Текст песни Faust: Ah! Je ris de me voir - Bulgarian National Radio Symphony Orchestra , Christine Moore

Que vois-je là? D'où ce riche coffret peut-il venir?
Je n'ose y toucher, et pourtant voici la clef, je crois
Si je l'ouvrais? Ma main tremble... Pourquoi?
Je ne fais en l'ouvrant rien de beau, je suppose
Ah! Dieu!... plein de bijoux!...
Est-ce un rêve charmant qui m'éblouit, ou suis-je veille?
Mes yeux n'ont jamais vu de richesse pareille
Si j'osais seulement me parler au moment de ces mots dans l'oreille
Ah! Voici justement, au fond de la cassette, un miroir!
Comment n'être pas coquette?
Ah! Je rie de me voir si belle en ce miroir
Est-ce toi, Marguerite? Est-ce toi? Réponds-moi, réponds vite!
Non, ce n'est plus toi, non, ce n'est plus ton visage
C'est la fille du roi, qu'on salue au passage
Ah! S'il était ici, s'il me voyait ainsi
Comme une demoiselle, il me trouverait belle
Achevons la métamorphose
Il me tarde encore d'essayer ce bracelet et ce collier
Tiens! C'est comme une main qui sur mon bras se pose
Ah! Je rie de me voir si belle en ce miroir
Est-ce toi, Marguerite? Est-ce toi? Réponds-moi, réponds vite!
Ah! S'il était ici, s'il me voyait ainsi
Comme une demoiselle, il me trouverait belle
Marguerite, ce n'est plus toi, c'est le plus beau visage
C'est la fille du roi, qu'on salue au passage