Ciarz - Splash - перевод текста песни на русский

Splash - Ciarzперевод на русский




Splash
Всплеск
J'ai mis un pied dans un verre splash
Я ступил ногой в бокал со всплеском
E sono annegato in una bière parfumée de toi
И утонул в пиве, благоухающем тобой
J'ai mis ma tête nel tuo film, ciak
Я погрузил голову в твой фильм, снимай!
Je t'aime parce que tu es liberté, tu sei libera
Я люблю тебя, потому что ты свобода, ты свободна
Questa natura é perfetta con tutti questi se
Эта природа совершенна со всеми этими если
Sprecare giorni à chercher ma propre liberté
Тратить дни на поиски моей собственной свободы
J'ai vécu dans le zoom de mon absolu
Я жил в зуме своего абсолюта
Disparu dans flux de mon superflu
Растворился в потоке моего излишества
La caccia per il sesso dans un universe d'amour
Охота за сексом во вселенной любви
Un ratto in laboratorio qui fait le Lou garou
Крыса в лаборатории, которая воет как оборотень
Baby ti amo, petite je t'aime
Малышка, я люблю тебя, крошка, я люблю тебя
Fingiamo litigate car on le fait jamais
Давай притворимся, что ссоримся, ведь мы никогда этого не делаем
J'ai mis un pied dans un verre splash
Я ступил ногой в бокал со всплеском
E sono annegato in una bière parfumée de toi
И утонул в пиве, благоухающем тобой
J'ai mis ma tête nel tuo film, ciak
Я погрузил голову в твой фильм, снимай!
Je t'aime parce que tu es liberté, tu sei libera
Я люблю тебя, потому что ты свобода, ты свободна
Te sei libera
Ты свободна
Insegna anche a me
Научи и меня
Se fossi alcool, je serais alcoolique
Если бы я был алкоголем, я был бы алкоголиком
Tutti i giorni sulla bocca de ta bouteille
Каждый день на губах твоей бутылки
Se fossi nera je serais Malcom X
Если бы я был черным, я был бы Малкомом Икс
E ti proteggerei de cette poubelle
И защитил бы тебя от этого мусора
Se fossi Asterix je serais Obelix
Если бы я был Астериксом, я был бы Обеликс
Io sarei la forza et tu saurais l'esprit
Я был бы силой, а ты разумом
Se fossi matta moi aussi
Если бы я был сумасшедшим, то и ты
Marceremmo nudi al centro ville de Paris
Мы бы шли голыми по центру Парижа
Se fossi Charles Aznavour, je serais bohémienne
Если бы я был Шарлем Азнавуром, я был бы богемой
Se fossi Carlos Zafon moi un prisonnier du ciel
Если бы я был Карлосом Сафоном, я был бы узником небес
Se fossi un uomo, je serais homo
Если бы я был мужчиной, я был бы гомосексуалистом
Si t'étais seule io sarei solo
Если бы ты была одна, я был бы одинок
J'ai mis un pied dans un verre splash
Я ступил ногой в бокал со всплеском
E sono annegato in una bière parfumée de toi
И утонул в пиве, благоухающем тобой
J'ai mis ma tête nel tuo film, ciak
Я погрузил голову в твой фильм, снимай!
Je t'aime parce que tu es liberté, tu sei libera
Я люблю тебя, потому что ты свобода, ты свободна
Te sei libera
Ты свободна
Insegna anche a me
Научи и меня





Авторы: Jean François Moussavou Ngoma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.