Deathbed - Citizen Soldier перевод на немецкий

Deathbed

I used to hate everything that i saw in the mirror
But then i found a new frame now everything's clearer
I used to feel so ugly for what's inside my brain
But maybe I'm a badass for living through the rain
Of every single thought trying to put me in my grave
I'll never be ashamed 'cause it's my legacy
I'll never bow down until I'm who I'm meant to be
My story is proud because it came from tragedy
I'm gonna live loud until there's no breath left in me
I'm gonna live through hell so I'm left with no regrets
On my deathbed
On my deathbed
On my deathbed
They used to count me out but now it sets me on fire
What gets me out of bed is knowing I'ma make em' all liars
So go ahead and judge me for talking about my pain
I'd rather spill my guts out than live with being fake
Yeah go ahead and die with what you're afraid to say
Won't make the same mistake 'cause it's my legacy
I'll never bow down until I'm who I'm meant to be
My story is proud because it came from tragedy
I'm gonna live loud until there's no breath left in me
I'm gonna live through hell so I'm left with no regrets
On my deathbed
On my deathbed
On my deathbed
Behind your mask of kindness you wanna see me fail
But this time i won't buy in no more twisted fairy tales
(No more no more)
No regrets on my deathbed
No regrets on my
Won't leave it unsaid until i drop dead
Dead on my deathbed
No regrets on my deathbed
No regrets on my
Won't leave it unsaid until I drop dead
Dead on my deathbed

Totenbett

Ich hasste früher alles, was ich im Spiegel sah
Aber dann fand ich einen neuen Rahmen, jetzt ist alles klarer
Ich fühlte mich früher so hässlich wegen dem, was in meinem Kopf vorging
Aber vielleicht bin ich ein knallharter Kerl, weil ich den Regen überlebt habe
Jeden einzelnen Gedankens, der versuchte, mich ins Grab zu bringen
Ich werde mich niemals schämen, denn es ist mein Vermächtnis
Ich werde mich niemals beugen, bis ich der bin, der ich sein soll
Meine Geschichte ist stolz, weil sie aus einer Tragödie entstand
Ich werde laut leben, bis kein Atem mehr in mir ist
Ich werde durch die Hölle gehen, damit ich keine Reue habe
Auf meinem Totenbett
Auf meinem Totenbett
Auf meinem Totenbett
Früher haben sie mich abgeschrieben, aber jetzt setzt es mich in Brand
Was mich aus dem Bett holt, ist das Wissen, dass ich sie alle zu Lügnern machen werde
Also los, verurteilt mich dafür, dass ich über meinen Schmerz spreche
Ich schütte lieber mein Innerstes aus, als verstellt zu leben
Ja, geht nur weiter und sterbt mit dem, was ihr euch nicht zu sagen traut
Werde nicht denselben Fehler machen, denn es ist mein Vermächtnis
Ich werde mich niemals beugen, bis ich der bin, der ich sein soll
Meine Geschichte ist stolz, weil sie aus einer Tragödie entstand
Ich werde laut leben, bis kein Atem mehr in mir ist
Ich werde durch die Hölle gehen, damit ich keine Reue habe
Auf meinem Totenbett
Auf meinem Totenbett
Auf meinem Totenbett
Hinter eurer Maske der Freundlichkeit wollt ihr mich scheitern sehen
Aber dieses Mal falle ich nicht mehr auf verdrehte Märchen herein
(Nicht mehr, nicht mehr)
Keine Reue auf meinem Totenbett
Keine Reue auf meinem
Werde es nicht ungesagt lassen, bis ich tot umfalle
Tot auf meinem Totenbett
Keine Reue auf meinem Totenbett
Keine Reue auf meinem
Werde es nicht ungesagt lassen, bis ich tot umfalle
Tot auf meinem Totenbett