Текст и перевод песни Cheetah - Good Times

Good Times

가난은 죄가 아닌데
왜 우리 부모님 고갤 숙이게 해
됐어 이제 와 변명하려 애써
나 찾지 말고 거기 있어 난
언제나 바빠 Little tired
딴지 거는 새끼들에겐
Middle fingers up higher
Bye-bye요
일일이 나열시키기도 피곤해
네가 짓밟았던 날 지켜봐요
상대하기 Little tired
대신 Middle fingers
Up higher
Bye-bye요 일일이
나열시키기도 피곤해
네가 짓밟았던 날 지켜봐요
겁 없이 나온 사회
움츠리긴 구차해
방패는 없어 거의 맨몸
패기가 넘쳐 부딪쳐 맨 먼저
배우는 거 시기 질투 배신이고
냉물 같아
사람들의 심장은 Cold
Mama 세상은
왜 이렇게 어렵죠
그 질문을 했을 때 난 어려
날 위해 당신의 젊음을 버려
가진 게 없어 그럴 수 밖에 없었단 거
알아요 그래서 난
더 많이 갖고 싶어
내 안에 세상을 담고 싶어
이젠 가족이래 봤자 엄마뿐
내 팬 내 친구의 행복
결국 날 위해 Move
언제나 바빠 Little tired
딴지 거는 새끼들에겐
Middle fingers up higher
Bye-bye요
일일이 나열시키기도 피곤해
네가 짓밟았던 날 지켜봐요
상대하기 Little tired
대신 Middle fingers
Up higher
Bye-bye요
일일이 나열시키기도 피곤해
네가 짓밟았던 날 지켜봐요
이제 와 구태여
도대체 누굴 탓해요
그들에게 데여
그땐 내 마음만 까맣게 탔네요
아직까지 그렇게 사는지
또 모르지 후회하고 있는지
사실 궁금하지도 않아
괜히 빌붙을 생각 마
난 그때의 너보다
더 영리해졌으니
If you can hide then hide
어디 가 그 꼬리 감춰
뛰어봤자 냄새가 나
어디 한 번 숨어봐
Cuz I know where you are
언제나 바빠 Little tired
딴지 거는 새끼들에겐
Middle fingers
Up higher
Bye-bye요
일일이 나열시키기도 피곤해
네가 짓밟았던 날 지켜봐요
상대하기 Little tired
대신 Middle fingers
Up higher
Bye-bye요
일일이 나열시키기도 피곤해
네가 짓밟았던 날 지켜봐요
가난은 죄가 아닌데
왜 우리 부모님 고갤 숙이게 해
됐어 이제 와 변명하려 애써
나 찾지 말고 거기 있어 난

Хорошие времена

Бедность не грех, так почему же
Ты заставил моих родителей склонить головы?
Сейчас уже поздно пытаться оправдываться.
Не ищи меня, оставайся там, где ты есть, я
Всегда занята, немного устала.
Всем, кто пытается меня задеть,
Средний палец вверх,
Пока-пока.
Я слишком устала, чтобы перечислять все,
Но я наблюдаю за тобой, вижу тот день, когда ты меня растоптал.
Я слишком устала с тобой связываться,
Так что получай средний палец,
Вверх,
Пока-пока, слишком
Устала перечислять все,
Но я наблюдаю за тобой, вижу тот день, когда ты меня растоптал.
Я бесстрашно вошла в этот мир,
Мне слишком противно прятаться,
У меня нет щита, я практически голая.
Но я полна мужества, и поэтому я первая,
Кто узнает, что такое зависть, предательство, лицемерие.
Так холодно,
Сердца людей холодны.
Мама, почему этот мир
Такой тяжелый?
Когда я спрашивала тебя об этом, я была еще ребенком.
Ты пожертвовала своей молодостью ради меня.
У тебя ничего не было, у тебя не было выбора.
Я знаю, и поэтому я
Хочу иметь больше.
Хочу вместить в себя весь мир.
Теперь у меня нет семьи, кроме тебя, мама,
Только мои фанаты, мои друзья,
И ради их счастья я буду двигаться дальше.
Всегда занята, немного устала.
Всем, кто пытается меня задеть,
Средний палец вверх,
Пока-пока.
Я слишком устала, чтобы перечислять все,
Но я наблюдаю за тобой, вижу тот день, когда ты меня растоптал.
Я слишком устала с тобой связываться,
Так что получай средний палец,
Вверх,
Пока-пока, слишком
Устала перечислять все,
Но я наблюдаю за тобой, вижу тот день, когда ты меня растоптал.
Теперь, когда все кончено,
Кого винить?
Ты обжег меня,
И тогда мое сердце почернело от боли.
Кто знает, может быть ты до сих пор
Живешь так же. Может, ты жалеешь.
Хотя, честно говоря, мне все равно.
Даже не думай цепляться ко мне.
Я стала умнее,
Чем ты был тогда.
Если можешь спрятаться, прячься.
Давай, спрячь свой хвост.
Куда бы ты ни бежал, я все равно учую твой запах.
Давай, попробуй спрятаться,
Потому что я знаю, где ты.
Всегда занята, немного устала.
Всем, кто пытается меня задеть,
Средний палец,
Вверх,
Пока-пока.
Я слишком устала, чтобы перечислять все,
Но я наблюдаю за тобой, вижу тот день, когда ты меня растоптал.
Я слишком устала с тобой связываться,
Так что получай средний палец,
Вверх,
Пока-пока, слишком
Устала перечислять все,
Но я наблюдаю за тобой, вижу тот день, когда ты меня растоптал.
Бедность не грех, так почему же
Ты заставил моих родителей склонить головы?
Сейчас уже поздно пытаться оправдываться.
Не ищи меня, оставайся там, где ты есть, я