Suicide Note - Citizen Soldier перевод на немецкий

Suicide Note

I'm a suicide note
I'm a suicide note

Tell me "just get over this" one more time
Say it to my face, I dare you
Cross that line
You couldn't take the demons I am forced to hide
So keep on running your mouth
I'm gonna lose my mind

Suicide note
I'm a suicide note

'Cause I'm a different kind of hell
Stuck in a story I can't tell
I'm a suicide note that no one sees
I'm a suicide note that no one sees
Living a life that shows no love
Stomaching scars that just get judged
I'm a suicide note that no one sees
Fighting every word that's left in me
Suicide note
I'm a suicide note
Suicide note
I'm a suicide note

Stop pretending like you know me and what I've been through
The more you talk instead of listen, you just hang my noose
A dark, twisted place you'll never understand
You'd be out lookin' for a ledge, if you were dealt this hand
(Haha, that's dark)

'Cause I'm a different kind of hell
Stuck in a story I can't tell
I'm a suicide note that no one sees
I'm a suicide note that no one sees
Living a life that shows no love
Stomaching scars that just get judged
I'm a suicide note that no one sees
Fighting every word that's left in me

Every day I risk my life but no one cares about mine
Seen the bodies, got the trauma stuck inside of my mind
Every day I'm on a ledge, walking it 'til I can't lie
Can't look down 'cause I'll remember everything that's behind

'Cause I'm a different kind of hell
Stuck in a story I can't tell
I'm a suicide note that no one sees
I'm a suicide note that no one sees
Living a life that shows no love
Stomaching scars that just get judged
I'm a suicide note that no one sees
Fighting every word that's left in me

I'm a suicide note
I'm a suicide note
Suicide note
I'm a suicide note

Abschiedsbrief

Ich bin ein Abschiedsbrief
Ich bin ein Abschiedsbrief

Sag mir noch einmal "komm einfach darüber hinweg"
Sag es mir ins Gesicht, ich fordere dich heraus
Überschreite diese Grenze
Du könntest die Dämonen nicht ertragen, die ich verbergen muss
Also mach nur weiter mit deinem Gerede
Ich werde den Verstand verlieren

Abschiedsbrief
Ich bin ein Abschiedsbrief

Denn ich bin eine andere Art von Hölle
Gefangen in einer Geschichte, die ich nicht erzählen kann
Ich bin ein Abschiedsbrief, den niemand sieht
Ich bin ein Abschiedsbrief, den niemand sieht
Lebe ein Leben, das keine Liebe zeigt
Narben ertragend, die nur verurteilt werden
Ich bin ein Abschiedsbrief, den niemand sieht
Kämpfe gegen jedes Wort, das in mir übrig ist
Abschiedsbrief
Ich bin ein Abschiedsbrief
Abschiedsbrief
Ich bin ein Abschiedsbrief

Hör auf so zu tun, als ob du mich kennst und was ich durchgemacht habe
Je mehr du redest statt zuzuhören, desto mehr ziehst du meine Schlinge zu
Ein dunkler, verdrehter Ort, den du niemals verstehen wirst
Du wärst auf der Suche nach einem Abgrund, wenn du dieses Blatt bekommen hättest
(Haha, das ist düster)

Denn ich bin eine andere Art von Hölle
Gefangen in einer Geschichte, die ich nicht erzählen kann
Ich bin ein Abschiedsbrief, den niemand sieht
Ich bin ein Abschiedsbrief, den niemand sieht
Lebe ein Leben, das keine Liebe zeigt
Narben ertragend, die nur verurteilt werden
Ich bin ein Abschiedsbrief, den niemand sieht
Kämpfe gegen jedes Wort, das in mir übrig ist

Jeden Tag riskiere ich mein Leben, aber niemand kümmert sich um meins
Die Leichen gesehen, das Trauma sitzt fest in meinem Kopf
Jeden Tag bin ich am Abgrund, gehe darauf entlang, bis ich nicht mehr lügen kann
Kann nicht nach unten schauen, denn ich erinnere mich an alles, was dahinter liegt

Denn ich bin eine andere Art von Hölle
Gefangen in einer Geschichte, die ich nicht erzählen kann
Ich bin ein Abschiedsbrief, den niemand sieht
Ich bin ein Abschiedsbrief, den niemand sieht
Lebe ein Leben, das keine Liebe zeigt
Narben ertragend, die nur verurteilt werden
Ich bin ein Abschiedsbrief, den niemand sieht
Kämpfe gegen jedes Wort, das in mir übrig ist

Ich bin ein Abschiedsbrief
Ich bin ein Abschiedsbrief
Abschiedsbrief
Ich bin ein Abschiedsbrief