Posters - Chris August перевод на немецкий

Posters

I used to hang some
Posters in my room

I filled the walls
With guys I looked up to

If you could dunk the ball
From the free throw line

Or a winning shot
Made just in time

I used to hang
Your poster in my room

I've kept a record
Of my dreams

Since I was just a kid
In little league

Bottom of the 9th
They chant my name

I swing the bat
And win the game

I've kept a record
Of my dreams

And ohh...
Looking back it's funny

There wasn't any
Limit to my dreams

And ohh...
Maybe it's just funny

Cause somewhere
They are still inside of me

I used to hang
Some posters in my room

But now there's just
An artsy piece of two

I miss the days
Of being young

Oh growing up is
Not that fun

Maybe I'll get some
Posters in my room

Poster

Früher hängte ich
Poster in meinem Zimmer auf

Ich füllte die Wände
Mit Kerlen, zu denen ich aufsah

Wenn man den Ball dunken konnte
Von der Freiwurflinie

Oder ein Siegeswurf
Gerade noch rechtzeitig gemacht

Ich hängte früher
Ihre Poster in meinem Zimmer auf

Ich habe Buch geführt
Über meine Träume

Seit ich nur ein Kind war
In der Jugendliga

Ende des neunten Innings
Sie rufen meinen Namen

Ich schwinge den Schläger
Und gewinne das Spiel

Ich habe Buch geführt
Über meine Träume

Und ohh...
Rückblickend ist es lustig

Es gab keine
Grenze für meine Träume

Und ohh...
Vielleicht ist es nur lustig

Weil irgendwo
Sind sie noch in mir drin

Ich hängte früher
Einige Poster in meinem Zimmer auf

Aber jetzt gibt es nur
Ein oder zwei Kunstwerke

Ich vermisse die Tage
Des Jungseins

Oh, Erwachsenwerden ist
Nicht so lustig

Vielleicht hole ich mir wieder
Poster für mein Zimmer