Golden Weather - Citizen Soldierперевод на немецкий




Golden Weather
Goldenes Wetter
Can't wake up, can't wake up
Kann nicht aufwachen, kann nicht aufwachen
From living in yesterday
Vom Leben im Gestern
I've had enough, had enough
Ich hab genug, hab genug
Of watching it on replay
Es immer wieder anzusehen
I'm so scared of every trigger because if it gets pulled
Ich habe solche Angst vor jedem Auslöser, denn wenn er gedrückt wird
It's gonna turn my brain into an endless hole
Wird er mein Gehirn in ein endloses Loch verwandeln
Going down
Es geht bergab
When will it happen again?
Wann wird es wieder geschehen?
No more golden weather
Kein goldenes Wetter mehr
All war and no surrender
Nur Krieg und keine Kapitulation
Now
Jetzt
Life goes on
Das Leben geht weiter
But I'm stuck in December
Aber ich stecke im Dezember fest
No more golden weather
Kein goldenes Wetter mehr
Slave to what I remember
Sklave dessen, woran ich mich erinnere
Now
Jetzt
I just pray
Ich bete nur
That nothing lasts forever
Dass nichts für immer währt
With just a taste, just a touch
Mit nur einem Vorgeschmack, nur einer Berührung
My whole world is crumbling
Zerfällt meine ganze Welt
I'm either numb or feel too much
Ich bin entweder taub oder fühle zu viel
And there is no in between
Und es gibt nichts dazwischen
Like a soldier fighting battles back behind my eyes
Wie ein Soldat, der Schlachten hinter meinen Augen kämpft
These days giving up is looking more like paradise
Heutzutage sieht Aufgeben eher wie das Paradies aus
Going down
Es geht bergab
When will it happen again?
Wann wird es wieder geschehen?
No more golden weather
Kein goldenes Wetter mehr
All war and no surrender
Nur Krieg und keine Kapitulation
Now
Jetzt
Life goes on
Das Leben geht weiter
But I'm stuck in December
Aber ich stecke im Dezember fest
No more golden weather
Kein goldenes Wetter mehr
Slave to what I remember
Sklave dessen, woran ich mich erinnere
Now
Jetzt
I just pray
Ich bete nur
That nothing lasts forever
Dass nichts für immer währt
Am I manic or is this just me?
Bin ich manisch oder bin das nur ich?
Panic is my personality
Panik ist meine Persönlichkeit
The more I think the more that I can't breathe
Je mehr ich nachdenke, desto weniger kann ich atmen
If I show you I know you'll just leave
Wenn ich es dir zeige, weiß ich, dass du einfach gehen wirst
If I show you I know you'll just leave
Wenn ich es dir zeige, weiß ich, dass du einfach gehen wirst
If I show you I know you'll just
Wenn ich es dir zeige, weiß ich, dass du einfach...
No more golden weather
Kein goldenes Wetter mehr
All war and no surrender
Nur Krieg und keine Kapitulation
Now
Jetzt
Life goes on
Das Leben geht weiter
But I'm stuck in December
Aber ich stecke im Dezember fest
No more golden weather
Kein goldenes Wetter mehr
Slave to what I remember
Sklave dessen, woran ich mich erinnere
Now
Jetzt
I just pray
Ich bete nur
That nothing lasts forever
Dass nichts für immer währt
(Nothing lasts forever)
(Nichts währt für immer)




Авторы: Joshua Landry, Jacob Ezra Segura
Citizen Soldier - Scarecrow
Альбом Scarecrow
дата релиза
14-12-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.