Anne - Clouseau перевод на английский

Anne

'S Morgensvroeg ik breng het ontbijt naar de kamer
Het is nog donker en jij ligt nog wat te slapen
Je ene been hangt uit het bed je haren door elkaar
En ik geef je 'n zoen op je neusje maar je wordt het niet gewaar

Anne als ik jou zie ben ik niet meer bij te sturen
Anne die momenten zouden eeuwig moeten blijven duren

Je drinkt je koffie en begint zachtjes wat te praten
Je kan 't niet laten en toch moet je even gapen
Maar het is zondag dus hoeven we vandaag toch niets te doen
We duiken terug de lakens in en we vrijen tot de noen

Anne als ik jou zie ben ik niet meer bij te sturen
Anne die momenten zouden eeuwig moeten blijven duren

Je vlijt je zachtjes tegen me aan je hoofdje in mijn zij
En dan weet ik dat je van me houdt en dat maakt me blij

Anne als ik jou zie ben ik niet meer bij te sturen
Anne die momenten zouden eeuwig moeten blijven duren

Anne als ik jou zie ben ik niet meer bij te sturen
Anne die momenten zouden eeuwig moeten blijven duren

Anne als ik jou zie ben ik niet meer bij te sturen
Anne die momenten zouden eeuwig moeten blij-ij-ven Anne

Anne

Early in the morning, I bring breakfast to the room
It's still dark and you're still sleeping
One of your legs is hanging out of bed, your hair is a mess
And I give you a kiss on the nose, but you don't notice

Anne, when I see you, I can't control myself
Anne, those moments should last forever

You drink your coffee and start talking softly
You can't help it, and yet you have to yawn
But it's Sunday, so we don't have to do anything today
We dive back into the sheets and make love until noon

Anne, when I see you, I can't control myself
Anne, those moments should last forever

You snuggle up to me softly, your head on my side
And then I know that you love me and that makes me happy

Anne, when I see you, I can't control myself
Anne, those moments should last forever

Anne, when I see you, I can't control myself
Anne, those moments should last forever

Anne, when I see you, I can't control myself
Anne, those moments should last forever Anne