Текст и перевод песни Chetes - Flotar
Me
veo
soñando,
mirando
hacia
la
nada
Я
вижу
сны,
глядя
в
никуда
Al
cristal
de
la
ventana
На
стекло
окна
Los
momentos,
siluetas,
la
histeria
de
mi
alma
Мгновения,
силуэты,
истерия
моей
души
Y
promesas
que
me
aplastan
pesa
el
amor
И
обещания,
которые
давят,
любовь
тяжела
Como
las
nubes
y
el
humo
Как
облака
и
дым
Somos
figuras
en
el
aire
Variando
en
la
corriente
Мы
— фигуры
в
воздухе,
Дрейфующие
по
течению
Y
si
te
hice
daño
en
una
ocasión
И
если
я
сделал
тебе
больно
в
тот
раз
Créeme
no
era
esa
mi
intensión
Поверь,
я
не
хотел
этого
Y
ahora
entiendo
que
И
теперь
я
понимаю,
что
Pesa
el
amor,
pesa
Любовь
тяжела,
тяжела
Pero
algunas
veces
te
puede
hacer
flotar
Но
иногда
она
может
заставить
тебя
парить
Y
cuesta
perdonar,
cuesta
И
тяжело
прощать,
тяжело
Pero
algunas
veces
prefiero
olvidar
Но
иногда
лучше
забыть
Y
voy
soltando,
voy
soltando
И
я
отпускаю,
отпускаю
Todo
el
peso
que
llevo
cargando
Весь
груз,
который
я
несу
на
своих
плечах
Del
pasado,
del
pasado
Из
прошлого,
из
прошлого
Hay
cosas
que
nunca
puedes
dejar
atrás,
para
despegar...
Есть
вещи,
которые
никогда
не
отпустишь,
чтобы
взлететь...
Y
ahora
entiendo
que
И
теперь
я
понимаю,
что
Pesa
el
amor,
pesa
Любовь
тяжела,
тяжела
Pero
algunas
veces
te
puede
hacer
flotar
Но
иногда
она
может
заставить
тебя
парить
Y
cuesta
perdonar,
cuesta
И
тяжело
прощать,
тяжело
Pero
algunas
veces
prefiero
olvidar
Но
иногда
лучше
забыть
Pesa,
pesa,
pesa,
pesa,
pesa
Тяжелая,
тяжелая,
тяжелая,
тяжелая,
тяжелая
Pesa,
el
amor.
Тяжелая,
любовь.
Pesa
el
amor.
Тяжела
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Gerardo Garza Cisneros
Альбом
Flotar
дата релиза
15-01-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.