei auta vaikka kuinka pelaat sikaa ja fronttaat
Tsekkaa statsit et voi estää Herrasmiesliigaa
Vaik ollaa naisten suosikkei ni herratki tsiigaa
Älä anna tilaa TS polttaa viivan takaa
Tripla-tupla hallus ennen ku ehit liikahtaakkaa
Ei kiinnosta yhtää ketä vastaa meil on matsi
Näis väännöis kääntyy isommatki starat heikommaksi
Heti prässii alus viiää sua ku pässii narus
Vastustajat syyttää muita vaikka ite läskii halus
Vaik koitat sääntöi kiertää on selvää et me viedää
Sit ei kukaa pysty kieltää suinki pitäs se jo tietää

5thin tehovitja, joka elimel settii
Toivottaa sut tervetulleeks pelihelvettiin
Herrasmiesliiga saa bellaski tsiigaa
Nyt maalihanat auki, noustiin kellarist liidaa

5thin tehovitja, joka elimel settii
Toivottaa sut tervetulleeks pelihelvettiin
Herrasmiesliiga saa bellaski tsiigaa
Nyt maalihanat auki, noustiin kellarist liidaa

Spielhölle

Die in dieser Liga spielen, haben Mumm, so wie Tasiks Muckis
Macht deine Bühne gleich beim Anpfiff in Stücke
Wenn du trotzdem vorbeikommst, garantiere ich, dass es von hinten kracht
Denn in unserer ersten Reihe spielen nur Polizisten
Ich lege Neulinge flach, in den stylischsten Trikots des Torwarts
Sich zu wehren ist wie Aerobic für pummelige Mädels
Gründe, Fehler bei deinen Jungs zu suchen, wenn ich treffe, wie wenn ich aus dem Moor abhauen
Katzen schnurren, wenn ich sie gegen den Strich streichle
Ich schätze, du willst auch zum ersten Mal
Aber dein Läufer verbrennt, bevor er das erste Mal erreicht
"Es wird kein Sommer", sagst du, wenn ich mit einem Schlag ins Loch treffe
Und im Ring wirst du mich mit keinem einzigen Schlag treffen
Du machst Anfängerfehler, kriegst den Veteranen nicht zu fassen
Diese Herren kümmern sich um den Laden, aber sie spielen mit Routine
Und obwohl ich ein junger Hüpfer bin, stand ich nicht im Abseits
Sondern spielte so, dass sie nichts verpasst haben

Die Power-Fünf von 5th, die mit jedem Körperteil abliefert
Heißt dich willkommen in der Spielhölle
Die Gentlemen-Liga kriegt sogar Bellas zum Gaffen
Jetzt sind die Tor-Hähne offen, wir sind aus dem Keller an die Spitze gestiegen

Die Power-Fünf von 5th, die mit jedem Körperteil abliefert
Heißt dich willkommen in der Spielhölle
Die Gentlemen-Liga kriegt sogar Bellas zum Gaffen
Jetzt sind die Tor-Hähne offen, wir sind aus dem Keller an die Spitze gestiegen

Ich bereite mich im Hinterzimmer vor, heute werden Nasen geputzt
Für mich ist es ein 3:0, dir wird das Spiel verweigert
Heute bin ich unschlagbar, mir werden keine Runden gestohlen
Im Sog des Meisterschaftsgürtels gibt's Backstage Titten und Är$ch€
Normales Bier und Henny, aber nur am Kampfabend
Erst morgens checke ich die Fehler, ich nehme die Kämpfe immer auf
Wir feilen an den Bewegungen, trainieren die Schlaglinien
Präzision und Schnelligkeit, damit kein Schlag in die Deckung schlenkert
Ich trainiere so hart, dass mein Körper schwitzt
Es erfordert Arbeit, weil jeder versucht, meine Moves zu kopieren
Von Untergrund-Straßenkämpfen bis zu den Meisterschaftsbühnen
Wenn der Gong ertönt, sagst du "jep!" und wirst meine Worte bestätigen.
Du taumelst mit drehendem Kopf aus dem Ring wie ein Tourist
Ich habe dich seitlich erwischt, die Jabs krachen in deinem Kopf, Schätzchen
Das Set ist verrückt wie Kubismus, du liegst mit der Nase in meinen Sneakers, Schätzchen
Du jammerst, jetzt schwimme ich aufrecht und blühe, Schätzchen

Die Power-Fünf von 5th, die mit jedem Körperteil abliefert
Heißt dich willkommen in der Spielhölle
Die Gentlemen-Liga kriegt sogar Bellas zum Gaffen
Jetzt sind die Tor-Hähne offen, wir sind aus dem Keller an die Spitze gestiegen

Die Power-Fünf von 5th, die mit jedem Körperteil abliefert
Heißt dich willkommen in der Spielhölle
Die Gentlemen-Liga kriegt sogar Bellas zum Gaffen
Jetzt sind die Tor-Hähne offen, wir sind aus dem Keller an die Spitze gestiegen

Auf der Straße oder in der Arena, ich schlage dir Slams ins Gesicht
Wir bringen die Raps zum Rollen, alle Schwächlinge werden wir umhauen
Ich bringe das Publikum zum Jubeln, du fängst wieder an zu meckern
Eine steinharte Verteidigung, die kann man nicht brechen
Wenn wir auf dem Feld rollen, kriechen die Hater
Es hilft nichts, wie sehr du auch unfair spielst und provozierst
Check die Stats, du kannst die Gentlemen-Liga nicht stoppen
Obwohl wir die Lieblinge der Frauen sind, schauen uns auch die Herren an
Gib TS keinen Raum, er trifft von hinter der Linie
Triple-Double im Griff, bevor du dich überhaupt bewegen kannst
Es interessiert mich überhaupt nicht, gegen wen wir spielen
In diesen Kämpfen werden selbst größere Stars schwächer
Sofort Druck von Anfang an, ich führe dich wie einen Bullen am Nasenring
Die Gegner beschuldigen andere, obwohl sie selbst fett werden wollten
Auch wenn du versuchst, die Regeln zu umgehen, ist es klar, dass wir gewinnen
Dann kann niemand leugnen, das solltest du eigentlich schon wissen

Die Power-Fünf von 5th, die mit jedem Körperteil abliefert
Heißt dich willkommen in der Spielhölle
Die Gentlemen-Liga kriegt sogar Bellas zum Gaffen
Jetzt sind die Tor-Hähne offen, wir sind aus dem Keller an die Spitze gestiegen

Die Power-Fünf von 5th, die mit jedem Körperteil abliefert
Heißt dich willkommen in der Spielhölle
Die Gentlemen-Liga kriegt sogar Bellas zum Gaffen
Jetzt sind die Tor-Hähne offen, wir sind aus dem Keller an die Spitze gestiegen